Vergabe RLP – Erstellung von Autorentexten – CXPDYD7YK1A

Vergabeplattform Rheinland-Pfalz

Projekt-URL: https://landesverwaltung.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/public/company/project/CXPDYD7YK1A

Auftraggeber / Ausschreibende Stelle: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

Ausschreibungs-ID: CXPDYD7YK1A

Auftragsgegenstand:

Im Rahmen von Medienkooperationen für die touristische Pressearbeit beliefert die Pressestelle der RPT ganzjährig Verlage, Medien, Verlagsbüros, Agenturen und Redaktionen nach vorheriger Absprache mit redaktionellen Textbeiträgen, Reportagen oder Advertorials. Diese werden von einem externen Dienstleister nach entsprechendem Briefing und Auftrag verfasst. Ferner werden in unregelmäßigen Abständen Texte für die Pressewebseite der RPT benötigt und zum Beispiel in Form von Pressebasistexten beim Dienstleister beauftragt. Die beauftragten Texte können außerdem, ggf. auch zum Teil in abgewandelter Form, sowohl für die verschiedenen Webseiten der RPT als auch für weitere Presseveröffentlichungen weiterverwertet werden. Insgesamt orientieren sich die Beiträge an den Themen der jährlichen Jahreskampagne sowie den für Rheinland-Pfalz wichtigen Urlaubsthemen und Geschäftsfeldern Natur & Aktiv, Kultur, Wein & Kulinarik sowie Wellness & Prävention in den neun touristischen Regionen Ahrtal, Eifel, Lahntal, Hunsrück-Nahe, Mittelrhein, Mosel, Pfalz, Rheinhessen und Westerwald, die sich auch in den Geschäftsfeldern der RPT widerspiegeln. Die Leistung umfasst daher die Erstellung diverser Autorentexte. Dies meint zum einen Texte, die im Rahmen von Medienkooperationen und redaktioneller Zusammenarbeit mit Verlagen in Tages- und Regionalzeitungen, Reisemagazinen, Wochenzeitungen, Sonderbeilagen verschiedener Zeitungstitel sowie auf deren Online-Kanälen und Webseiten veröffentlicht werden, und zum anderen Texte, die zum Beispiel als Pressebasistexte zur Reisedestination Rheinland-Pfalz auf der Pressewebseite der RPT Medienvertretern zur freien (Weiter-)Verwendung zur Verfügung gestellt werden. Ferner können diese Texte bei Bedarf und in Teilen auch in abgewandelter Form auf den Webseiten der RPT eingesetzt werden. Dabei geht es im Detail um die Erstellung von Textbeiträgen mit einer Gesamtzeichenzahl von überwiegend jeweils ca. 3.500 Zeichen (Längen variieren je nach Auftrag nach oben und unten) inkl. Leerzeichen im Stil von Reiseberichten und Reportagen. Die für das Kalenderjahr anstehenden Themen und Zeitpunkte der Veröffentlichung werden von der RPT-Pressestelle festgelegt und mit dem Dienstleister im Vorfeld weitgehend abgestimmt und beauftragt. Kurzfristige und von der ursprünglichen Planung abweichende Aufträge sind nicht auszuschließen. Die Erstellung der Texte durch den zuständigen Autor/die zuständige Autorin erfolgt nach Vorgabe von Themen, inhaltlichen Details, Umfang und Abgabetermin durch die RPT-Pressestelle in Form eines Briefings. Ferner ist auch die persönliche Rücksprache mit dem Autor/der Autorin Teil des Workflows. Die Zusammenarbeit zwischen RPT und zuständigem Autor/zuständiger Autorin erfolgt zum Großteil über das Redaktionssystem der RPT, Scompler, in dem der Dienstleister Zugangsrechte erhält. Er ist in die Workflows der Texte als Verfasser miteingebunden, stellt seine Texte direkt dort ein und kann sie auch dort in einem Editor verfassen. Voraussichtlich werden pro Jahr zwischen 40 und 50 Texte zu erstellen sein. Diese Angabe dient zur groben Orientierung; die tatsächliche Zahl der Aufträge kann jährlich nach oben oder unten abweichen. Die Anzahl der zu beauftragenden Texte ist dabei u.a. abhängig vom zur Verfügung stehenden Budget. Bei allen Aufträgen muss eine termingerechte Abgabe durch den Autor/die Autorin gewährleistet sein. Die zu erstellenden Texte sollen die Besonderheiten in Rheinland-Pfalz herausstellen und Lust auf eine Aktivität, ein Event, ein Ausflugsziel, eine Region und auf Rheinland-Pfalz machen. Neben der den grundsätzlichen guten, journalistischen Standards entsprechenden Schreibe sind u.a. die folgenden, beispielhaften Ansprüche an die Texte, wie beispielsweise: - Botschaft prominent platzieren - Verwendung aktiver Verben - Keine werbliche Ansprache - Einfache, klare Sprache - Strukturierung von Absätzen - Aussagekräftige Überschriften und ggf. Zwischenüberschriften, die zum Weiterlesen animieren - Lebendige und bildhafte Sprache (emotionale Ansprache) - Informationen in übersichtlicher und kompakter Form erklärt Ein Teil der Leistung ist außerdem die regelmäßige Erstellung von Autorentexten, die im Rahmen einer redaktionellen Zusammenarbeit mit einer regionalen Tageszeitung in einem von der Zeitungsredaktion vorgegebenem Veröffentlichungsrhythmus erscheinen. Grundsätzlich sollen mit allen Autorentexten die für die Reisedestination Rheinland-Pfalz relevanten Zielgruppen angesprochen werden: die "Vielseitig Aktiven", die "Städte-Genießer", die "Kultur- und Landschaftsliebhaber", die aktiven Naturgenießer und die "Nur Wanderer". Diese fünf Zielgruppen basieren auf den Daten der Sinus-Milieus. Detaillierte Informationen zu den Zielgruppen, ihren Eigenschaften und Leitmotiven gibt es online im Tourismusnetzwerk Rheinland-Pfalz unter https://rlp.tourismusnetzwerk.info/inhalte/marketing/zielgruppen/ Die RPT sieht zwar grundsätzlich große Chancen im Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) und möchte die Potenziale dieser Technologie bestmöglich für den Tourismus in Rheinland-Pfalz nutzen. Im Rahmen dieser Vergabe und dem daraus resultierenden Auftrag steht allerdings die journalistische Eigenleistung im Fokus. Von einer Content-Erstellung mithilfe von Large Language Modellen oder anderen KI-Tools ist im Rahmen dieses Auftrags ausdrücklich abzusehen.

Data and Resources

Additional Info

Field Value
Last Updated August 19, 2026, 02:55 (UTC)
Created August 19, 2026, 02:55 (UTC)
auftraggeber Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH
auftragsgegenstand Im Rahmen von Medienkooperationen für die touristische Pressearbeit beliefert die Pressestelle der RPT ganzjährig Verlage, Medien, Verlagsbüros, Agenturen und Redaktionen nach vorheriger Absprache mit redaktionellen Textbeiträgen, Reportagen oder Advertorials. Diese werden von einem externen Dienstleister nach entsprechendem Briefing und Auftrag verfasst. Ferner werden in unregelmäßigen Abständen Texte für die Pressewebseite der RPT benötigt und zum Beispiel in Form von Pressebasistexten beim Dienstleister beauftragt. Die beauftragten Texte können außerdem, ggf. auch zum Teil in abgewandelter Form, sowohl für die verschiedenen Webseiten der RPT als auch für weitere Presseveröffentlichungen weiterverwertet werden. Insgesamt orientieren sich die Beiträge an den Themen der jährlichen Jahreskampagne sowie den für Rheinland-Pfalz wichtigen Urlaubsthemen und Geschäftsfeldern Natur & Aktiv, Kultur, Wein & Kulinarik sowie Wellness & Prävention in den neun touristischen Regionen Ahrtal, Eifel, Lahntal, Hunsrück-Nahe, Mittelrhein, Mosel, Pfalz, Rheinhessen und Westerwald, die sich auch in den Geschäftsfeldern der RPT widerspiegeln. Die Leistung umfasst daher die Erstellung diverser Autorentexte. Dies meint zum einen Texte, die im Rahmen von Medienkooperationen und redaktioneller Zusammenarbeit mit Verlagen in Tages- und Regionalzeitungen, Reisemagazinen, Wochenzeitungen, Sonderbeilagen verschiedener Zeitungstitel sowie auf deren Online-Kanälen und Webseiten veröffentlicht werden, und zum anderen Texte, die zum Beispiel als Pressebasistexte zur Reisedestination Rheinland-Pfalz auf der Pressewebseite der RPT Medienvertretern zur freien (Weiter-)Verwendung zur Verfügung gestellt werden. Ferner können diese Texte bei Bedarf und in Teilen auch in abgewandelter Form auf den Webseiten der RPT eingesetzt werden. Dabei geht es im Detail um die Erstellung von Textbeiträgen mit einer Gesamtzeichenzahl von überwiegend jeweils ca. 3.500 Zeichen (Längen variieren je nach Auftrag nach oben und unten) inkl. Leerzeichen im Stil von Reiseberichten und Reportagen. Die für das Kalenderjahr anstehenden Themen und Zeitpunkte der Veröffentlichung werden von der RPT-Pressestelle festgelegt und mit dem Dienstleister im Vorfeld weitgehend abgestimmt und beauftragt. Kurzfristige und von der ursprünglichen Planung abweichende Aufträge sind nicht auszuschließen. Die Erstellung der Texte durch den zuständigen Autor/die zuständige Autorin erfolgt nach Vorgabe von Themen, inhaltlichen Details, Umfang und Abgabetermin durch die RPT-Pressestelle in Form eines Briefings. Ferner ist auch die persönliche Rücksprache mit dem Autor/der Autorin Teil des Workflows. Die Zusammenarbeit zwischen RPT und zuständigem Autor/zuständiger Autorin erfolgt zum Großteil über das Redaktionssystem der RPT, Scompler, in dem der Dienstleister Zugangsrechte erhält. Er ist in die Workflows der Texte als Verfasser miteingebunden, stellt seine Texte direkt dort ein und kann sie auch dort in einem Editor verfassen. Voraussichtlich werden pro Jahr zwischen 40 und 50 Texte zu erstellen sein. Diese Angabe dient zur groben Orientierung; die tatsächliche Zahl der Aufträge kann jährlich nach oben oder unten abweichen. Die Anzahl der zu beauftragenden Texte ist dabei u.a. abhängig vom zur Verfügung stehenden Budget. Bei allen Aufträgen muss eine termingerechte Abgabe durch den Autor/die Autorin gewährleistet sein. Die zu erstellenden Texte sollen die Besonderheiten in Rheinland-Pfalz herausstellen und Lust auf eine Aktivität, ein Event, ein Ausflugsziel, eine Region und auf Rheinland-Pfalz machen. Neben der den grundsätzlichen guten, journalistischen Standards entsprechenden Schreibe sind u.a. die folgenden, beispielhaften Ansprüche an die Texte, wie beispielsweise: - Botschaft prominent platzieren - Verwendung aktiver Verben - Keine werbliche Ansprache - Einfache, klare Sprache - Strukturierung von Absätzen - Aussagekräftige Überschriften und ggf. Zwischenüberschriften, die zum Weiterlesen animieren - Lebendige und bildhafte Sprache (emotionale Ansprache) - Informationen in übersichtlicher und kompakter Form erklärt Ein Teil der Leistung ist außerdem die regelmäßige Erstellung von Autorentexten, die im Rahmen einer redaktionellen Zusammenarbeit mit einer regionalen Tageszeitung in einem von der Zeitungsredaktion vorgegebenem Veröffentlichungsrhythmus erscheinen. Grundsätzlich sollen mit allen Autorentexten die für die Reisedestination Rheinland-Pfalz relevanten Zielgruppen angesprochen werden: die "Vielseitig Aktiven", die "Städte-Genießer", die "Kultur- und Landschaftsliebhaber", die aktiven Naturgenießer und die "Nur Wanderer". Diese fünf Zielgruppen basieren auf den Daten der Sinus-Milieus. Detaillierte Informationen zu den Zielgruppen, ihren Eigenschaften und Leitmotiven gibt es online im Tourismusnetzwerk Rheinland-Pfalz unter https://rlp.tourismusnetzwerk.info/inhalte/marketing/zielgruppen/ Die RPT sieht zwar grundsätzlich große Chancen im Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) und möchte die Potenziale dieser Technologie bestmöglich für den Tourismus in Rheinland-Pfalz nutzen. Im Rahmen dieser Vergabe und dem daraus resultierenden Auftrag steht allerdings die journalistische Eigenleistung im Fokus. Von einer Content-Erstellung mithilfe von Large Language Modellen oder anderen KI-Tools ist im Rahmen dieses Auftrags ausdrücklich abzusehen.