<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="17"
        tender-id="c0cf5b7a-5a7e-4dd7-a5f2-6e9f5cafbfad"
        notice-id="556449f3-fcd4-4ebd-ad58-e0eec3a84c46"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-15T17:26:54+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-15+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>pub-undert</legal-type>
      <profile-url>https://www.dvb.de</profile-url>
      <activity-entity>urttb</activity-entity>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>neg-w-call</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="2026-00076">
      <name>Beschaffung eines Fahrgastinformationshintergrundsystems</name>
      <description>Beschaffung eines Fahrgastinformationshintergrundsystems als Teilleistung des Gesamtprojekts MIKT-DD</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>48813200</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
         <city>Dresden</city>
         <postal-code>01129</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DED21</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="DE140124030">
         <name>Dresdner Verkehrsbetriebe AG</name>
         <contact>
            <name>UB Beschaffung &amp; Logistik, Abteilung Einkauf</name>
            <telephone>+49 351 8572882</telephone>
            <electronic-mail>einkauf-service@dvbag.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
            <city>Dresden</city>
            <postal-code>01129</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED21</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.dvb.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="DE287064009">
         <name>1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig</name>
         <postal-address>
            <street-name>Braustr. 2</street-name>
            <city>Leipzig</city>
            <postal-code>04107</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED51</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="2026-00076">
         <name>Beschaffung eines Fahrgastinformationshintergrundsystems</name>
         <description>Die dynamische Fahrgastinformation ist ein wesentlicher Bestandteil der Kundeninformation der Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB). Sie stellt Fahrgästen an Haltestellen in Echtzeit Informationen zu Abfahrten, Betriebsstörungen und weiteren reiserelevanten Ereignissen zur Verfügung. Um die langfristige Betriebsfähigkeit sowie die technologische Weiterentwicklung dieser Systeme sicherzustellen, beabsichtigt die DVB die Erneuerung des zentralen Hintergrundsystems für die Fahrgastinformation. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung, Implementierung, Migration und Inbetriebnahme eines neuen zentralen Hintergrundsystems für die dynamische Fahrgastinformation an Haltestellen der DVB.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>48813200</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
            <city>Dresden</city>
            <postal-code>01129</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED21</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration/>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>2</renewal-maximum>
         <renewal-description>Der Auftraggeber hat die zweimalige einseitige Option, die Servicephase um jeweils zwei (2) Jahre zu verlängern.</renewal-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMWGR</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>siehe § 51 SektVO</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>false</required-indicator>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>false</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>siehe Vergabeunterlagen</description>
            </payment-terms>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>siehe Vergabeunterlage</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>not-requ</performing-staff-qualification>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMWGR/documents</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-supply">
            <description>Der Bewerber muss Referenzen zum Nachweis der fachlichen Eignung gemäß Referenzfragebogen (Anlage V09) für folgende Themenblöcke: - Teil A "Abschluss von Serviceverträgen über Support für ein Fahrgastinformationssystem" - Teil B "Fahrgastinformationssystem"  vorlegen.</description>
            <second-stage-invite number-type="weight" code="ord-imp">1</second-stage-invite>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">50.0</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Angebotspreis inkl. aller Optionen</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="cost">
               <number type="weight" code="per-exa">50.0</number>
               <name>IT-Infrastrukturkosten</name>
               <description>IT-Infrastrukturkosten</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß §134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber. Die Unwirksamkeit einer Beauftragung kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.</review-deadline-description>
         </communication>
         <second-stage-procedure>
            <minimum-candidates>4</minimum-candidates>
            <successive-reduction>true</successive-reduction>
         </second-stage-procedure>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
