<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="36"
        tender-id="a219cb4d-9cb1-4c3b-b7f5-c1fb41a50706"
        notice-id="4f38790a-f8aa-4b0f-913b-3f6215771185"
        notice-version="01"
        type="can-desg"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-09T14:23:00+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-09+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001" awarding-cpb="true">
      <legal-type>la</legal-type>
      <profile-url>https://www.berlin.de/vergabeplattform/</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-9001"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0001" ref-org="ORG-9000">
      <name>bauchplan ).(</name>
      <contact>
         <telephone>+49 89 288 078 75</telephone>
         <electronic-mail>wettbewerb@bauchplan.de</electronic-mail>
      </contact>
      <postal-address>
         <street-name>Severinstraße 5</street-name>
         <city>München</city>
         <postal-code>81541</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE212</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </beneficial-owner>
   <procurement-procedure>
      <type>oth-mult</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="SGA_Weichsel_Verkehr_25">
      <name>Verkehrsanlagenplanung einschließlich Freianlagen für die Neugestaltung der Weichselstraße im Bezirk Neukölln</name>
      <description>Es wurden Planungsleistungen der Verkehrsanlagen und den damit zusammenhängenden Freianlagen im Rahmen der Neugestaltung der Weichselstraße vergeben.
Ziel ist die fußgänger- und fahrradfreundliche sowie klimaangepasste Umgestaltung der Weichselstraße zwischen Karl-Marx-Straße und Pflügerstraße.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>71322500</main-classification-code>
      <additional-classification-code>71240000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>71300000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>71400000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Berlin</city>
         <postal-code>12045</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE300</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="11-1383306000-53">
         <name>Bezirksamt Neukölln von Berlin</name>
         <contact>
            <name>Zentrale Vergabestelle</name>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>vergabestelle@bezirksamt-neukoelln.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <department>Geschäftsbereich I Bezirksbürgermeister
Serviceeinheit Facility Management
Zentrale Vergabestelle</department>
            <street-name>Karl-Marx-Str. 83</street-name>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>12043</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.berlin.de/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="11-1300000V00-74">
         <name>Vergabekammer des Landes Berlin</name>
         <contact>
            <name>Vergabekammer des Landes Berlin</name>
            <telephone>+49 3090138316</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@senweb.berlin.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 3090137613</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Martin-Luther-Str. 105</street-name>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>10825</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-9000" organisation-id="DE226868847">
         <name>bauchplan ).(</name>
         <contact>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>wettbewerb@bauchplan.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Severinstraße 5</street-name>
            <city>München</city>
            <postal-code>81541</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE212</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-9001" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="0">
         <name>Verkehrsanlagenplanung einschließlich Freianlagen für die Neugestaltung der Weichselstraße im Bezirk Neukölln</name>
         <description>Es wurden Planungsleistungen der Verkehrsanlagen und den damit zusammenhängenden Freianlagen im Rahmen der Neugestaltung der Weichselstraße vergeben.
Ziel ist die fußgänger- und fahrradfreundliche sowie klimaangepasste Umgestaltung der Weichselstraße zwischen Karl-Marx-Straße und Pflügerstraße.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none"/>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>71322500</main-classification-code>
         <additional-classification-code>71240000</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>71300000</additional-classification-code>
         <additional-classification-code>71400000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>12045</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">15</number>
               <name>Personal</name>
               <description>Personalkonzept, Qualifikation und Erfahrung der vorgesehenen Mitarbeiter, Bürointerne Organisation, geplante Zusammenarbeit mit dem AG und anderen Planern.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">30</number>
               <name>Herangehensweise</name>
               <description>Darstellung der Herangehensweise unter der Berücksichtigung der besonderen Anforderungen bspw. Anhand von vergleichbaren Referenzprojekten ähnlicher Aufgabestellung.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">20</number>
               <name>Qualität</name>
               <description>Darstellung der vorgesehenen und im Angebot enthaltenen Instrumente zur Einhaltung von Kosten, Terminen, Qualitäten, sowie Sicherstellung der Mittelverausgabung und Dokumentationen.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number>5</number>
               <name>Präsentation</name>
               <description>Umgang mit Rückfragen des Auswahlgremiums und Gesamteindruck der Präsentation.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">25</number>
               <name>Honorar</name>
               <description>Honorarangebot für Gesamtleistung einschließlich besonderer Leistungen, Nebenkosten und Berücksichtigung von Zu- und / oder Abschlägen</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">5</number>
               <name>Stundensätze</name>
               <description>Stundensätze</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">4</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="bauchplan ).(" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-rank>1</tender-rank>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-9000">
               <winner-size>small</winner-size>
               <beneficial-owner-nationality>DEU</beneficial-owner-nationality>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001">
            <title>Verkehrsanlagenplanung einschließlich Freianlagen für die Neugestaltung der Weichselstraße im Bezirk Neukölln</title>
            <winner-decision-date>2026-05-05+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2026-09-10+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <name>Bauchplan ).(</name>
            <tenderer ref-org="ORG-9000"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
