<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="943e0fcb-8690-49d2-975b-517beb2589a1"
        notice-id="bcf5ba35-30b1-479f-aa91-9f4f2cf4eea7"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-16T08:49:32+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-16+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>body-pl-cga</legal-type>
      <profile-url>http://www.dtvp.de</profile-url>
      <activity-authority>rcr</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="DW-VMS 26/0910">
      <name>HCL Domino Lizenzen</name>
      <description>Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags zur Ver
längerung der Lizenzierung der Anwendungs- und Datenplattform HCL Domino. 
Die Ausschreibung umfasst Lizenzen sowie den herstellerseitigen Support der 
Software.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>48000000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Kurt-Schumacher-Str. 3</street-name>
         <city>Bonn</city>
         <postal-code>53113</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEA22</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Voltastr. 6</street-name>
         <city>Berlin</city>
         <postal-code>13355</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE300</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <contract-description>
      <estimation>
         <amount currency-id="EUR">630252.10</amount>
      </estimation>
   </contract-description>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="t: 02284292342">
         <name>Deutsche Welle, Standort Bonn</name>
         <contact>
            <name>Procurement and Travel</name>
            <telephone>+49 2284292342</telephone>
            <electronic-mail>ze@dw.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kurt-Schumacher-Str. 3</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.dw.com/zentraleinkauf</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="t: 022894990">
         <name>Vergabekammern des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>022894990</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Bundeskanzlerplatz 2-10</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.bundeskartellamt.bund.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="DW-VMS 26/0910">
         <name>HCL Domino Lizenzen</name>
         <description>2 Jahre vom 01.01.2027 bis 31.12.2028 
Optional: 
1 Jahr vom 01.01.2029 bis 31.12.2029 
1 Jahr vom 01.01.2030 bis 31.12.2030</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>#Besonders auch geeignet für:other-sme#</additional-info>
      <sme suitable="true"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>48000000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Kurt-Schumacher-Str. 3</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Voltastr. 6</street-name>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>13355</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration/>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>2</renewal-maximum>
         <renewal-description>Optional: 
1 Jahr vom 01.01.2029 bis 31.12.2029 
1 Jahr vom 01.01.2030 bis 31.12.2030</renewal-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5ADYRH1SFAH</url>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-11-05T12:00:00+01:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">56</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>Nachforderung nach den Regelungen bzw. im Rahmen des gültigen Vergaberechts</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tender-guarantee>
            <required-indicator>false</required-indicator>
         </tender-guarantee>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>Zahlungsbedingungen:
Die Zahlung erfolgt nach Lieferung und Rechnungslegung innerhalb einer Frist
von 30 Tagen. Falls nichts anderes vereinbart ist, nimmt der AG bei Zahlung innerhalb
von 14 Tagen einen Skontoabzug von 2 % vor.</description>
            </payment-terms>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>* Mit dem Angebot
** Mittels Eigenerklärung:

- Eigenerklärung: Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß § 42 VgV, bzw. § 31 UVgO in Verbindung mit §§ 123,124 GWB ist die Eigenerklärung zu bestätigen. Nur im Falle einer Bietergemeinschaft, ist das beigefügte Formular für jedes Mitglied der Gemeinschaft ausgefüllt und von einer vertretungsberechtigten Person unterzeichnet dem Angebot (eingescannt, elektronisch) beizulegen.

** Keine oder anderweitige Formerfordernis:

Die in der Angebotsaufforderung beigefügte Tabelle muss lückenlos ausgefüllt und unverändert eingereicht werden. Nur so kann die Software die eingereichte Tabelle einlesen. Auch eine Umbenennung der Tabelle ist nicht gewünscht.

Dokumente zur Eigenerklärung oder Bestätigung des Bieters können zusätzlich zur lückenlos ausgefüllten Tabelle kann auf Verlangen der Vergabestelle ggf. noch nachgefordert werden.</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
            <performing-staff-qualification>not-requ</performing-staff-qualification>
            <foreign-subsidies-regulation>false</foreign-subsidies-regulation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5ADYRH1SFAH/documents</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-stand-other">
            <description>Eigenerklärung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-other">
            <description>Eigenerklärung_BTTG (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-ins">
            <description>Nachweis Risikohaftpflichtversicherung (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; die in § 134 Abs. 2 GWB genannte Frist von 10 bzw. 15 Kalendertagen läuft auch dann ab, wenn der Antragsteller einen Vergaberechtsverstoß gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gerügt oder die Vergabestelle eine Rüge mit einem Hinweis auf § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB zurückgewiesen hat.

Ferner wird auf § 135 GWB hingewiesen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
