<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="149ff6e8-ef61-4f6a-b221-0e7da22c7077"
        notice-id="8c993124-fd43-47f5-a2b2-ab8bf15710c6"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk="eforms-sdk-1.14"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-15T09:12:25+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-15+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false">
      <legal-type>la</legal-type>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="39/2026">
      <name>Sickerwasserbehandlung Entsorgungszentrum Woltersdorf im Landkreis Lüchow-Dannenberg</name>
      <description>Lieferung einer Deponie-Sickerwasserreinigungsanlage 20 m³/d,
Wartungsvertrag, Betriebsbetreuung und Betriebsmittellieferung für 4 Jahre</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>42996000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Woltersdorf</city>
         <postal-code>29497</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE934</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="Berichtseinheit-ID 00001306">
         <name>Landkreis Lüchow-Dannenberg</name>
         <contact>
            <telephone>05841120246</telephone>
            <electronic-mail>kommunalaufsicht@luechow-dannenberg.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Königsberger Str. 10</street-name>
            <city>Lüchow</city>
            <postal-code>29439</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE934</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://luechow-dannenberg.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="t:04131153308">
         <name>Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung</name>
         <contact>
            <telephone>+49 413115-1334</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@mw.niedersachsen.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Lüneburg</city>
            <postal-code>21339</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE935</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="LOT-0001 39/2026">
         <name>Lieferung einer Deponie-Sickerwasserbehandlungsanlage 20 m³/d</name>
         <description>Lieferung einer Deponie-Sickerwasserreinigungsanlage 20 m³/d,
Wartungsvertrag, Betriebsbetreuung und Betriebsmittellieferung für 4 Jahre</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>42996000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Woltersdorf</city>
            <postal-code>29497</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE934</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration/>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-18T09:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">58</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-some</code>
               <description>Der AG weist darauf hin, dass gemäß 
Vergabeverordnung, Angebote, die nicht die 
geforderten oder nachgeforderten Unterlagen enthalten, ausgeschlossen 
werden. Unter 
Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung 
kann der AG den AN 
auffordern, fehlerhafte unternehmens- bzw. leistungsbezogene Unterlagen, 
insbesondere Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu 
vervollständigen oder zu korrigieren. Der AN hat keinen Anspruch darauf, dass der AG von 
dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. 
Mit dem Angebot sind verschiedene Erklärungen einzureichen, es sind 
ausschließlich die in den Vergabeunterlagen enthaltenen Formblätter zu verwenden. 
Werden diese 
vom AN und Nachunternehmer / Eignungsverleiher nicht vollständig 
ausgefüllt, wird das Angebot ausgeschlossen, eine Nachforderung von Unterlagen hierzu ist 
nicht vorgesehen.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-18T09:00:00+01:00</date-time>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>required</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.subreport.de/E52762899</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Genaue Angaben zu den Fristen 
für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass 
etwaige Nachprüfungsanträge unzulässig sind, soweit: 1) der Antragsteller den 
geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des 
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb 
einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 
Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund 
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der 
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe 
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht 
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe 
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach 
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, 
vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der 
Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 

 

2 bleibt unberührt. Zuständig für Nachprüfungsverfahren ist die Vergabekammer 
Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und 
Verkehr, Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg. Im Falle eines 
Nachprüfungsverfahrens hat die Vergabestelle die Akten der Vergabekammer 
vorzulegen; diese gewährt den Verfahrensbeteiligten Akteneinsicht. Zur Wahrung 
der Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse obliegt es den Bietern, 
schon mit Angebotslegung die betreffenden Bestandteile ihres Angebotes als 
derartige Geheimnisse zu kennzeichnen (§ 165 Abs. 2 und 3 GWB) und dies zu 
begründen. Ohne eine solche Kennzeichnung und Begründung ist der AG nicht 
gehalten, weitergehende Maßnahmen zum Schutz etwaiger Geheimnisse bei der 
Weitergabe an die Vergabekammer zu ergreifen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-evaluator ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
         <tender-evaluator ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
