<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="39"
        tender-id="9c65d524-3570-4ea3-bd09-288eef4e389c"
        notice-id="deeda497-912f-46c2-818e-0dd8299a30b3"
        notice-version="01"
        type="can-modif"
        phase="cont-modif"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk=""
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-13T10:45:29+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-13+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-0004"/>
   <identification id="25FEI81469">
      <name>GS 5830 Obertraubling–Passau (km 53,845 - km 109,010) BA 2-OLA Los 1 und BA 2-OLA Los 2</name>
      <description>GS 5830 Obertraubling–Passau (km 53,845 - km 109,010) BA 2-OLA Los 1 und BA 2-OLA Los 2</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45234160</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Plattling</city>
         <postal-code>94447</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE224</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532">
         <name>DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)</name>
         <contact>
            <telephone>+49 302970</telephone>
            <electronic-mail>eVergabe@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Adam-Riese-Straße 11-13</street-name>
            <city>Frankfurt Main</city>
            <postal-code>60327</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE712</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.deutschebahn.com/bieterportal/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6">
         <name>Vergabekammer des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 22894990</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kaiser-Friedrich-Straße 16</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="a93ed4ae-82e4-4d13-9539-31254dcb6eda">
         <name>EUROPTEN Deutschland GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>+49</telephone>
            <electronic-mail>bieterportal-alt@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Berlin</city>
            <postal-code>12681</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE300</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="a69c8ceb-9fc2-486e-b51a-e4040d6b5599">
         <name>GS 5830 Obertraubling–Passau (km 53,845 - km 109,010) BA 2-OLA Los 1 - Begleitarbeiten Oberbau und ESTW Straubing, Radldorf, Sünching</name>
         <description>GS 5830 Obertraubling–Passau (km 53,845 - km 109,010) BA 2-OLA Los 1 - Begleitarbeiten Oberbau und ESTW Straubing, Radldorf, Sünching</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>45234160</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Plattling</city>
            <postal-code>94447</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE224</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2025-08-28+02:00</start-date>
         <end-date>2027-12-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.</description>
            </payment-terms>
            <electronic-invoicing>required</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>Entfällt</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <communication>
            <review-deadline-description>Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001"
                 ref-id="20251065480 - Los: 1"
                 ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">0</tender-value>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003"/>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">0</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="CON-0001 - EUROPTEN Deutschland GmbH">
            <winner-decision-date>2025-08-14+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2025-08-14+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
