<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:defext="german-eforms-extension" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeResult><efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0000</cbc:ID><cac:FinancingParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:FinancingParty><cac:PayerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:PayerParty><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0000</cbc:ID></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0000</cbc:ID></efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0000</cbc:ID><cac:LegalMonetaryTotal><cbc:PayableAmount currencyID="EUR">689056.44</cbc:PayableAmount></cac:LegalMonetaryTotal><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0000</cbc:ID></efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>Angebot-01</cbc:ID></efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0000</cbc:ID><cbc:AwardDate>2026-10-15+02:00</cbc:AwardDate><efac:ContractReference><cbc:ID>Vertrag-01</cbc:ID></efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0000</cbc:ID></efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0000</cbc:ID><cbc:Name>IHU Gesellschaft für Ingenieur-, Hydro- und Umweltgeologie mbH</cbc:Name><efac:Tenderer><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://einkauf.lmbv.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltungsgesellschaft mbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Walter-Köhn-Str. 2</cbc:StreetName><cbc:CityName>Leipzig</cbc:CityName><cbc:PostalZone>04356</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DED51</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>992-80106-26</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Ramona Hillmann</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 341 2222 2066</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 341 2222 2310</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>ramona.hillmann@lmbv.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.bundeskartellamt.de</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Kaiser-Friedrich-Str. 16</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53113</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>t:022894990</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49 228 94990</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 228 9499163</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vk@bundeskartellamt.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>false</efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator><efac:Company><efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">medium</efbc:CompanySizeCode><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">IHU Gesellschaft für Ingenieur-, Hydro- und Umweltgeologie mbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Am Sportplatz 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Nordhausen</cbc:CityName><cbc:PostalZone>99734</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEG07</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>DE 150377158</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49 36318906-0</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@ihu-gmbh.com</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00721985-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">202/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-10-19+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.14</cbc:CustomizationID><cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.14</cbc:ProfileID><cbc:ID schemeName="notice-id">b559f9dd-4546-4d7c-8b06-b213c11b2827</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>7a3e95da-43bc-49e9-9369-844e30a28a27</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-10-16+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>09:09:25.565919948+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-10-16+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.lmbv-einkauf.de</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">pub-undert-cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>vgv</cbc:ID></cac:ProcurementLegislationDocumentReference></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">repetition</cbc:ProcessReasonCode><cbc:ProcessReason languageID="DEU">Die Leistungen des Hydras Datenmanagement Mitteldeutschland wurden in 2023 im Rahmen eines offenen Verfahrens nach VgV unter der Vergabenummer 2398100106 ausgeschrieben und der Zuschlag an die Fa. IHU mbH mit Sitz in Nordhausen am 22.08.2023 erteilt, Bekanntmachung im TED 562874-2023.
Die Laufzeit der Bestellung 13001772 beinhaltete einen vertraglich vereinbarten Parallel-/Probebetrieb vom 01.09.-30.11.2023 an den sich anschließend die unter Option stehenden jährlichen Leistungen des Montanhydrologischen Datenmanagements bis 31.12.2027 anschlossen. Die Optionen wurden bis einschließlich 2026 beauftragt, die Option für 2027 wird im IV. Quartal 2026 beauftragt.
Der Auftragnehmer IHU hat bereits vor dem in 2023 geführten Vergabeverfahren die Leistungen des Datenmanagements an den betreffenden Standorten in Mittel-deutschland (Verträge 45044465 und 45058960) ausgeführt. Dem Grundprojekt entsprechend ergaben sich inhaltlich für das in 2023 geführte Vergabeverfahren keine wesentlichen Änderungen zu den bisher erbrachten Leistungen.
In der EU-weiten Auftragsbekanntmachung zu dem o. g. Vergabeverfahren wurde unter Punkt II.2.7) hinsichtlich der Laufzeit des Vertrages eine weitere Option zur Vertragsverlängerung wie folgt aufgenommen:
„Die LMBV mbH behält sich im Weiteren auf der Grundlage des §14 Abs. 4 Punkt 9 VgV vor, gleichartige Leistungen an die Person zu vergeben, welche den ersten Auftrag erhalten hat. Die Anwendung dieser Beauftragung erfolgt innerhalb von 3 Jahren nach Abschluss des ersten Auftrages.“
Die weitere Bindung des AN über das aktuelle Verwaltungsabkommen hinaus (ab 03.01.2028) wird hinsichtlich einer einheitlichen Auswertung der sicherheitsrele-vanten Daten und damit der Fortführung des Grundprojektes für notwendig gesehen und eine Verlängerung des Vertragsverhältnisses mit dem bisherigen Auftrag-nehmer, der IHU, entsprechend der benannten Verlängerungsoption vorgenommen.
Die Leistungen werden vorbehaltlich der Bestätigung eines weiterführenden ergänzenden Verwaltungsabkommens für die Braunkohlesanierung (VA BKS) in Gänze für den Zeitraum 2028 -2031 unter Option gestellt.</cbc:ProcessReason></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">Vergabe-Nr. 2898100102</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Montanhydrologisches Monitoring - Hydras Datenmanagement Mitteldeutschland 2028 - 2031</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Automatische Mess- und Datenerfassung zur Grundwasserstandsbeobachtung und deren Datenaufbereitung/Prüfung; Grundwasserstandsdaten von ca. 300 Grundwassermesstellen mit permanenter Datenerfassung</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">Der Abschluss des Vertrages erfolgt frühestens 10 Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.</cbc:Note><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71332000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DEU">weiterer NUTS-Code: DED52 Leipzig
Territorium der ehemaligen Tagebaurestlöcher (TRL) Zwenkau und Cospuden, TRL Espenhain (Störmthaler Kanal), Speicher Borna und TRL Nachterstedt/Schadeleben im Sanierungsbereich Mitteldeutschland</cbc:Description><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEE0C</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:FiscalLegislationDocumentReference><cbc:ID>unused-id</cbc:ID></cac:FiscalLegislationDocumentReference><cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cbc:ID>unused-id</cbc:ID></cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cbc:ID>unused-id</cbc:ID></cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:NoticeDocumentReference><cbc:ID schemeName="ojs-notice-id">562874-2023</cbc:ID></cac:NoticeDocumentReference><cac:FrameworkAgreement><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">2898100102</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Montanhydrologisches Monitoring - Hydras Datenmanagement Mitteldeutschland 2028 - 2031</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Automatische Mess- und Datenerfassung zur Grundwasserstandsbeobachtung und deren Datenaufbereitung/Prüfung; Grundwasserstandsdaten von ca. 300 Grundwassermesstellen mit permanenter Datenerfassung</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">Der Abschluss des Vertrages erfolgt frühestens 10 Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.</cbc:Note><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71332000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DEU">weiterer NUTS-Code: DED52 Leipzig
Territorium der ehemaligen Tagebaurestlöcher (TRL) Zwenkau und Cospuden, TRL Espenhain (Störmthaler Kanal), Speicher Borna und TRL Nachterstedt/Schadeleben im Sanierungsbereich Mitteldeutschland</cbc:Description><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEE0C</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2028-01-03+01:00</cbc:StartDate><cbc:EndDate>2031-12-31+01:00</cbc:EndDate></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="DEU">Die Option entspricht die angegebene Laufzeit von 2028 - 2031.
Die Leistungen sind vorbehaltlich der Bestätigung eines weiterführenden ergänzenden Verwaltungsabkommens für die Braunkohlesanierung (VA BKLS) für den Zeitraum 2028 – 2031 sowie in Abhängigkeit der zum jeweiligen Zeitpunkt jährlichen Inanspruchnahme der Leistungen unter Option gestellt.</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2000-01-01+01:00</cbc:AwardDate></cac:TenderResult></ContractAwardNotice>