<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="29"
        tender-id="9ae47546-2ebd-4fe3-803a-20f6c81b579f"
        notice-id="064bffb1-bf0d-41f5-b56d-7eeb848124d4"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vob-a-eu</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-09T12:20:32+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-09+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>la</legal-type>
      <profile-url>https://stadt-kerpen.de/ausschreibungen</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0005"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0001" ref-org="ORG-0004"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="2026_070">
      <name>Errichtung Wärmeerzeugungsanlagen Neubau Grundschule Vogelrutherfeld in Kerpen-Sindorf</name>
      <description>Errichtung der Wärmeerzeugungsanlagen</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45232142</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Astrid-Lindgren-Straße 14</street-name>
         <city>Kerpen-Sindorf</city>
         <postal-code>50170</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEA27</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="053620032032-31001-22">
         <name>Kolpingstadt Kerpen</name>
         <contact>
            <name>Abt. 31.2 - Zentrale Vergabestelle</name>
            <telephone>+49 2237-580</telephone>
            <electronic-mail>vergabestelle@stadt-kerpen.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 2237-58102</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Jahnplatz 1</street-name>
            <city>Kerpen</city>
            <postal-code>50171</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA27</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.stadt-kerpen.de/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="05315-03002-81">
         <name>Vergabekammer Rheinland</name>
         <contact>
            <telephone>+49 221-147-3045</telephone>
            <electronic-mail>VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 221-147-2889</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Zeughausstraße 2-10</street-name>
            <city>Köln</city>
            <postal-code>50667</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA23</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="053620008008-31002-12">
         <name>Rhein-Erft-Kreis, Der Landrat</name>
         <contact>
            <telephone>+49 22718313012</telephone>
            <electronic-mail>info@rhein-erft-kreis.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Willy-Brandt-Platz 1</street-name>
            <city>Bergheim</city>
            <postal-code>50126</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA27</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.rhein-erft-kreis.de/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="43343 Brühl">
         <name>Hartinger GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>+492233 373303</telephone>
            <electronic-mail>info@hartinger-shk.de</electronic-mail>
            <telefax>+492233 35958</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Bonnstrasse 241</street-name>
            <city>Hürth</city>
            <postal-code>50354</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA27</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://hartinger-shk.de/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0005" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="2026_070">
         <name>Errichtung Wärmeerzeugungsanlagen Neubau Grundschule Vogelrutherfeld in Kerpen-Sindorf</name>
         <description>Errichtung der Zentralen Wärmeerzeugung beinhaltend die Verrohrung des Eisenergiespeichers, der Zentrale und Verteilung im Untergeschoss des Schulgebäudes, sowie
der Solar-Luft-Kollektoren auf dem Dach. Zugehörig die Steuerung und das Wärmequellenmanagement des Systems.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>45232142</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Astrid-Lindgren-Straße 14</street-name>
            <city>Kerpen-Sindorf</city>
            <postal-code>50170</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA27</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <other-requirements>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="poi-exa">100</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der genannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur dann zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind.

Der Antrag ist auch vor wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt.
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Auf die prozessualen Vorschriften der §§ 160 ff. GWB wird außerdem hingewiesen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0003" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <tender-value-lowest currency-id="EUR">1131740.03</tender-value-lowest>
            <tender-value-highest currency-id="EUR">1400905.28</tender-value-highest>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="1 - 13098704" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">1131740.03</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0004">
               <winner-size>small</winner-size>
               <beneficial-owner-nationality>DEU</beneficial-owner-nationality>
               <winner-listed-indicator>false</winner-listed-indicator>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">1131740.03</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001" ref-id="1">
            <title>Hartinger GmbH, 50354 Hürth</title>
            <conclusion-date>2026-10-09+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0004"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
