<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="38"
        tender-id="0779e538-d338-4ed6-b593-8b435c85fadd"
        notice-id="8e86c8f8-582a-4f89-8e5a-b1223dc9f40f"
        notice-version="01"
        type="can-modif"
        phase="cont-modif"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk="eforms-sdk-1.14"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-16T11:05:44.490215579+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-16+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0000"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <identification id="04-2025-40">
      <name>Lungwitzbach - Niederlungwitz Hochwasserschutz M7, 7.1 - Fluss-km 2+808 bis 3+356: 
Los 1 - Objektplanung für Ingenieurbauwerke LPH 5 bis 9 gem. §§ 41 HOAI 2021 zuzüglich Besondere, zusätzliche und optionale Leistungen zuzüglich Bauvermessung gemäß Anlage 1 (zu § 3 Absatz 1) HOAI 2021</name>
      <description>vor der Änderung:
Die Vergabe der Ingenieurleistungen zu Los 1 - Objektplanung für Ingenieurbauwerke LPH 5 bis 9 gem. §§ 41 HOAI 2021 zuzüglich Besondere, zusätzliche und optionale Leistungen zuzüglich Bauvermessung gemäß Anlage 1 (zu § 3 Absatz 1) HOAI 2021 erfolgte über ein Offenes Verfahren nach § 15 VgV im Jahr 2025 (Vergabe 04-2025-40) an das Ingenieurbüro Bauer Tiefbauplanung GmbH.

Mindestens zu erbringen sind demnach folgende Leistungen für das Los 1:
Gemäß Ingenieurvertrag, Auftragsnummer 4500171685 vom 04.08.2025 / 06.08.2025
sind
• Grundleistungen der LP 5- 9 §§ 41 ff. HOAI 2021
• Besondere Leistungen
vertraglich vereinbart.
Im Rahmen der beauftragten Besonderen Leistungen sind auch Beratungsleistungen
Bauvermessung gemäß HOAI 2021, Anlage 1 Punkte 1.4.5 – 1.4.7 beauftragt.

Bisher beauftragte Auftragsänderungen:
1. Nachtragsvereinbarung (zusätzliche Leistungen Planungsbegleitende Vermessung für den gesamten Projektbereich nach Anlage 1 HOAI 2021 Pkt. 1.4) 
2. Nachtragsvereinbarung (zusätzliche Leistungen: Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021 - Erstellung Entwurfs- und Genehmigungsplanung Leistungsphasen 1-4 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten für den gesamten Projektbereich)

vorliegend 3. Änderung (3. Nachtragsvereinbarung):
Bei dem vorliegenden Nachtragsangebot der Bauer Tiefbauplanung vom 14.09.2026 handelt es sich um zusätzliche Leistungen zum Ingenieurvertrag Los 1: 4500171685 vom 04.08.2025 / 06.08.2025. 

Konkret betrifft dies die Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021 -Leistungsphasen 5-9 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten für den gesamten Projektbereich.

Der Objektplaner (AN Bauer Tiefbauplanung) bietet die Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021: Leistungsphasen 5 bis 9 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten

LP 5 – Ausführungsplanung
LP 6 – Vorbereitung der Vergabe
LP 7 – Mitwirkung bei der Vergabe
LP 8 – Bauoberleitung 
LP 9 – Objektbetreuung

an.

Der nunmehr erforderliche Leistungsumfang war bei Abschluss des Grundvertrages zwischen der LTV Sachsen und der Bauer Tiefbauplanung GmbH nicht erkennbar bzw. nicht Bestandteil der ursprünglichen Leistungsbeschreibung . Die zusätzlichen Leistungen stellen daher erweiterte Planungsanforderungen zur Objektplanung im Los 1 dar.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>71300000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Glauchau</city>
         <postal-code>08371</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DED45</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0000" organisation-id="DE199521669">
         <name>Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Zwickauer Mulde / Obere Weiße Elster</name>
         <contact>
            <name>Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Zwickauer Mulde / Obere Weiße Elster</name>
            <telephone>+49 3775 2502-0</telephone>
            <electronic-mail>Vergabe.ZMOWE@ltv.sachsen.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 3775 2502-0</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Muldenstraße 3</street-name>
            <city>Eibenstock</city>
            <postal-code>08309</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED42</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.wasserwirtschaft.sachsen.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="DE175399349">
         <name>Bauer Tiefbauplanung GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>kontakt@bauer-planung.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>August-Wellner-Straße 1</street-name>
            <city>Aue - Bad Schlema</city>
            <postal-code>08280</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED42</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="t:03419773800">
         <name>Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen</name>
         <contact>
            <name>Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen Dienststelle Leipzig, Referat 38</name>
            <telephone>+49 3419773800</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@lds.sachsen.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 3419771049</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Braustraße 2</street-name>
            <city>Leipzig</city>
            <postal-code>04107</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED51</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.lds.sachsen.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="04-2025-40">
         <name>Lungwitzbach - Niederlungwitz Hochwasserschutz M7, 7.1 - Fluss-km 2+808 bis 3+356: 
Los 1 - Objektplanung für Ingenieurbauwerke LPH 5 bis 9 gem. §§ 41 HOAI 2021 zuzüglich Besondere, zusätzliche und optionale Leistungen zuzüglich Bauvermessung gemäß Anlage 1 (zu § 3 Absatz 1) HOAI 2021</name>
         <description>vor der Änderung:
Die Vergabe der Ingenieurleistungen zu Los 1 - Objektplanung für Ingenieurbauwerke LPH 5 bis 9 gem. §§ 41 HOAI 2021 zuzüglich Besondere, zusätzliche und optionale Leistungen zuzüglich Bauvermessung gemäß Anlage 1 (zu § 3 Absatz 1) HOAI 2021 erfolgte über ein Offenes Verfahren nach § 15 VgV im Jahr 2025 (Vergabe 04-2025-40) an das Ingenieurbüro Bauer Tiefbauplanung GmbH.

Mindestens zu erbringen sind demnach folgende Leistungen für das Los 1:
Gemäß Ingenieurvertrag, Auftragsnummer 4500171685 vom 04.08.2025 / 06.08.2025
sind
• Grundleistungen der LP 5- 9 §§ 41 ff. HOAI 2021
• Besondere Leistungen
vertraglich vereinbart.
Im Rahmen der beauftragten Besonderen Leistungen sind auch Beratungsleistungen
Bauvermessung gemäß HOAI 2021, Anlage 1 Punkte 1.4.5 – 1.4.7 beauftragt.

Bisher beauftragte Auftragsänderungen:
1. Nachtragsvereinbarung (zusätzliche Leistungen Planungsbegleitende Vermessung für den gesamten Projektbereich nach Anlage 1 HOAI 2021 Pkt. 1.4) 
2. Nachtragsvereinbarung (zusätzliche Leistungen: Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021 - Erstellung Entwurfs- und Genehmigungsplanung Leistungsphasen 1-4 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten für den gesamten Projektbereich)

vorliegend 3. Änderung (3. Nachtragsvereinbarung):
Bei dem vorliegenden Nachtragsangebot der Bauer Tiefbauplanung vom 14.09.2026 handelt es sich um zusätzliche Leistungen zum Ingenieurvertrag Los 1: 4500171685 vom 04.08.2025 / 06.08.2025. 

Konkret betrifft dies die Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021 -Leistungsphasen 5-9 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten für den gesamten Projektbereich.

Der Objektplaner (AN Bauer Tiefbauplanung) bietet die Objektplanung für Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2021: Leistungsphasen 5 bis 9 für die Binnenentwässerung inkl. Bauwerke und fest mit diesen verbundenen Einbauten

LP 5 – Ausführungsplanung
LP 6 – Vorbereitung der Vergabe
LP 7 – Mitwirkung bei der Vergabe
LP 8 – Bauoberleitung 
LP 9 – Objektbetreuung

an.

Der nunmehr erforderliche Leistungsumfang war bei Abschluss des Grundvertrages zwischen der LTV Sachsen und der Bauer Tiefbauplanung GmbH nicht erkennbar bzw. nicht Bestandteil der ursprünglichen Leistungsbeschreibung . Die zusätzlichen Leistungen stellen daher erweiterte Planungsanforderungen zur Objektplanung im Los 1 dar.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>71300000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Glauchau</city>
            <postal-code>08371</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED45</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2025-09-01+02:00</start-date>
         <end-date>2029-06-30+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>Als Optionsleistungen bzw. auf entsprechend gesonderten schriftlichen Abruf durch den AG können zusätzlich weitere besondere Leistungen abgerufen werden. Siehe auch Hinweise Aufgabenstellung / Leistungsbeschreibung bzw. Honorarkalkulation / Ingenieurvertrags-Muster (mit Verweis auf die ursprüngliche Auftragsbekanntmachung zum Vergabeverfahren 04-2025-40 einschließlich der dortigen Unterlagen zum Los 1).</options-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>eu-funds</eu-funded>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0000" ref-contract="CON-0000">
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0000"
                 ref-id="04-2025-40 Los 1"
                 ref-tendering-party="TPA-0000">
            <tender-value currency-id="EUR">30882.8</tender-value>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0001"/>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">313742.62</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0000" ref-tender="TEN-0000" ref-id="4500171685">
            <conclusion-date>2025-08-04+02:00</conclusion-date>
            <eu-funds>
               <programme/>
               <financing-identifier>Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)</financing-identifier>
            </eu-funds>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0000">
            <name>Bauer Tiefbauplanung GmbH</name>
            <tenderer ref-org="ORG-0001"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
