<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="38"
        tender-id="0d49e46f-b5bc-4ddc-8aee-a3c40639f12b"
        notice-id="c2694c31-9224-4e5b-a196-688f05974c5c"
        notice-version="01"
        type="can-modif"
        phase="cont-modif"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-21T14:47:37+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-21+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-7005"/>
   <identification id="L25-0200-23">
      <name>Rahmenvereinbarung Reinigungsdienstleistungen (Unterhalts-, Grund- und  Vertretungsreinigung)</name>
      <description>Rahmenvereinbarung zu den Reinigungsdienstleistungen an den Objekten des Landkreises Eichsfeld</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>90000000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Landkreis Eichsfeld</city>
         <postal-code>Landkreis Eichsfeld</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEG06</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="16061000-0001-34">
         <name>Landkreis Eichsfeld - Zentrale Vergabestelle</name>
         <contact>
            <name>Zentrale Vergabestelle</name>
            <telephone>+49 36066502050</telephone>
            <electronic-mail>vergabe@kreis-eic.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Friedensplatz 8</street-name>
            <city>Heilbad Heiligenstadt</city>
            <postal-code>37308</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEG06</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.kreis-eic.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="16900334-0001-29">
         <name>Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt</name>
         <postal-address>
            <street-name>Jorge-Semprún-Platz 4</street-name>
            <city>Weimar</city>
            <postal-code>99423</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEG05</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="DE153920895">
         <name>Lothar Buch Gebäudereinigung GmbH</name>
         <postal-address>
            <street-name>Wagenstedter Str. 7</street-name>
            <city>Mühlhausen</city>
            <postal-code>99974</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEG09</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="LOT-0001">
         <name>Reinigungsdienstleistungen Bereich Heilbad Heiligenstadt 01.08.2026 - 31.07.2030</name>
         <description>Bereich Heilbad Heiligenstadt, 15 Objekte, Bruttogrundfläche 53.595,34 qm</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>90000000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Heilbad Heiligenstadt</city>
            <postal-code>37308</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEG06</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-08-01+02:00</start-date>
         <end-date>2030-07-31+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>1. Der Auftraggeber behält sich die Option der Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr um maximal zwei Jahre vor (gem. Nr. 9.1 VHB 634 Besondere Vertragsbedingungen und Nr. 11 L25-0200-23_Beiblatt Besondere Vertragsbedingungen). 

2. Der Auftraggeber behält sich weitere, innerhalb der vergaberechtlichen Grenzen mögliche Auftragsänderungen vor (gem. Nr. 9.2 VHB 634 Besondere Vertragsbedingungen).</options-description>
         <renewal-maximum>2</renewal-maximum>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <communication>
            <review-deadline-description>Verfahren vor der Vergabekammer:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete
Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.</review-deadline-description>
         </communication>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-7001"/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="TEN-0001" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">-1</tender-value>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0001"/>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001" ref-id="CON-0001">
            <conclusion-date>2026-09-21+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0001"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
