<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="561f54e4-2c41-48c4-93db-7db3970027ab"
        notice-id="098961cd-0902-42c1-a8f3-f8ee512f46b0"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk=""
        xml:lang="FRA">
   <legal-basis-eu>32024R2509</legal-basis-eu>
   <dispatch-date>2026-10-15T11:40:42+02:00</dispatch-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>eu-ins-bod-ag</legal-type>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
      <max-lots-allowed>2</max-lots-allowed>
      <max-lots-awarded>2</max-lots-awarded>
   </procurement-procedure>
   <identification id="EP-INLO/LUX/2026/OP/0026">
      <name>Location à long terme de quatre bus de 16 à 20 places</name>
      <description>Le marché porte sur la location à long terme (4 ans, éventuellement prolongeable à 5 ans) de quatre bus de 16 à 20 places assises, dont deux bus standard (Lot 1) et deux bus avec aménagement permettant le transport de personnes à mobilité réduite (PMR) (Lot 2).</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>34121000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country>BEL</country>
         <region>anyw-cou</region>
      </geographic-location>
      <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
   </place-performance>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country>DEU</country>
         <region>anyw-cou</region>
      </geographic-location>
      <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
   </place-performance>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country>FRA</country>
         <region>anyw-cou</region>
      </geographic-location>
      <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
   </place-performance>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country>LUX</country>
         <region>anyw-cou</region>
      </geographic-location>
      <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
   </place-performance>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country>NLD</country>
         <region>anyw-cou</region>
      </geographic-location>
      <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="EP">
         <name>European Parliament, SG - Directorate-General for Infrastructure and Logistics</name>
         <contact>
            <telephone>+352 43001</telephone>
            <electronic-mail>info.cft@europarl.europa.eu</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Plateau du Kirchberg</street-name>
            <city>Luxembourg</city>
            <postal-code>L-2929</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>LU000</country-subentity>
            <country>LUX</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.europarl.europa.eu</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="CURIA">
         <name>Cour de justice de l’Union européenne</name>
         <contact>
            <telephone>+352 4303-1</telephone>
            <electronic-mail>GC.Registry@curia.europa.eu</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Rue du Fort Niedergrünewald</street-name>
            <city>Luxembourg</city>
            <postal-code>L-2925</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>LU000</country-subentity>
            <country>LUX</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://curia.europa.eu</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="EUCOM">
         <name>Commission européenne</name>
         <contact>
            <telephone>+32 2 299 11 11</telephone>
            <electronic-mail>info.cft@europarl.europa.eu</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21</street-name>
            <city>Brussels</city>
            <postal-code>B-1050</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>BE100</country-subentity>
            <country>BEL</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://commission.europa.eu/</website-uri>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="EP-INLO/LUX/2026/OP/0026-LOT-1">
         <name>Location à long terme de 2 bus de tourisme de 16 à 20 places</name>
         <description>Location à long terme (4 ans : 200 000 km, éventuellement prolongeable à 5 ans : 250 000 km) de deux bus de 16 à 20 places assises</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <cpv>
         <main-classification-code>34121000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>34114400</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>66114000</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>34144910</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>BEL</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>DEU</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>FRA</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>LUX</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>NLD</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <duration/>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/561f54e4-2c41-48c4-93db-7db3970027ab-CN?#anchorDocuments</url>
            <language>BUL</language>
            <language>CES</language>
            <language>DAN</language>
            <language>DEU</language>
            <language>ELL</language>
            <language>ENG</language>
            <language>SPA</language>
            <language>EST</language>
            <language>FIN</language>
            <language>FRA</language>
            <language>GLE</language>
            <language>HRV</language>
            <language>HUN</language>
            <language>ITA</language>
            <language>LIT</language>
            <language>LAV</language>
            <language>MLT</language>
            <language>NLD</language>
            <language>POL</language>
            <language>POR</language>
            <language>RON</language>
            <language>SLK</language>
            <language>SLV</language>
            <language>SWE</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-24T16:00:59+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="MONTH">6</tender-validity-period>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-25T11:00:00+01:00</date-time>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/561f54e4-2c41-48c4-93db-7db3970027ab-CN?#anchorDocuments</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">40</number>
               <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">60</number>
               <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <tool-name>Funding and Tenders Portal</tool-name>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org=""/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
   <lot type="Lot" id="LOT-0002">
      <identification id="EP-INLO/LUX/2026/OP/0026-LOT-2">
         <name>Location à long terme de 2 bus de tourisme de 16 à 20 places avec aménagement PMR</name>
         <description>Location à long terme (4 ans : 200 000 km, éventuellement prolongeable à 5 ans : 250 000 km) de deux bus de 16 à 20 places assises avec aménagement PMR</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <cpv>
         <main-classification-code>34121000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>34114400</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>34144910</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>66114000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>BEL</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>DEU</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>FRA</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>LUX</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country>NLD</country>
            <region>anyw-cou</region>
         </geographic-location>
         <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
      </place-performance>
      <duration/>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/561f54e4-2c41-48c4-93db-7db3970027ab-CN?#anchorDocuments</url>
            <language>BUL</language>
            <language>CES</language>
            <language>DAN</language>
            <language>DEU</language>
            <language>ELL</language>
            <language>ENG</language>
            <language>SPA</language>
            <language>EST</language>
            <language>FIN</language>
            <language>FRA</language>
            <language>GLE</language>
            <language>HRV</language>
            <language>HUN</language>
            <language>ITA</language>
            <language>LIT</language>
            <language>LAV</language>
            <language>MLT</language>
            <language>NLD</language>
            <language>POL</language>
            <language>POR</language>
            <language>RON</language>
            <language>SLK</language>
            <language>SLV</language>
            <language>SWE</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-24T16:00:59+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="MONTH">6</tender-validity-period>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-25T11:00:00+01:00</date-time>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/561f54e4-2c41-48c4-93db-7db3970027ab-CN?#anchorDocuments</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">40</number>
               <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">60</number>
               <description>Veuillez consulter les documents de marché.</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <tool-name>Funding and Tenders Portal</tool-name>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org=""/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
