<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="e97d139d-9deb-4925-bdad-7a0e8b7d22ae"
        notice-id="e329ba2f-c242-4f22-bc9a-a92c4602e932"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-09T12:17:00+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-09+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0010">
      <legal-type>ra</legal-type>
      <profile-url>https://www.e-vergabe-sh.de/</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <service-provider ref-org="ORG-0006"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-0012"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="FG 2884 26 149">
      <name>B 209 Elbquerung bei Lauenburg, Floristische - Faunistische Erhebungen 2027</name>
      <description>Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Standort Lübeck und der Niedersächsische Landesbetrieb für Straßenbau und Verkehr, regionaler Geschäftsbereich Lüneburg planen gemeinsam in Auftragsverwaltung des Straßenbaulastträgers Bund den Ersatzbau der B 209 Elbquerung bei Lauenburg/Hohnstorf mit Neubau der Ortsumgehung Lauenburg Ost. Das Vorhaben ist ein Teilprojekt der Planung „B 5 / B 209 Elbquerung bei Lauenburg/Hohnstorf mit Ortsumgehungen“. Die Festlegung der Vorzugsvariante für die Elbquerung durch den Baulastträger steht zum jetzigen Zeitpunkt noch aus. In der abschließenden Wahl stehen die beiden bestandsnahen Brückenvarianten BBW-1-0-BR („Bestand-West“) und BBO-1-4-BR („Bestand-Ost“). Je nach Variante beträgt die Länge der Strecke zwischen den Anknüpfungspunkten ca. 2,6 bis 2,7 km. Bestand-West beinhaltet 2 Brücken, eine über die Elbe und eine über die Bahnlinie östlich des Bahnhofs Lauenburg. Bestand-Ost beinhaltet eine lange Brücke über die Elbe und über Teile des anschließenden binnendeichs gelegenen Lauenburger Elbwarders. Weiter östlich verlaufen beide Varianten gemeinsam auf ehemaligen Industriegleisen entlang des Gewerbegebiets Lauenburg-Ost sowie entlang der vorhandenen Gewerbegebietsanbindung an die B 5. Die Straße wird als zweispurige außerörtliche Bundesstraße mit Regelquerschnitt RQ 11 und begleitendem Radweg geplant. Gegenstand der Leistung ist das Erbringen von floristisch-faunistischen Leistungen für einen Bereich von 500 m um die beiden Varianten des Bauvorhabens (ca. 400 ha) als Grundlage weiterer landschaftsplanerischer Fachbeiträge wie dem Landschaftspflegerischen Begleitplan (LBP), dem Artenschutzbeitrag (ASB) und der FFH-Verträglichkeitsprüfung (FFH-VP) auf den Ebenen der Entwurfsplanung und der Genehmigungsplanung.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>71300000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Lauenburg/Elbe</city>
         <postal-code>21481</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEF06</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="t:04319884640">
         <name>Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein</name>
         <contact>
            <telephone>+49 431-988-4542</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@wimi.landsh.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 431-988-4702</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Düsternbrooker Weg 94</street-name>
            <city>Kiel</city>
            <postal-code>24105</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF02</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0006" organisation-id="t:04315992300">
         <name>Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR</name>
         <contact>
            <telephone>+49 431-599-2300</telephone>
            <electronic-mail>E-Vergabe-Fbdl@gmsh.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 431-599-1510</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Küterstraße 30</street-name>
            <city>Kiel</city>
            <postal-code>24103</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF02</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.gmsh.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0010" organisation-id="01111039">
         <name>Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr SchleswigHolstein, Standort Lübeck</name>
         <contact>
            <telephone>+49 451 3710</telephone>
            <electronic-mail>vergabegruppeitzehoe@lbvsh.landsh.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Jerusalemsberg 9</street-name>
            <city>Lübeck</city>
            <postal-code>23568</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF03</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0011" organisation-id="t:04313830">
         <name>Vergabeprüfstelle beim LBV.SH</name>
         <contact>
            <telephone>+49 431 3830</telephone>
            <electronic-mail>PoststelleKI@lbv.sh.landsh.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Mercartorstraße 9</street-name>
            <city>Kiel</city>
            <postal-code>24116</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF02</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0012" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="FG 2884 26 149">
         <name>B 209 Elbquerung bei Lauenburg, Floristische - Faunistische Erhebungen 2027</name>
         <description>Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Standort Lübeck und der Niedersächsische Landesbetrieb für Straßenbau und Verkehr, regionaler Geschäftsbereich Lüneburg planen gemeinsam in Auftragsverwaltung des Straßenbaulastträgers Bund den Ersatzbau der B 209 Elbquerung bei Lauenburg/Hohnstorf mit Neubau der Ortsumgehung Lauenburg Ost. Das Vorhaben ist ein Teilprojekt der Planung „B 5 / B 209 Elbquerung bei Lauenburg/Hohnstorf mit Ortsumgehungen“. Die Festlegung der Vorzugsvariante für die Elbquerung durch den Baulastträger steht zum jetzigen Zeitpunkt noch aus. In der abschließenden Wahl stehen die beiden bestandsnahen Brückenvarianten BBW-1-0-BR („Bestand-West“) und BBO-1-4-BR („Bestand-Ost“). Je nach Variante beträgt die Länge der Strecke zwischen den Anknüpfungspunkten ca. 2,6 bis 2,7 km. Bestand-West beinhaltet 2 Brücken, eine über die Elbe und eine über die Bahnlinie östlich des Bahnhofs Lauenburg. Bestand-Ost beinhaltet eine lange Brücke über die Elbe und über Teile des anschließenden binnendeichs gelegenen Lauenburger Elbwarders. Weiter östlich verlaufen beide Varianten gemeinsam auf ehemaligen Industriegleisen entlang des Gewerbegebiets Lauenburg-Ost sowie entlang der vorhandenen Gewerbegebietsanbindung an die B 5. Die Straße wird als zweispurige außerörtliche Bundesstraße mit Regelquerschnitt RQ 11 und begleitendem Radweg geplant. Gegenstand der Leistung ist das Erbringen von floristisch-faunistischen Leistungen für einen Bereich von 500 m um die beiden Varianten des Bauvorhabens (ca. 400 ha) als Grundlage weiterer landschaftsplanerischer Fachbeiträge wie dem Landschaftspflegerischen Begleitplan (LBP), dem Artenschutzbeitrag (ASB) und der FFH-Verträglichkeitsprüfung (FFH-VP) auf den Ebenen der Entwurfsplanung und der Genehmigungsplanung.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>#Besonders auch geeignet für:freelance#</additional-info>
      <sme suitable="true"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>71300000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Lauenburg/Elbe</city>
            <postal-code>21481</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEF06</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-12-21+01:00</start-date>
         <end-date>2028-03-31+02:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/7/tenderId/121016843</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <electronic-signature>false</electronic-signature>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-09T09:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">39</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-some</code>
               <description>Nachforderung von Unterlagen gemäß § 56 VgV</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-09T09:00:00+01:00</date-time>
            <location>Entfällt, da keine öffentliche Verlesung stattfindet.</location>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>siehe Vergabeunterlagen</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/7/tenderId/121016843</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-subc">
            <description>Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt gemäß § 46 (3) Nr. 10 VgV</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-ins">
            <description>Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 1,5 Mio. € und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 1,0 Mio. € gegeben ist.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-suit-reg-trade">
            <description>Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle gemäß § 44 VgV</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-services">
            <description>Ausführung von Leistungen in den letzten fünf Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Der Bieter muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: Mindestens jeweils eine Referenz für die Durchführung, Auswertung und Dokumentation von floristischen/faunistischen Erfassungen der maßgeblichen Arten-/Artengruppen (Biotoptypen, Fledermäuse, Amphibien, Brutvögel und Rastvögel) im Rahmen von Straßenbauvorhaben. Die jeweilige Referenz muss ein mindestens vergleichbares Straßenbauvorhaben abbilden (Bundesautobahn, Bundes-, Landes- oder Kreisstraße). Die jeweilige Referenz muss Angaben zum Zeitraum der Leistungserbringung, zum Auftraggeber und eine kurze Projektbeschreibung beinhalten.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-staff-tech-work">
            <description>"Der Bieter muss mindestens folgende Befähigung aufweisen: 1. Der Bieter muss eine Person benennen, welche die Projektleitung (Koordination der Gesamtmaßnahme) übernimmt. Die Projektleitung hat ein abgeschlossenes Studium der Biologie, Geographie, Ökologie, Landespflege oder vergleichbar und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung. Die Projektleitung muss mindestens eine in den letzten 8 Jahren durchgeführte Projektleitung für Kartierleistungen im Rahmen von Straßenbauvorhaben (Bundesautobahn, Bundes-, Landes- oder Kreisstraße) nachweisen. Der Nachweis muss Angaben zum Zeitraum der Leistungserbringung, zum Auftraggeber und eine kurze Projektbeschreibung beinhalten.
2. Der Bieter muss für die Kartierung der maßgeblichen Arten-/Artengruppen (Biotoptypen, Fledermäuse, Amphibien, Brutvögel und Rastvögel) eine hauptverantwortliche Person benennen. Deren Befähigung ist durch ein abgeschlossenes Studium der Biologie, Geographie, Ökologie, Landespflege oder vergleichbar und mindestens 2 Jahre Berufserfahrung nachzuweisen. Weiter ist mindestens eine in den letzten 5 Jahren durchgeführte Kartierung der jeweiligen Art-/Artengruppen, für welche die Fachkraft vorgesehen ist, nachzuweisen. Dieser Nachweis muss Angaben zum Zeitraum der Leistungserbringung, zum Auftraggeber und die Benennung des Projektes beinhalten."</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100</number>
               <name>Preis</name>
               <description>siehe Vergabeunterlagen</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 ff. GWB). Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Ist der Zuschlag bereits erteilt, kann die Unwirksamkeit eines Vertrages nach § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.</review-deadline-description>
            <tool-name>https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/7/tenderId/121016843</tool-name>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0003" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0011" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0006"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0006" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0006"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0006" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
