<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="a02bdc75-f95f-4060-9cb7-03ab947ee453"
        notice-id="121d4da1-9042-49c8-a1d0-aff6f4e8acdd"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-07T10:00:13+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-07+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false">
      <legal-type>la</legal-type>
      <profile-url>https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-7005"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="K-LKV-2026-0205">
      <name>Stadt Damme: Unterhaltsreinigung Gebäude Stadt Damme</name>
      <description>Reinigungsleistungen</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>90910000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Stadtgebiet</street-name>
         <city>Damme</city>
         <postal-code>49401</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE94F</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="03460-0-88">
         <name>Landkreis Vechta</name>
         <contact>
            <name>Landkreis Vechta - Zentrale Vergabestelle</name>
            <telephone>+49 44418982552</telephone>
            <electronic-mail>2552@landkreis-vechta.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 44418984552</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Ravensberger Str. 20</street-name>
            <city>Vechta</city>
            <postal-code>49377</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE94F</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.landkreis-vechta.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="t:04131153308">
         <name>Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen</name>
         <contact>
            <telephone>+49 4131150</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@mw.niedersachsen.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 4131152943</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Auf der Hude 2</street-name>
            <city>Lüneburg</city>
            <postal-code>21339</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE935</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.mw.niedersachsen.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="LOT-0000">
         <name>Stadt Damme: Unterhaltsreinigung Gebäude Stadt Damme</name>
         <description>Unterhalts-, Vertretungs- und Grundreinigung ( UR, VR, GR)
Die Stadt Damme benötigt die Unterhaltsreinigung (UR) und optionale Grundreinigung (GR) für ihre Gebäude an verschiedenen Standorten. Das Los 1 umfasst folgende Objekte für die Leistungserbringung:
Objektbezeichnung mit Anschrift: 

Rathaus Damme
Mühlenstraße 18
49401 Damme 

Jobcenter
Friedhofstraße 8
49401 Damme

Scheune Leiber
Mühlenstraße 12 A
49401 Damme

Jugendtreff
Grüner Weg 2
49401 Damme

Bauhof 
Robert-Bosch-Straße 36
49401 Damme

Stadtmuseum 
Lindestraße 20
49401 Damme

Feuerwehr Damme
Südring 13
49401 Damme

Freibad
Am Freibad 1
49401 Damme

Öffentliche WC-Anlagen:
Pfarrheim
Kirchplatz 16
49401 Damme
ZOB
Lindenstraße 13
49401 Damme

Olgahafen
Dümmerstraße 906
49401 Damme</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>90910000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Stadtgebiet</street-name>
            <city>Damme</city>
            <postal-code>49401</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE94F</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2027-02-01+01:00</start-date>
         <end-date>2028-01-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>Die Vertragslaufzeit verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht spätestens bis 31.07.2027 schriftlich gekündigt wird. Er endet in jedem Fall automatisch nach 4 Jahren am 31.01.2031. Es bedarf keiner gesonderten Kündigung.</options-description>
         <renewal-maximum>3</renewal-maximum>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-06T10:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">63</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-some</code>
               <description>Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebots zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Die Nachforderungen von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>allowed</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-11-06T10:00:00+01:00</date-time>
            <location>Landkreis Vechta, Ravensberger Str. 20, 48377 Vechta</location>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>t-requ</performing-staff-qualification>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/K-LKV-2026-0205</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-services">
            <description>8.0 Referenzliste
Es sind drei aktuelle Referenzen anzugeben, die in Art und Umfang vergleichbar mit der zu vergebenen Leistung sind. Die Leistung muss im Referenzzeitraum der vergangenen drei Jahre, berechnet von der Angebotsfrist, erbracht worden sein. Als vergleichbar gelten Objekte im Bereich Gebäudeinnenreinigung, die zu Verwaltungs- und öffentlichen Gebäuden gehören.
Fehlende Referenzangaben oder nicht vergleichbare Referenzen führen zum Ausschluss aus dem Vergabeverfahren.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-other">
            <description>Versicherungsnachweise: 7.0 Musterreinigungsvertrag
Mindestdeckungssummen zur Berufs- und
Betriebshaftpflichtversicherung:
—Personenschäden: 5.000.000,00 EUR;
—Sach- und Umweltschäden: 5.000.000,00 EUR;
—Vermögensschäden: 500.000,00 EUR;
—Bearbeitungsschäden: 50.000,00 EUR;
—Schlüsselverlust: 100.000,00 EUR.

Bitte fügen Sie als Anlage, eine aktuelle (nicht älter als 6
Monate) auf Ihre Firma (Bietername), ausgestellte Bestätigung
Ihrer Versicherung über die geforderten Versicherungssummen
bei.

Angabe über Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV bzw. § 31
UVgO in Verbindung mit § 123 und § 124 GWB: Der Bieter erklärt:
- dass, keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB
vorliegen.
- dass zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund
gemäß § 123 oder § 124 vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser
Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wiederhergestellt wurde.
- dass, ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen
Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung
unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe(n).

Tritt bei den vorgenannten Umständen zu einem späteren
Zeitpunkt eine Änderung ein, so ist dies dem Auftraggeber
unverzüglich mitzuteilen. Wissentlich falsche Erklärungen
können den Ausschluss von diesem und weiteren Verfahren zur
Folge haben. Werden diese Umstände nach Auftragserteilung
bekannt, steht dem Auftraggeber ein außerordentliches
Kündigungsrecht zu, sofern ihm ein Festhalten am Vertrag
unzumutbar wird. Weitergehende Schadensersatzforderungen
bleiben davon unberührt.

Sollten für Sie bzw. für Ihr Unternehmen Ausschlussgründe
nach § 123 oder §124 GWB vorliegen, können Sie in einem
Begleitschreiben alle Maßnahmen zur Selbstreinigung
darstellen, die Sie ergriffen haben und durch die für Ihr Unternehmen die Zuverlässigkeit wiederhergestellt werden soll. Der AG entscheidet über diese Selbstreinigung und bei fakultativen Ausschlussgründen - im
Rahmen der pflichtgemäßen Ermessensausübung über den
Ausschluss.

Bewerber, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik
Deutschland haben, geben nach Maßgabe der Rechtsvorschrift
des Landes, der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des
EWR-Abkommens, vergleichbarer Bezeichnungen und
Nachweise aus dem Land an, in dem der Bieter ansässig ist</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">40.00</number>
               <name>Produktivstunden</name>
               <description>40 Punkte</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">15.00</number>
               <name>Qualitätskriterien</name>
               <description>160</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">45.00</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis 45 Punkte
Unterteilt in:
Unterhaltsreinigung 40 Punkte
Grundreinigung 5 Punkte</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß
§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote
gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-7001"/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-7001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-7001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
