<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="30"
        tender-id="4fe0e48d-1889-472a-9033-7e85b306ecb2"
        notice-id="a5c5ae6e-a721-481f-9933-e1536da3bd87"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk=""
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-23T09:33:45+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-23+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001">
      <activity-entity>rail</activity-entity>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0004"/>
   <procurement-procedure>
      <type>neg-wo-call</type>
      <direct-award-justification code="not-wss">
         <justification>Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Lieferleistung. Die Finanzierung erfolgt überwiegend aus der Leistungs- und Finanzierungsvereinbarung (LuFV).Die Ausschreibung der Maßnahme erfolgt als Freihändige Vergabe ohne Wettbewerb (EU: Verhandlungsverfahren ohne ÖT) zu den Bedingungen des Volumenvertrags ESTW. Zulässig gemäß SektVO, §13, Abs. 2, Punkt 3. („wenn der Auftrag nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann, wegen des Schutzes von ausschließlichen Rechten, einschließlich der Rechte des geistigen Eigentums“. Bei diesem Einzelprojekt handelt es sich um die Anpassung und Änderung von bestehenden ESTW. Diese können nur durch den Ersteller der Bestandsanlage realisiert werden, u.a. wegen der Änderung und Anpassung von bestehender Hard- und Software. Desweiteren sind EBA-Zulassungen für die Systeme erforderlich. Diese erfolgen nur für die Gesamtanlage (ESTW-UZ/-Z mit ESTW-A).</justification>
         <previous-procedure-id/>
      </direct-award-justification>
   </procurement-procedure>
   <identification id="26FEI87982">
      <name>Umbau ESTW Lindaunis ZSB 2000, Fa. SchuB</name>
      <description>Anpassung ESTW Lindaunis an neue Brücke, Fa. SchuB</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>34632200</main-classification-code>
      <additional-classification-code>34632100</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>34632300</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Boren</city>
         <postal-code>24392</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEF0C</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532">
         <name>DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)</name>
         <contact>
            <name>FE.EI78</name>
            <telephone>+49 89130822808</telephone>
            <electronic-mail>Holger.H.Schiebel@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Adam-Riese-Straße 11-13</street-name>
            <city>Frankfurt Main</city>
            <postal-code>60327</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE712</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.deutschebahn.com/bieterportal/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6">
         <name>Vergabekammer des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 22894990</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kaiser-Friedrich-Straße 16</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="b35d0957-fc7d-44f5-a414-92ddc7ab9346">
         <name>Scheidt &amp; Bachmann Signalling - Systems GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>+49</telephone>
            <electronic-mail>bieterportal-alt@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Mönchengladbach</city>
            <postal-code>41238</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA15</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="d2e685a9-d012-431b-ac24-26fb1d02a508">
         <name>Umbau ESTW Lindaunis ZSB 2000, Fa. SchuB</name>
         <description>Anpassung ESTW Lindaunis an neue Brücke, Fa. SchuB</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>34632200</main-classification-code>
         <additional-classification-code>34632100</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>34632300</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Boren</city>
            <postal-code>24392</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF0C</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-10-30+01:00</start-date>
         <end-date>2028-01-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="tenders">1</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="20261153823" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">0</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003">
               <winner-size>large</winner-size>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">0</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="CON-0001 - Scheidt &amp; Bachmann Signalling - Systems GmbH">
            <winner-decision-date>2026-10-23+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2026-10-23+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
