<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="efbf6d3b-5984-4386-9f2e-f6373ade1620"
        notice-id="c5895b26-b7a8-4485-ba86-fc23e319c420"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vob-a-eu CrossBorderLaw</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-09T08:02:09+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-09+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>body-pl-la</legal-type>
      <profile-url>https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av286bea-eu</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
      <cross-border-law>
         <description>-</description>
      </cross-border-law>
   </procurement-procedure>
   <identification id="0001">
      <name>Grundschule Egling - INTERIMSMASSNAHME</name>
      <description>Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung der Ausführungsplanung und die schlüsselfertige Errichtung der Interimsschulanlage auf Basis der vom Auftraggeber erstellten Entwurfs- und Genehmigungsplanung. Die Interimsschulanlage ist in Container- bzw. Modulbauweise zu errichten. Die Module sind so auszuführen, dass sie demontierbar und auch zu einem späteren Zeitpunkt an einem anderen Standort wieder montiert werden können. Der Interimsbau besteht aus einem freistehenden zweigeschossigem Schulbau und einem zweigeschossigem Lagergebäude das an ein bestehendes Sportvereinslager angebaut werden soll.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45214000</main-classification-code>
      <additional-classification-code>45223810</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45223822</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Rathausstraße 31</street-name>
         <city>Egling</city>
         <postal-code>82544</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE216</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="09173120">
         <name>Gemeinde Egling</name>
         <contact>
            <telephone>015735460995</telephone>
            <electronic-mail>gemeinde@egling.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Rathausstrasse  2</street-name>
            <city>Egling</city>
            <postal-code>82544</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE216</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>www.egling.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="09-0358002-61">
         <name>Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern</name>
         <contact>
            <electronic-mail>vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Maximilianstraße 39
</street-name>
            <city>München</city>
            <postal-code>80538
</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE212</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="0001">
         <name>Grundschule Egling - INTERIMSMASSNAHME
</name>
         <description>Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung der Ausführungsplanung und die schlüsselfertige Errichtung der Interimsschulanlage auf Basis der vom
Auftraggeber erstellten Entwurfs- und Genehmigungsplanung. Die Interimsschulanlage ist in Container- bzw. Modulbauweise zu errichten. Die Module sind so auszuführen, dass sie demontierbar und auch zu einem späteren Zeitpunkt an einem anderen Standort wieder montiert werden können. Der Interimsbau besteht aus einem freistehenden zweigeschossigem Schulbau und einem zweigeschossigem Lagergebäude das an ein bestehendes Sportvereinslager angebaut werden soll.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>45214000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>45214200</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Rathausstraße 31</street-name>
            <city>Egling</city>
            <postal-code>82544</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE216</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-12-16+01:00</start-date>
         <end-date>2027-05-03+02:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av286bea-eu</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-09T10:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">90</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-some</code>
               <description>Die Unterlagen, die mit dem Angebot einzureichen sind sowie die Unterlagen, die nachgefordert werden, können dem Formblatt 216 entnommen werden. Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 16a EU VOB/A nachgefordert. Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-09T10:00:00+01:00</date-time>
            <description>Elektronische Öffnung. Mögliche Teilnehmer: Bieter und ihre Bevollmächtigten.</description>
         </tenders-public-opening>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>true</required-indicator>
            <required-description>gem. Formblatt 214.H</required-description>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>required</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av286bea-eu</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-work">
            <description>Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und geben hierzu die PQ-Nummer mit dem Angebot an. Beruft sich der Bewerber/ Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, oder bewirbt sich eine Bewerber-/ Bietergemeinschaft, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis auch für diese Unternehmen bzw. alle Mitglieder einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag/ dem Angebot anzugeben. Auftragsspezifische Einzelnachweise (von präqualifizierten und nicht präqualifizierten Unternehmen vorzulegen): Mit dem Angebot sind die Teile des Auftrags, die als Unteraufträge an andere Unternehmen vergeben werden sollen, zu benennen. Mit dem Angebot sind 3 Referenzen aus den letzten 5 Jahren über nach Art und Umfang vergleichbare Leistungen einzureichen. Das den Vergabeunterlagen beigefügte VHB-Formblatt 444 ist hierfür jeweils verbindlich zu verwenden. Eine Bestätigung des Referenzgebers über die jeweils benannte Referenz ist nicht zwingend erforderlich. Bei präqualifizierten Bietern ist es ausreichend, wenn Sie mit der Angebotsabgabe bestätigen, dass wir die geforderten vorgenannten 3 vergleichbaren Referenzen aus dem PQ-Verzeichnis der weiteren Prüfung unterziehen können. Nicht präqualifizierte Unternehmen geben über das VHB-Formblatt 124 mit ihrem Angebot eine entsprechende Eigenerklärung ab. Beruft sich der Bewerber/ Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, oder bewirbt sich eine Bewerber-/ Bietergemeinschaft, ist die Eigenerklärung über das VHB-Formblatt 124 auch von diesen Unternehmen bzw. von jedem Mitglied einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft mit Teilnahmeantrag/ Angebot abzugeben.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-suit-reg-prof">
            <description>Eignung zur Berufsausübung - Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-other">
            <description>Auf Verlangen der Vergabestelle sind ergänzende Nachweise und Erklärungen zur Eignung vorzulegen: Referenzliste, Zahl der letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer oder sonstige Berufsnachweise, Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-ins">
            <description>Für Personenschäden: 3.000.000 EUR Für sonstige Schäden: 1.500.000 EUR Tätigkeitsschäden: 500.000 EUR</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number>4</number>
               <description>Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil,
genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. 
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. 
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
