<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="17"
        tender-id="f485ef65-0a2b-4f18-a6bd-b15cb6141451"
        notice-id="d8d3f449-3771-46e1-a440-4c1b180aebd2"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-16T10:39:39+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-16+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false">
      <activity-entity>urttb</activity-entity>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-7006"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="090-2026-0021">
      <name>Austausch Stromrichtertrafos UW Pragsattel</name>
      <description>Elektroinstallation</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45311200</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Stuttgart</city>
         <postal-code>70469</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE111</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="DE812884131">
         <name>Stuttgarter Straßenbahnen AG</name>
         <contact>
            <name>Zentrale kaufmännische Services</name>
            <telephone>+49 7118850</telephone>
            <electronic-mail>ausschreibung-eb@ssb-ag.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Schockenriedstr. 50</street-name>
            <city>Stuttgart</city>
            <postal-code>70565</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE111</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.ssb-ag.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="08-A9866-40">
         <name>Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe</name>
         <contact>
            <electronic-mail>vergabekammer@rpk.bwl.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kapellenstrasse 17</street-name>
            <city>Karlsruhe</city>
            <postal-code>76131</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE122</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="DE812884131">
         <name>Stuttgarter Straßenbahnen AG</name>
         <postal-address>
            <city>Stuttgart</city>
            <postal-code>70565</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE111</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7006" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="LOT-0000">
         <name>Austausch Stromrichtertrafos UW Pragsattel</name>
         <description>Im Unterwerk Pragsattel müssen die Stromrichtertransformatoren erneuert werden.   Zum Einsatz sollen Gießharztransformatoren mit  2500kVA kommen.
Die Anlieferung der beiden Trafos für das UW Pragsattel kann über eine öffentliche Straße und eine Bus-Wendeschleife erfolgen. Eventuell notwendige Verkehrsrechtliche Anordnungen sind vom AN einzuholen. Parkplätze sind keine vorhanden,   eventuell muss eine Sondergenehmigung für das Parken auf der 
Angrenzenden Fußweganlage durch den AN eingeholt werden. Die Einbringung selbst erfolgt durch Einbringungsöffnungen (Gitter). Diese sind vor Einbringung zu öffnen. und sofort danach wieder zu verschließen oder anderweitig zu sichern (ABSTURZGEFAHR!) 
Hier wird dringend empfohlen sich von der Situation Vor-Ort vor dem Angebot ein Bild zu machen.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Die Auftragsvergabe steht unter einem Gesamtfinanzierungsvorbehalt. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht den Zuschlag zu erteilen, wenn die Angebote der Bieter des vorgesehene Gesamt-Budget überschreiten oder der zuständige Entscheidungsträger der Auftragvergabe nicht zustimmt.</additional-info>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>45311200</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Stuttgart</city>
            <postal-code>70469</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE111</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2027-03-01+01:00</start-date>
         <end-date>2027-11-30+01:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>0</renewal-maximum>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-16T11:10:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">71</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>-</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>allowed</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-16T11:10:00+01:00</date-time>
            <location>Stuttgarter Straßenbahnen AG
Schockenriedstr. 50
70565 Stuttgart
Deutschland</location>
         </tenders-public-opening>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>true</required-indicator>
            <required-description>Bürgschaften für Vertragserfüllung und Mängelansprüche gemäß den Angaben in den Ausschreibungsanforderungen.</required-description>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <legal-form>
               <description>Alle Mitglieder der Bietergemeinschaft haften als Gesamtschuldner.</description>
            </legal-form>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>gem. KEV 117 ZVB §16</description>
            </payment-terms>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>Die dem Auftraggeber als Ansprechpartner zur Verfügung stehenden Fachkräfte müssen Deutsch in Wort und Schrift beherrschen.</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>not-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-1a14347d93d-64ddc45594249c76</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100.00</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>1) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße
gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
 
2) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB müssen Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aus diesem Bekanntmachungstext
erkennbar sind, innerhalb der in der Bekanntmachung
benannten Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden.
 
3) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB müssen Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aus erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
 
4) Hilft der Auftraggeber der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf
Nachprüfung bei der Vergabekammer des Landes Baden-
Württemberg unter der o.g. Anschrift innerhalb von 15
Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des AG, der Rüge
nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der
Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die
Voraussetzungen des § 160 Abs. 3 GWB vorliegen.
 
5) Der Auftraggeber weist zugleich auf die Vorschriften der §§
134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in
§ 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1
GWB genannten Verstöße zu beachten.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-7001"/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-7001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-7001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
