<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="3c4d692c-efb8-4370-aee7-f4f611df6732"
        notice-id="56ae228e-1904-4ae7-90fd-7882ab0019cf"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vob-a-eu</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-28T10:54:25+01:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-28+01:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false">
      <legal-type>pub-undert</legal-type>
      <profile-url>https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/</profile-url>
      <activity-authority>rcr</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-7006"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="OV 21/26">
      <name>BLH, MidSommerland, Estrich- und Fliesenarbeiten (XA-25/0007-024/TSB)</name>
      <description>Fliesen- und Estricharbeiten Neubau Trainingsschwimmhalle für den Neubau einer Trainingsschwimmhalle mit den Leistungsbereichen:
• Fräsarbeiten für Verbundestrich
• Randdämmstreifen liefern und einbauen ca. 316m 
• Zementgebundene Dämmschüttung liefern und verlegen ca. 120 m²
•  Verbundestrich mit Gefälle herstellen ca. 1.000m²
• Herstellen von Rampenanlagen aus zementgebundener Dämmschüttung 
• Beckenverfliesung Boden ca. 210 m², Wandbeläge Becken verfliesen ca. 150 m²
• Beckenkopf Formstein ca. 78 m verlegen 
• Bodenverfliesung Duschen, WCs, Umkleiden, Nebenräume ca. 850 m²
• Wandverfliesung Duschen, WCs, Umkleiden, Nebenräume ca. 1.000 m²
• Eindichtungs- und Spachtelarbeiten ca. 1.000 m²
• Abdichtungsarbeiten ca. 1.000 m²</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45212212</main-classification-code>
      <additional-classification-code>45212212</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45332400</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Hamburg-Harburg</city>
         <postal-code>21077</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE600</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="DE811705396">
         <name>Bäderland Hamburg GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>0 0 0</telephone>
            <electronic-mail>vergabemanagement@hamburgwasser.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Weidenstieg 27</street-name>
            <city>Hamburg</city>
            <postal-code>20259</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.baederland.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="02000000-KBSW000001-97">
         <name>Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen</name>
         <contact>
            <telephone>+49 40 42840-3230</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@bsw.hamburg.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Neuenfelder Str. 19</street-name>
            <city>Hamburg</city>
            <postal-code>21109</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.hamburg.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="DE173526990">
         <name>Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR</name>
         <contact>
            <electronic-mail>vergabemanagement@hamburgwasser.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Billhorner Deich 2</street-name>
            <city>Hamburg</city>
            <postal-code>20539</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.hamburg.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7006" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="LOT-0000">
         <name>BLH, MidSommerland, Estrich- und Fliesenarbeiten (XA-25/0007-024/TSB)</name>
         <description>Fliesen- und Estricharbeiten Neubau Trainingsschwimmhalle für den Neubau einer Trainingsschwimmhalle mit den Leistungsbereichen:
• Fräsarbeiten für Verbundestrich
• Randdämmstreifen liefern und einbauen ca. 316m 
• Zementgebundene Dämmschüttung liefern und verlegen ca. 120 m²
•  Verbundestrich mit Gefälle herstellen ca. 1.000m²
• Herstellen von Rampenanlagen aus zementgebundener Dämmschüttung 
• Beckenverfliesung Boden ca. 210 m², Wandbeläge Becken verfliesen ca. 150 m²
• Beckenkopf Formstein ca. 78 m verlegen 
• Bodenverfliesung Duschen, WCs, Umkleiden, Nebenräume ca. 850 m²
• Wandverfliesung Duschen, WCs, Umkleiden, Nebenräume ca. 1.000 m²
• Eindichtungs- und Spachtelarbeiten ca. 1.000 m²
• Abdichtungsarbeiten ca. 1.000 m²</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>#Besonders auch geeignet für:other-sme#</additional-info>
      <sme suitable="true"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>45212212</main-classification-code>
         <additional-classification-code>45212212</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>45332400</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Hamburg-Harburg</city>
            <postal-code>21077</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Hamburg</city>
            <postal-code>21077</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2027-01-06+01:00</start-date>
         <end-date>2027-10-01+02:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-12-01T10:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">35</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>Die Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlhaften Unterlagen erfolgt unter Einhaltung von § 16a VOB/A EU für Bieter, die für einen Zuschlag in Betracht kommen.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>allowed</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time/>
            <location>Hamburger Stadtentwässerung AöR
Vergabemanagement/Baueinkauf</location>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>false</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-1a17c8dadbd-2520d91d8f882e1b</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-supply">
            <description>In den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren wurden vergleichbare Leistungen ausgeführt.
Vorlage von bis zu 7 Referenzen aus den letzten 5 Jahren über baulich abgeschlossene und abgenommene Bäder mit vergleichbarer Wasserfläche.
• Als vergleichbar gelten insbesondere 25-m-Becken mit mindestens 4 Bahnen.
• Mindestens 2 Referenzen müssen einen Sprungbereich mit einer Sprunganlage von mindestens 1 m oder höher umfassen.
• Für jede Referenz sind Soll- und Ist-Termine bzw. Ausführungsfristen sowie eine referenzgebende Person des Auftraggebers mit Kontaktdaten anzugeben.
• Darzustellen sind die tatsächlich durch den Bieter erbrachten badspezifischen Leistungen im Bereich Abdichtung und Fliesen an Becken sowie in badspezifisch abgedichteten Räumen (Duschen, WCs, Umkleiden).
• Die entsprechenden Flächenanteile bzw. Leistungsumfänge sind nachvollziehbar anzugeben, vorzugsweise tabellarisch.
• Foyers, Stiefelgänge und sonstige Trockenbereiche werden nicht als referenzgebende badspezifische Leistungen anerkannt.
• Anerkannt werden nur Referenzen, die der Bieter unmittelbar durch den Auftraggeber beauftragt erhalten und selbst ausgeführt hat. Reine Nachunternehmerleistungen für ein anderes Unternehmen gelten nicht als eigene Referenz.
• Der Auftraggeber behält sich eine Überprüfung der Referenzangaben beim angegebenen Auftraggeber vor.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-staff-yrly-avg-mp">
            <description>Die für die Leistungsausführung erforderlichen Arbeitskräfte und Ausrüstung stehen mir/uns zur Verfügung.
Zur Bestätigung werden folgende Angaben gemacht:
Die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-ins">
            <description>Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-to-avg">
            <description>Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen). Zur Bestätigung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden geeignete Unterlagen vorgelegt.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-suit-reg-trade">
            <description>Es wird eine Angabe über die EIntragung in das Handelsregister gefordert.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100.00</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Wertungsrelvant ist der Preis.</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org=""/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
