<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="bdf52463-765a-4619-b469-1400a3d8c410"
        notice-id="87c04791-4a8c-4406-9dc4-de7e8e3ae27d"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-16T07:07:59+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-16+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false">
      <legal-type>body-pl-ra</legal-type>
      <activity-authority>education</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-7006"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="ZB-2026-0026">
      <name>Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Cisco-Infrastrukturkomponenten  </name>
      <description>Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Cisco-Infrastrukturkomponenten</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>32424000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Campus Saarbrücken</street-name>
         <city>Saarbrücken</city>
         <postal-code>66123</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEC01</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <contract-description>
      <framework>
         <maximum-amount currency-id="EUR">25000000.00</maximum-amount>
      </framework>
   </contract-description>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="Umsatzsteuer-IdNr.: DE138117521">
         <name>Universität des Saarlandes - Dezernat Zentrale Beschaffung und Dienste</name>
         <contact>
            <name>Dezernat Zentrale Beschaffung und Dienste</name>
            <telephone>+49 68130270908</telephone>
            <electronic-mail>vergabe@uni-saarland.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Postfach 15 11 50</street-name>
            <city>Saarbrücken</city>
            <postal-code>66041</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEC01</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.uni-saarland.de/dezernat/zb.html</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="10000000-00108010000001-47">
         <name>Vergabekammern des Saarlandes, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr des Saarlandes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 6815014994</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammern@wirtschaft.saarland.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 6815013506</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Franz-Josef-Röder-Straße 17</street-name>
            <city>Saarbrücken</city>
            <postal-code>66119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEC01</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="10000000-00108010000001- 47">
         <name>Vergabekammern des Saarlandes, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr des Saarlandes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 6815014994</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammern@wirtschaft.saarland.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 6815013506</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Franz-Josef-Röder-Straße 17</street-name>
            <city>Saarbrücken</city>
            <postal-code>66119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEC01</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.saarland.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7006" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="LOT-0000">
         <name>Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Cisco-Infrastrukturkomponenten  </name>
         <description>siehe Leistungsbeschreibung</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>32424000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Campus Saarbrücken</street-name>
            <city>Saarbrücken</city>
            <postal-code>66123</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEC01</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration/>
      <contract-description>
         <framework>
            <maximum-amount currency-id="EUR">25000000.00</maximum-amount>
         </framework>
         <options-description>Die Vertragslaufzeit des Rahmenvertrags beträgt 24 Monate ab Auftragserteilung. Sofern der Vertrag nicht 3 Monate vor Vertragsende durch die Universität des Saarlandes (Auftraggeber) gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch um weitere 24 Monate. Die Rahmenvereinbarung endet in jedem Fall nach 48 Monaten oder sobald das maximale Auftragsvolumen erreicht ist, ohne dass es einer Kündigung bedarf.</options-description>
         <renewal-maximum>1</renewal-maximum>
         <renewal-description>siehe  Vergabeunterlagen</renewal-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-18T12:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">75</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>Die Vergabestelle wird im Rahmen der Angebotsprüfung von Ihrem Ermessen Gebrauch machen und auf der Grundlage des § 56 VgV entsprechend nachfordern bzw. von einer Nachforderung absehen.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>allowed</electronic-code>
         </submission-terms>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-19ff0883bce-638c48712e8acfdd</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-mgmt-qual">
            <description>Der Bieter gewährleistet einen deutschsprachigen 24 Stunden Hotline Support und umfasst die Unterstützung und Beratung bei Störsituationen, Problemen und Fragen mit einer Reaktionszeit von maximal einer Stunde.
Entsprechende Nachweise/Erklärungen sind dem Angebot beizufügen.

https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-19ff0883bce-638c48712e8acfdd</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-supply">
            <description>- Der Auftragnehmer hat die folgenden Partnerzertifizierungen:

•	Preferred Cloud and AI Infrastructure Partner
•	Preferred Collaboration Partner
•	Preferred Networking Partner
•	Preferred Security Partner
•	Preferred Services Partner

Sämtliche genannten Unternehmenszertifikate sind als Nachweis in Kopie dem Angebot beizulegen.

- Die vertriebliche Betreuung muss durch mindestens drei qualifizierte Mitarbeiter mit dem Zertifikat "Cisco Sales Expert" verfügen

- Der Bieter verfügt mindestens über drei zertifizierte deutschsprachige Angestellte für das Zertifikat "Cisco Certified Network Professional (CCNP)"
Entsprechende Nachweise sind dem Angebot beizufügen.

- Der Bieter verfügt mindestens über drei zertifizierte deutschsprachige Angestellte für das Zertifikat  "Cisco Certified Internetwork Experts (CCIE)"
Entsprechende Nachweise sind dem Angebot beizufügen.

https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-19ff0883bce-638c48712e8acfdd</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-staff-qual">
            <description>- Referenz: 
Mindestens 3 Referenzen aus dem Bereich der Universitäten. Hier sind nur Referenzen in einer vergleichbaren Umsatzgröße an Cisco-Produkten zur Universität des Saarlandes zugelassen, da sich wegen der Größe und der Ausrichtung der Universitäten ein Komplexitätsgrad ergibt, der in der Industrie so vergleichbar nicht anzutreffen ist.

Die Vergleichbarkeit ist gegeben, wenn folgende Anforderungen erfüllt sind: 
Die Referenzenprojekte haben jeweils ein Auftragsvolumen von mindestens 8 Mio. Euro Netto.

https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&amp;TenderOID=54321-Tender-19ff0883bce-638c48712e8acfdd</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100.00</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preiskriterium</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <framework-agreement type="fa-wo-rc">
               <maximum-participants-number>1</maximum-participants-number>
            </framework-agreement>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Frist zur Einlegung von Rechtsbehelfen: 
Gemäß S 160 Abs. 3 Satz 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach S 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach 5 135 Abs. 1 
Nr. 2 GWB. 5134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Gemäß 5 134 Abs. 1 GWB haben öffentliche Auftraggeber die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen 
werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Gemäß 5 134 Abs. 2 GWB darf ein Vertrag erst 10 Kalendertage nach Absendung (per Telefax, E-Mail oderelektronisch über das E-Vergabe-Portal) der Information nach 134 Abs. 1 GWB geschlossen werden. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-7001"/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-7001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-7001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
