<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="914ee352-c770-4629-8e1c-3ce98d5435be"
        notice-id="25907432-e285-4a35-9c5e-e39dc4f136a7"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk="eforms-sdk-1.14"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-09-11T08:48:30.897292112+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-09-11+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0000">
      <legal-type>pub-undert</legal-type>
      <profile-url>https://trading.energie-handelsplatz.de</profile-url>
      <activity-authority>econ-aff</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>oth-single</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="EHP_#57880">
      <name>Lieferung von elektrischer Energie für die Nord-West Kavernengesellschaft mbH (NWKG) für die Lieferjahre 2027 und 2028</name>
      <description>Die Nord-West Kavernengesellschaft mbH (NWKG) schreibt die Lieferung von elektrischer Energie für die Lieferjahre 2027 und 2028 mit der Option auf einmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um zwei Jahre aus.
Die Ausschreibung umfasst 8 Lieferstellen der NWKG mit einem prognostizierten Gesamt-strombedarf von ca. 13,7 GWh pro Lieferjahr aus. Optional kommen ggf. zwei weitere Lieferstellen des Erdölbevorratungsverbands mit einem prognostizierten Gesamtstrombedarf von ca. 85.000 kWh p.a. hinzu.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>09310000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Ostfriesenstraße 100</street-name>
         <city>Wilhelmshaven</city>
         <postal-code>26388</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE945</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <contract-description>
      <estimation>
         <amount currency-id="EUR">10600000</amount>
      </estimation>
   </contract-description>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0000" organisation-id="Registrierungsnummer: HRB 130023">
         <name>Nord-West Kavernengesellschaft mbH - vertreten durch die ISPEX Consulting GmbH</name>
         <contact>
            <name>ISPEX Consulting GmbH</name>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>vergabe@ispex.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Ostfriesenstraße 100</street-name>
            <city>Wilhelmshaven</city>
            <postal-code>26388</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE945</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="USt-IdNr. DE247828546">
         <name>ISPEX Consulting GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>000</telephone>
            <electronic-mail>vergabe@ispex.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Günther-Wagner-Allee 13</street-name>
            <city>Hannover</city>
            <postal-code>30177</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE929</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.ispex.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="Registrierungsnummer: T:0228 9499 0">
         <name>Vergabekammer des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 228 9499 0</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Villemomblerstraße 76</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="EHP_#57880">
         <name>Lieferung von elektrischer Energie für die Nord-West Kavernengesellschaft mbH (NWKG) für die Lieferjahre 2027 und 2028</name>
         <description>Die Nord-West Kavernengesellschaft mbH (NWKG) schreibt die Lieferung von elektrischer Energie für die Lieferjahre 2027 und 2028 mit der Option auf einmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um zwei Jahre aus.
Die Ausschreibung umfasst 8 Lieferstellen der NWKG mit einem prognostizierten Gesamt-strombedarf von ca. 13,7 GWh pro Lieferjahr aus. Optional kommen ggf. zwei weitere Lieferstellen des Erdölbevorratungsverbands mit einem prognostizierten Gesamtstrombedarf von ca. 85.000 kWh p.a. hinzu.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>#Besonders auch geeignet für:other-sme#</additional-info>
      <sme suitable="true"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>09310000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Ostfriesenstraße 100</street-name>
            <city>Wilhelmshaven</city>
            <postal-code>26388</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE945</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2027-01-01+01:00</start-date>
         <end-date>2028-12-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <estimation>
            <amount currency-id="EUR">10600000</amount>
         </estimation>
         <options-description>Option auf einmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um zwei Jahre. Optional kommen ggf. zwei weitere Liefer-stellen des Erdölbevorratungsverbands mit einem prognostizierten Gesamtstrombedarf von ca. 85.000 kWh p.a. hinzu.</options-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-09-29T12:00:00+02:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">14</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Frist nachzufordern. Die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Möglichkeit der Nachforderung Gebrauch macht. Wenn die Vergabestelle auf die Nachforderung verzichtet oder eine Nachforderung ergebnislos geblieben ist, führt eine unvollständige Einreichung zum Ausschluss aus dem Verfahren.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>allowed</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://trading.energie-handelsplatz.de/?tenderID=57880</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-suit-reg-trade">
            <description>Es ist eine Eigenerklärung zur Eintragung Registergericht abzugeben. Zu nennen sind das Registergericht und die Registernummer. Ein Formblatt ("Anhang 6") ist in den Vergabeunterlagen enthalten.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-supply">
            <description>Angaben über die Ausführung von mindestens drei vergleichbaren Leistungen/Referenzprojekten in den letzten maximal 3 Jahren und einem Gesamtstrombedarf von mindestens 9.700.000 kWh pro Jahr. Ein Formblatt ("Anhang 5") ist in den Vergabeunterlagen enthalten.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-ins">
            <description>Eigenerklärung zum Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 1.000.000 EUR (Mindestanforderung/ Ausschlusskriterium). Ein Formblatt ("Anhang 4") ist in den Vergabeunterlagen enthalten.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-stand-other">
            <description>Eigenerklärung zum Mindestlohn nach § 4 Abs. 1 NTVergG. Ein Formblatt ("Anhang 7") ist in den Vergabeunterlagen enthalten.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100</number>
               <name>Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot.</name>
               <description>Zuschlagskriterium ist zu 100 % der Preis.</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten die Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-evaluator ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
         <tender-evaluator ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
