<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="29"
        tender-id="caf23e85-bff2-4203-a67e-2e28acbad93f"
        notice-id="f7c0f12f-5afb-4d37-9dc6-b75c07146c09"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-02T09:10:07+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-02+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>la</legal-type>
      <profile-url>https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0004"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0001" ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>neg-w-call</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="30/65-2026-065">
      <name>Umnutzung der ehemaligen Grundschule Unterbruch in ein Mehrgenerationen-Bürgerzentrum/Architektenleistung</name>
      <description>Die Stadt Heinsberg vergibt Architektenleistungen (HOAI-Leistungsphasen 2 bis 8) für die Umnutzung der ehemaligen Grundschule Unterbruch (Anton-Loevenich-Straße 6, 52525 Heinsberg) zu einem Mehrgenerationen-Bürgerzentrum.
Vorgesehen sind unter anderem Vereinsräume, ein Schulungsraum, ein Jugendtreff sowie eine Kinderbetreuungseinrichtung im Erdgeschoss, deren konkrete Ausrichtung (voraussichtlich integrativer Kindergarten) derzeit noch mit einem neuen Nutzer abgestimmt werden muss. Aufgrund dieser geänderten Nutzungsanforderung ist die Leistungsphase 2 erneut zu erbringen und an das angepasste Nutzungskonzept anzupassen.
Das Projekt wird im Rahmen des Förderprogramms REVIER.GESTALTEN - energetische Sanierung kommunaler Gebäude gefördert (Förderzusage liegt vor). Die Fertigstellung des Gebäudes muss aufgrund des befristeten Förderzeitraums zu einem festen Termin 31.12.2029 erfolgen. Die Beauftragung erfolgt stufenweise.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>71240000</main-classification-code>
      <additional-classification-code>71221000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Anton-Lövenich-Str. 6</street-name>
         <city>Heinsberg</city>
         <postal-code>52525</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEA29</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
      <description>Unterbruch ist ein Ortsteil der Stadt Heinsberg. Nahe des Ortszentrums befindet sich an der
Anton-Loevenich-Straße 6 die ehemalige Grundschule. Es handelt sich um eine kleine Stichstraße, die von der Wassenberger Straße als Hauptstraße des Ortes abzweigt.</description>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="122483360">
         <name>Stadt Heinsberg</name>
         <contact>
            <name>Zentrale Vergabestelle</name>
            <telephone>+49 2452143021</telephone>
            <electronic-mail>Vergabestelle@Heinsberg.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 2452141095</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Apfelstraße 60</street-name>
            <city>Heinsberg</city>
            <postal-code>52525</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA29</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.heinsberg.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="02211473045">
         <name>Vergabekammer Rheinland Bezirksregierung Köln</name>
         <contact>
            <telephone>+492211473045</telephone>
            <electronic-mail>VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Zeughausstraße 2-10</street-name>
            <city>Köln</city>
            <postal-code>50667</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA23</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="DE360960616">
         <name>SM Architektur &amp; Projektmanagement UG</name>
         <contact>
            <telephone>015202760822</telephone>
            <electronic-mail>info@sm-ar.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Hansaallee 321</street-name>
            <city>Düsseldorf</city>
            <postal-code>40549</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA11</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.sm-ar.com</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="30/65-2026-065">
         <name>Umnutzung der ehemaligen Grundschule Unterbruch in ein Mehrgenerationen-Bürgerzentrum/Architektenleistung</name>
         <description>Die Stadt Heinsberg plant die Umnutzung der ehemaligen Grundschule im Ortsteil Unterbruch zu einem Mehrgenerationen-Bürgerzentrum mit verschiedenen sozialen, kulturellen und betreuenden Nutzungen.
Im Zuge der Vorbereitung eines Förderantrags wurden die Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI bereits durch ein externes Planungsbüro erbracht. Ziel dieser Vorabbearbeitung war ausschließlich die Einreichung des Projekts im Förderprogramm REVIER.GESTALTEN - energetische Sanierung kommunaler Gebäude. Für das Projekt liegt mittlerweile eine positive Förderzusage des Fördergebers vor.
Die im Rahmen der Leistungsphasen 1 und 2 der HOAI erarbeiteten Unterlagen (u. a. Raum- und Nutzungskonzept, Vorplanung, Kostenschätzung) werden den Bewerbern im weiteren Verfahren zur Verfügung gestellt.
Zwischenzeitlich hat sich die geplante Nutzung geändert. Die ursprünglich vorgesehene zweigruppige Großtagespflege wird nicht mehr realisiert. Die endgültige Nutzung wird derzeit abgestimmt; als mögliche Nutzung ist ein integrativer Kindergarten im Gespräch. Vor diesem Hintergrund wird die Leistungsphase 2 zum Teil wiederholt, um die bestehende Planung an die neue Nutzungsanforderung anzupassen.

Die vorliegende Ausschreibung dient der Auswahl eines Architekturbüros, das die Planung ab Leistungsphase 2 auf Grundlage der vorhandenen Vorarbeiten fortführt, die Anpassung an die neue Nutzung vornimmt und die Umsetzung bis zur Fertigstellung begleitet.
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Vergabe von Architektenleistungen ab Leistungsphase 2 bis Leistungsphase 8 gemäß HOAI.
Die Beauftragung erfolgt als Stufenvertrag:
- 1. Stufe: Leistungsphasen 2 bis 3
- 2. Stufe: Leistungsphasen 4 bis 5
- 3. Stufe: Leistungsphasen 6 bis 8
Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Stufen besteht nicht.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Das Gebäude soll künftig als Mehrgenerationen-Bürgerzentrum genutzt werden. Die geplanten Funktionsbereiche umfassen insbesondere:
- eine im Erdgeschoss geplante Kinderbetreuungseinrichtung, deren konkrete Ausgestaltung derzeit abgestimmt wird, als mögliche Nutzung wird aktuell ein integrativer Kindergarten geprüft,
- Vereinsräume,
- einen Schulungsraum,
- einen Jugendtreff.
Da die finale Nutzung noch nicht abschließend festgelegt ist, wird die Leistungsphase 2 erneut durchlaufen, um das Raum- und Nutzungskonzept entsprechend anzupassen und mit dem neuen Nutzer abzustimmen.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>71240000</main-classification-code>
         <additional-classification-code>71221000</additional-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Anton-Lövenich-Str. 6</street-name>
            <city>Heinsberg</city>
            <postal-code>52525</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA29</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <description>Unterbruch ist ein Ortsteil der Stadt Heinsberg. Nahe des Ortszentrums befindet sich an der
Anton-Loevenich-Straße 6 die ehemalige Grundschule. Es handelt sich um eine kleine Stichstraße, die von der Wassenberger Straße als Hauptstraße des Ortes abzweigt.</description>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-10-01+02:00</start-date>
         <end-date>2029-12-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <other-requirements>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="poi-exa">25.00000000</number>
               <name>Honorarangebot</name>
               <description>Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis (brutto) 
inklusive Nachlässe und Aufschläge gemäß des vom Bieter 
ausgefüllten Preisblatts, erhält 25 Punkte. Die Punkte für die 
übrigen Angebote werden mit bis zu zwei Stellen nach dem 
Komma dazu ins Verhältnis gesetzt.</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="poi-exa">25.00000000</number>
               <name>Vorgehen im Projekt</name>
               <description>Vorgesehene Projektorganisation / vorgesehener 
Projektablauf, Präsenz vor Ort (Planungsbesprechung), 
Umgang mit Risiken und Fehlerquellen</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="poi-exa">25.00000000</number>
               <name>Projektteam</name>
               <description>Erfahrung der Projektbearbeiter mit vergleichbaren 
Projekten (Bauen für öffentliche Auftraggeber, 
vergleichbares Bauvorlumen, Bauart)</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="cost">
               <number type="weight" code="poi-exa">25.00000000</number>
               <name>Termin-/Kostenplanung und -koordination</name>
               <description>Erläuterungen zur Termin?/ Kostenplanung und ?koordination und Steuerung am ausgeschriebenen Projekt</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>siehe Bekanntmachung</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <tender-value-lowest currency-id="EUR">187580.05</tender-value-lowest>
            <tender-value-highest currency-id="EUR">358813.84</tender-value-highest>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="4" ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">229919.55</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003">
               <winner-size>small</winner-size>
               <beneficial-owner-nationality>DEU</beneficial-owner-nationality>
               <winner-listed-indicator>false</winner-listed-indicator>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">229919.55</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001" ref-id="1">
            <title>SM Architektur &amp; Projektmanagement UG, 40549 Düsseldorf</title>
            <conclusion-date>2026-09-30+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
