<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="29"
        tender-id="fbfdb7de-19e3-40f1-b8bf-c8e02c7fa695"
        notice-id="05bc1061-65f3-4d34-a2e6-a3f97b20dd2f"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-08T19:05:00+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-08+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0005">
      <legal-type>ra</legal-type>
      <profile-url>https://www.berlin.de/vergabeplattform/</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-9002"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0002" ref-org="ORG-9000">
      <name>Signify GmbH</name>
      <contact>
         <electronic-mail>projectsupport@signify.com</electronic-mail>
      </contact>
      <postal-address>
         <street-name>Röntgenstraße 22</street-name>
         <city>Hamburg</city>
         <postal-code>22335</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE600</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </beneficial-owner>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0001" ref-org="ORG-9001">
      <name>TRILUX Vertrieb GmbH</name>
      <contact>
         <telephone>+49(2932)3010</telephone>
         <electronic-mail>outdoor@trilux.de</electronic-mail>
         <telefax>+49(2932)301509</telefax>
      </contact>
      <postal-address>
         <street-name>Heidestraße 4</street-name>
         <city>Arnsberg</city>
         <postal-code>59759</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEA57</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </beneficial-owner>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="2026-19 M364">
      <name>Lieferung Technischer Leuchten 2026</name>
      <description>Die Stromnetz Berlin GmbH führt im Auftrag und auf Rechnung des Landes Berlin Modernisierungsmaßnahmen und Erneuerungsmaßnahmen zur öffentlichen Straßenbeleuchtung durch.
Gegenstand der Ausschreibung ist ein Vertrag über die Lieferung von technischen Straßenleuchten. Zweck der Ausschreibung ist die Deckung des Bedarfes an Leuchten für den Ersatz altersbedingt abgängiger Leuchten.
Dieses Vorhaben wird aus Mitteln des Sondervermögens für Infrastruktur und Klimaneutralität finanziert.
Es erfolgt eine losweise Vergabe. Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>31000000</main-classification-code>
      <additional-classification-code>34993000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Berlin</city>
         <postal-code>12435</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE300</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="11-130000V04-62">
         <name>Land Berlin, Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt</name>
         <contact>
            <telephone>+49 3090254-7118</telephone>
            <electronic-mail>submissionsstelle.tiefbau@senmvku.berlin.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <department>Abteilung I - Umweltpolitik, Kreislaufwirtschaft und Immissionsschutz</department>
            <street-name>Brückenstraße 6</street-name>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>10179</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.berlin.de/sen/uvk/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0005" organisation-id="11-130000V04-62">
         <name>Land Berlin, Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt</name>
         <contact>
            <telephone>+49 3090254-7118</telephone>
            <electronic-mail>submissionsstelle.tiefbau@senmvku.berlin.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <department>Abteilung V - Tiefbau</department>
            <street-name>Brunnenstraße 110d-111</street-name>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>13355</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.berlin.de/sen/uvk/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-9000" organisation-id="DE812104547">
         <name>Signify GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>projectsupport@signify.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Röntgenstraße 22</street-name>
            <city>Hamburg</city>
            <postal-code>22335</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-9001" organisation-id="DE123887299">
         <name>TRILUX Vertrieb GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>outdoor@trilux.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Heidestraße 4</street-name>
            <city>Arnsberg</city>
            <postal-code>59759</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA57</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-9002" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="1">
         <name>Straßenleuchte für Ansatz- oder Aufsatzmontage</name>
         <description>Die Stromnetz Berlin GmbH führt im Auftrag und auf Rechnung des Landes Berlin Modernisierungsmaßnahmen und Erneuerungsmaßnahmen zur öffentlichen Straßenbeleuchtung durch.
Gegenstand der Ausschreibung ist ein Vertrag über die Lieferung von technischen Straßenleuchten. Zweck der Ausschreibung ist die Deckung des Bedarfes an Leuchten für den Ersatz altersbedingt abgängiger Leuchten.
Dieses Vorhaben wird aus Mitteln des Sondervermögens für Infrastruktur und Klimaneutralität finanziert.
Es erfolgt eine losweise Vergabe. Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>34993000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>31000000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>12435</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-11-25+01:00</start-date>
         <end-date>2027-01-28+01:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <description>Die Angebotswertung erfolgt über eine Punktebewertung gemäß nachfolgender Formel: 
Punktewert = Preis + Anschlussleistung
- Preis je Leuchte in Euro
- Anschlussleistung in Watt
Preis: Angabe mathematisch (kaufmännisch) gerundet in vollen Euro
Anschlussleistung: Angabe mathematisch gerundet auf volle Watt
(Beispiel: Das Angebot über eine Leuchte mit 18,5 W Anschlussleistung zu 179,20 Euro erhält einen Punktewert von 
179+19 = 198)</description>
            </awarding-criterion>
            <award-criteria-complicated>./.</award-criteria-complicated>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>./.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0005" ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">5</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001"
                 ref-id="TRILUX Vertrieb GmbH"
                 ref-tendering-party="TPA-0002">
            <tender-value currency-id="EUR">722500.00</tender-value>
            <tender-rank>1</tender-rank>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-9001">
               <winner-size>small</winner-size>
               <beneficial-owner-nationality>DEU</beneficial-owner-nationality>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <lot type="Lot" id="LOT-0002">
      <identification id="2">
         <name>Technische Straßenleuchte für Ansatz oder Aufsatzmontage</name>
         <description>Die Stromnetz Berlin GmbH führt im Auftrag und auf Rechnung des Landes Berlin Modernisierungsmaßnahmen und Erneuerungsmaßnahmen zur öffentlichen Straßenbeleuchtung durch.
Gegenstand der Ausschreibung ist ein Vertrag über die Lieferung von technischen Straßenleuchten. Zweck der Ausschreibung ist die Deckung des Bedarfes an Leuchten für den Ersatz altersbedingt abgängiger Leuchten.
Dieses Vorhaben wird aus Mitteln des Sondervermögens für Infrastruktur und Klimaneutralität finanziert.
Es erfolgt eine losweise Vergabe. Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>31000000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>34993000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>12435</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-11-25+01:00</start-date>
         <end-date>2027-01-28+01:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <description>./.</description>
            </awarding-criterion>
            <award-criteria-complicated>./.</award-criteria-complicated>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>./.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0005" ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0002" ref-contract="CON-0002">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">8</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0002" ref-id="Signify GmbH" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">432.00</tender-value>
            <tender-rank>1</tender-rank>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-9000">
               <winner-size>small</winner-size>
               <beneficial-owner-nationality>DEU</beneficial-owner-nationality>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">722932.00</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001" ref-id="0728.26.2.0009">
            <title>Lieferung Technischer Leuchten 2026</title>
            <winner-decision-date>2026-10-02+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2026-10-02+02:00</conclusion-date>
         </contract>
         <contract id="CON-0002" ref-tender="TEN-0002" ref-id="0728.26.2.0008">
            <title>Lieferung Technischer Leuchten 2026</title>
            <conclusion-date>2026-10-07+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-9000"/>
         </tendering-party>
         <tendering-party id="TPA-0002">
            <tenderer ref-org="ORG-9001"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
