<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="17"
        tender-id="58a39141-58f3-4317-95f5-faea9b7d4efe"
        notice-id="194307fd-c545-4498-b69e-61c692c06b49"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-08T17:09:56+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-08+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>pub-undert</legal-type>
      <profile-url>https://www.dvb.de</profile-url>
      <activity-entity>urttb</activity-entity>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>neg-w-call</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="2026-00256">
      <name>Konzeption, Realisierung und Betreuung einer barrierefreien, geräteübergreifenden Web-Plattform mit nativer App-User-Experience</name>
      <description>Konzeption, Realisierung und Betreuung einer barrierefreien, geräteübergreifenden Web-Plattform mit nativer App-User-Experience</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>72420000</main-classification-code>
      <additional-classification-code>72415000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
         <city>Dresden</city>
         <postal-code>01129</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DED21</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="DE140124030">
         <name>Dresdner Verkehrsbetriebe AG</name>
         <contact>
            <name>UB Beschaffung &amp; Logistik, Abteilung Einkauf</name>
            <telephone>+49 351 8572882</telephone>
            <electronic-mail>einkauf-service@dvbag.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
            <city>Dresden</city>
            <postal-code>01129</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED21</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.dvb.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="DE287064009">
         <name>1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig</name>
         <postal-address>
            <street-name>Braustr. 2</street-name>
            <city>Leipzig</city>
            <postal-code>04107</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED51</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="2026-00256">
         <name>Konzeption, Realisierung und Betreuung einer barrierefreien, geräteübergreifenden Web-Plattform mit nativer App-User-Experience</name>
         <description>Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen) Die Website www.dvb.de bildet die zentrale digitale Schnittstelle in der Kommunikation mit der Kundschaft der Dresdner Verkehrsbetriebe AG. Sie fungiert als primärer Informationsknotenpunkt für Fahrgäste und bündelt essenzielle Services wie die Verbindungsauskunft mit Echtzeitdaten und Störungsmeldungen. Die bestehende technische Infrastruktur und Architektur der Website basieren jedoch auf einem technologischen Stand von vor rund zehn Jahren und stellen ein historisch gewachsenes, stark ineinander verwobenes System dar.  Um die Plattform zukunftsfähig aufzustellen wird eine sukzessive Ablösung der betroffenen Altsysteme sowie eine grundlegende architektonische Entflechtung angestrebt.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>72420000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>72415000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Trachenberger Str. 40</street-name>
            <city>Dresden</city>
            <postal-code>01129</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DED21</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration/>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>2</renewal-maximum>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMWRF</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>siehe § 51 SektVO</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>false</required-indicator>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>false</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>false</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>siehe Vergabeunterlagen</description>
            </payment-terms>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>siehe Vergabeunterlage</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>par-requ</performing-staff-qualification>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMWRF/documents</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-services">
            <description>Der Bewerber muss Referenzen zum Nachweis der fachlichen Eignung gemäß Referenzfragebogen (Anlage V07) für folgende Themenblöcke: - Teil A "Design &amp; Benutzerfreundlichkeit" - Teil B "Funktionsumfang der Website" - Teil C "Datenschutz, Tracking und Rechtssicherheit" - Teil D "Schnittstellen &amp; Integration" vorlegen.</description>
            <second-stage-invite number-type="weight" code="ord-imp">1</second-stage-invite>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <selection-criteria-source>epo-procurement-document</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">40.0</number>
               <name>Angebotspreis inkl. Optionen</name>
               <description>Angebotspreis inkl. Optionen</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">60.0</number>
               <name>Qualität</name>
               <description>Punkteermittlung für das Kriterium Produkt, erfolgt anhand der erreichten Gesamtpunkte der Soll Kriterien</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß §134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber. Die Unwirksamkeit einer Beauftragung kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.</review-deadline-description>
         </communication>
         <second-stage-procedure>
            <minimum-candidates>6</minimum-candidates>
            <successive-reduction>true</successive-reduction>
         </second-stage-procedure>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
