<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="2b7cc9eb-d33e-446a-b083-06057b87fe1f"
        notice-id="431f0fc4-2ad4-48c0-ab6b-8786d53f40bc"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-28T00:00:00+01:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-28+01:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>body-pl-la</legal-type>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="2026/047">
      <name>Umbau der Außenstelle der Klaus-Groth-Schule zur Offenen Ganztagsschule (OGTS) - Planungsleistungen: Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI; LPH 5-9</name>
      <description>Die Außenstelle der Klaus-Groth-Schule im Ortsteil Schobüll (kurz Bornschool, nach der ursprünglichen Namensgebung) wird als einzügige Grundschule genutzt. Das Gebäude wurde 1962 errichtet und vom Husumer Architekten H.J. Feddersen für die damals noch selbstständige Gemeinde Schobüll geplant. 1992 wurde das Umkleidehaus (B. Nehls aus Schobüll) geplant. 2006 wurde das bisher geltende Brandschutzkonzept erstellt und daraufhin eine Außentreppe aus Stahl angebaut (Architekturbüro Reichardt &amp; Bahnsen, Husum).

Nun werden Umbaumaßnahmen für die "Offene Ganztagsschule" (OGTS) erforderlich, da ab August 2026 und damit ab dem Schuljahr 2026/27 im Land Schleswig-Holstein alle Kinder der ersten Jahrgangsstufe an Grundschulen einen Anspruch auf ganztägige Bildung und Betreuung haben. In den Folgejahren wird der Anspruch schrittweise auf die Jahrgangsstufen 2 bis 4 erweitert, so dass ab dem Schuljahr 2029/30 allen Kindern der ersten bis vierten Jahrgangsstufen der Rechtsanspruch zusteht.
Zur Bereitstellung der Plätze in der Außenstelle der Klaus-Groth-Schule in Schobüll sind
bauliche Maßnahmen am bestehenden Bauwerk erforderlich. 

Weitere Einzelheiten zum Leistungsbild sind der Projektbeschreibung innerhalb der Vergabeunterlagen zu entnehmen.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>71000000</main-classification-code>
      <additional-classification-code>71200000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>71221000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>71240000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Zingel 10</street-name>
         <city>Husum</city>
         <postal-code>25813</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEF07</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
      <description>Der Standort der Schule befindet sich im OT Schobüll, Bornweg 1 in 25813 Husum.</description>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="01054056-0000-95">
         <name>Stadt Husum</name>
         <contact>
            <telephone>+49 48416666105</telephone>
            <electronic-mail>vergabestelle@husum.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 48416666010</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Zingel 10</street-name>
            <city>Husum</city>
            <postal-code>25813</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF07</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.husum.org/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="keine Angaben">
         <name>Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus</name>
         <contact>
            <telephone>+49 4319884542</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@wimi.landsh.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 4319884702</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Düsternbrooker Weg 94</street-name>
            <city>Kiel</city>
            <postal-code>24105</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF02</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/wirtschaft/vergabekammer</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="2026/047">
         <name>Umbau der Außenstelle der Klaus-Groth-Schule zur Offenen Ganztagsschule (OGTS) - Planungsleistungen: Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI; LPH 5-9</name>
         <description>Objektplanung gem. § 34 ff HOAI für das Leistungsbild  "Gebäude und Innenräume" Leistungsphasen 5-9</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>#Besonders auch geeignet für:freelance#</additional-info>
      <sme suitable="true"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>71000000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>71200000</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>71221000</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>71240000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Zingel 10</street-name>
            <city>Husum</city>
            <postal-code>25813</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF07</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <description>Der Standort der Schule befindet sich im OT Schobüll, Bornweg 1 in 25813 Husum.</description>
      </place-performance>
      <duration/>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>1</renewal-maximum>
         <renewal-description>Sollte sich die Baumaßnahme verzögern, ist in Absprache zwischen Auftraggeberin und Auftragnehmer eine Vertragsverlängerung möglich.</renewal-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYHPDYHUR067L</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-30T10:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">60</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-some</code>
               <description>Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert. 

Ausnahme: Das Leistungsverzeichnis oder die Honorarermittlung kann nicht nachgefordert werden. Das Angebotsschreiben (Formular 633) kann nicht nachgefordert werden. Fehlt eines oder beide vorgenannten Dokumente ist das Angebot von der Wertung ausgeschlossen. 

Die Angaben aus der Honorarermittlung sind in jedem Fall in das Angebotsschreiben (Formular 633) zu übernehmen.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>false</required-indicator>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>Die Besonderen Vertragsbedingungen entnehmen Sie bitte dem Formular 634 innerhalb der Vergabeunterlagen.</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYHPDYHUR067L/documents</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-work">
            <description>vergleichbare Größe (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Vorlage von 2 Referenzen ab mindestens 2,5 Mio EUR Gesamtbaukosten (netto) bezogen auf die Kostengruppe 300 und 400.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-work">
            <description>vergleichbare Bauaufgabe (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Vorlage von 2 Referenzen für Baumaßnahmen mit dem Schwerpunkt "Bildungsbau" - siehe auch Seite 17 und 18 des Teilnahmebogen innerhalb der Vergabeunterlagen</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-work">
            <description>vergleichbares Leistungsbild (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Vorlage von 2 Referenzen mit mindestens 3 zusammenhängenden Leistungsphasen Gebäude und Innenräume gem. § 33 HOAI die bearbeitet worden sind oder Planung und Ausführung (LPH 1 - 8) Gebäude und Innenräume gem. § 33 HOAI wurden bearbeitet.
(siehe auch Seite 17 und 18 des Teilnahmebogen innerhalb der Vergabeunterlagen)</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen sind in § 160 Absatz § GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) geregelt; dort heißt es:
"(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1.
der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4.
mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind,
5.
ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
