{
  "portal": "Bremen",
  "award_toid": "54321-NetTender-19e1fa2715a-391f33ef8e597b6f",
  "reference": "V0262/2026",
  "heading": "Wilhelm Leuschner Galabau V0262/2026",
  "awarded_to": "Offizielle Bezeichnung: Karl Hannig GmbH;",
  "procedure_type": "Verfahrensart: Offenes Verfahren",
  "source_url": "https://vergabe.bremen.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TOID=54321-NetTender-19e1fa2715a-391f33ef8e597b6f&Category=ContractAward&thContext=awardPublications",
  "scraped_at": "2026-09-15 13:23:13",
  "details": [
    {
      "label": "Vertragspartei und Dienstleister",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Beschaffer",
      "value": "Offizielle Bezeichnung: Immobilien Bremen - Eigenbetrieb der Stadtgemeinde Bremen; Identifikationsnummer: entfällt; Internet-Adresse (URL): https://vergabe.bremen.de ; Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 14; Postleitzahl / Ort: 28215 Bremen; NUTS-3-Code: DE501; Land: Deutschland; E-Mail: christian.ceku@immobilien.bremen.de; Telefon: +49 42136157342; Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen; Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung; Beschafferprofil (URL): https://vergabe.bremen.de"
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Federführendes Mitglied: Ja; Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein; Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein"
    },
    {
      "label": "Verfahren",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Zweck",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Rechtsgrundlage",
      "value": "Richtlinie 2014/24/EU"
    },
    {
      "label": "Beschreibung",
      "value": "Interne Kennung: V0262/2026; Titel: Wilhelm Leuschner Galabau; Beschreibung: Garten- und Landschaftsbauarbeiten; Art des Auftrags: Bauleistung"
    },
    {
      "label": "Umfang der Auftragsvergabe",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Hauptklassifizierung (CPV-Code)",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "",
      "value": "CPV-Code Hauptteil: 45112712-9"
    },
    {
      "label": "Erfüllungsort",
      "value": "; Postleitzahl / Ort: 28329 Bremen; NUTS-3-Code: DE501; Land: Deutschland"
    },
    {
      "label": "Bedingungen für die Einreichung eines Angebots",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Grenzübergreifende Rechtsvorschriften",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Einzelheiten zum Verfahrenstyp",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Verfahrensart",
      "value": "Verfahrensart: Offenes Verfahren"
    },
    {
      "label": "Einstellung des Wettbewerbs",
      "value": "Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet: Nein"
    },
    {
      "label": "Zusätzliche Informationen",
      "value": "Zusätzliche Informationen: 1. Rügen sind ausschließlich an den unter \"Beschaffer\" genannten Auftraggeber zu senden.; 2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie - soweit sie nicht in deutsch verfasst wurden - inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen."
    },
    {
      "label": "Beschaffungsinformationen (allgemein)",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Vergabeverfahren",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren (Vorinformation, ...)",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Bedingungen der Auktion",
      "value": "Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein"
    },
    {
      "label": "Auftragsvergabeverfahren",
      "value": "Rahmenvereinbarung geschlossen: Keine Rahmenvereinbarung"
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem"
    },
    {
      "label": "Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Überprüfung",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Fristen für Nachprüfungsverfahren",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren",
      "value": "Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Bau, Mobilität und Stadtentwicklung; Identifikationsnummer: keine Angabe; Internet-Adresse (URL): https://bau.bremen.de/ressort/vergabekammer-3529 ; Postanschrift: Contrescarpe 72; Postleitzahl / Ort: 28195 Bremen; NUTS-3-Code: DE501; Land: Deutschland; E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de; Telefon: +4942136159796; Fax.: +49 42149632311"
    },
    {
      "label": "Organisation, die Nachprüfungsinformationen bereitstellt",
      "value": "Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Bau, Mobilität und Stadtentwicklung; Identifikationsnummer: nicht bekannt; Internet-Adresse: (URL) https://bau.bremen.de/ressort/vergabekammer-3529 ; Postanschrift: Contrescarpe 72; Postleitzahl / Ort: 28195 Bremen; NUTS-3-Code: DE501; Land: Deutschland; E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de; Telefon: +4942136159796; Fax.: +49 42149632311"
    },
    {
      "label": "Schlichtungsstelle",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Beschaffungsinformationen (speziell)",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Vergabeverfahren",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Beschreibung der Beschaffung",
      "value": "Beschreibung: - Erdarbeiten- und Entwässerung; - ca. 2.000 qm Befestigung von Flächen: Pflaster, Wassergebundene Wegedecke, Fallschutz Kunststoffbeläge und Fallschutzsand, Einfassungen; - ca. 1.500 qm Vegetationstechnische Arbeiten: Baum- und Strauchpflanzungen, Rasenansaat, Fertigstellungs- und Entwicklungspflege; - Einbau von Betonfertigteilen; - Einbau von Ausstattungselementen wie Überdachungen, Sitzelemente, Spiel- und Sportgeräte, Beleuchtung, Zäune, Abfallbehälter"
    },
    {
      "label": "Umfang der Auftragsvergabe",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Art der Auftragsvergabe",
      "value": "Art der strategischen Beschaffung:"
    },
    {
      "label": "Erfüllungsort",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Geschätzte Laufzeit",
      "value": "; Datum des Beginns: 28.09.2026 Enddatum der Laufzeit: 12.08.2027"
    },
    {
      "label": "Verlängerungen und Optionen",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen",
      "value": "Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja"
    },
    {
      "label": "Verwendung von EU-Mitteln",
      "value": "Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein"
    },
    {
      "label": "Zusätzliche Informationen",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Bedingungen für die Einreichung eines Angebots",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Zuschlagskriterien",
      "value": "; Preis, Beschreibung: Preis, Gewichtung: 100,00"
    },
    {
      "label": "Informationen über die Anwendbarkeit von EED",
      "value": "EED anwendbar: Nein"
    },
    {
      "label": "Ergebnis",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Ergebnisse der Beschaffung",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Zuschlagsstatus",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt"
    },
    {
      "label": "Eingegangene Einreichungen - Statistik",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Anzahl der eingegangenen Angebote: 3"
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3"
    },
    {
      "label": "",
      "value": "Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3"
    },
    {
      "label": "Gewinner 1",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Bieter",
      "value": "Offizielle Bezeichnung: Karl Hannig GmbH;"
    },
    {
      "label": "Vergabe von Unteraufträgen",
      "value": "Vergabe von Unteraufträgen: Nein"
    },
    {
      "label": "Auftrag",
      "value": "Datum des Vertragsabschlusses: 11.08.2026"
    },
    {
      "label": "Bieter",
      "value": ""
    },
    {
      "label": "Offizielle Bezeichnung: Karl Hannig GmbH; Identifikationsnummer (Umsatzsteuer-ID): 116230043; Postanschrift: Schmalenbecker Strasse 27; Postleitzahl / Ort: 28879 Grasberg; NUTS-3-Code: DE936; Land: Deutschland; E-Mail: info@hannig-galabau.de; Telefon: +49 4208-1200; Fax: +49 4208-3230; Unternehmensgröße: Kleines Unternehmen; Der Gewinner ist börsennotiert: Nein",
      "value": ""
    }
  ]
}