<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="16"
        tender-id="ff79799b-cbeb-4094-83a5-9401944a9c55"
        notice-id="7c5c2d79-266c-44d2-a26f-7122d8e3005b"
        notice-version="01"
        type="cn-standard"
        phase="competition"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk="eforms-sdk-1.14"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-09-16T08:17:13+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-09-18+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001">
      <legal-type>la</legal-type>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0003"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification>
      <name>Sanierung Tonnenleger Kapitän Meyer</name>
      <description>LV 1 - Instandsetzung Schiffsrumpf und Aufbauten mit Einrichtung
LV 2 - Umbau

Das entwickelte Nutzungskonzept vom Tonnenleger KAPITÄN MEYER sieht eine umfangreiche und denkmalgerechte Instandsetzung sowie einen gezielten Umbau vor, um es zukünftig im Museumshafen am Bontekai als stationäres Museums- und Eventschiff unter dem Dach des Küstenmuseums zu betreiben

Aktueller Liegeplatz des Schiffes: Marinearsenal Wilhelmshaven, Bauhafen, Gökerstraße Tor 1, 26382 Wilhelmshaven</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>50242000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Gökerstraße Tor 1</street-name>
         <city>Wilhelmshaven</city>
         <postal-code>26382</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE945</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <contract-description>
      <estimation>
         <amount currency-id="EUR">3672000.00</amount>
      </estimation>
   </contract-description>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="Berichtseinheit-ID 00006529">
         <name>Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle</name>
         <contact>
            <telephone>+494421161107</telephone>
            <electronic-mail>zentrale.vergabestelle@wilhelmshaven.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Rathausplatz 1</street-name>
            <city>Wilhelmshaven</city>
            <postal-code>26382</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE945</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.wilhelmshaven.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="t:04131153308">
         <name>Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung</name>
         <contact>
            <name>Vergabekammer</name>
            <telephone>+49 4131151334</telephone>
            <electronic-mail>vergabekammer@mw.niedersachsen.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Auf der Hude 2</street-name>
            <city>Lüneburg</city>
            <postal-code>21339</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE935</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="LOT-0001 26-060">
         <name>Werftleistungen: LV 1 - Instandsetzung Schiffsrumpf und Aufbauten mit Einrichtung, LV 2 - Umbau</name>
         <description>Das entwickelte Nutzungskonzept vom Tonnenleger KAPITÄN MEYER sieht eine umfangreiche und denkmalgerechte Instandsetzung sowie einen gezielten Umbau vor, um es zukünftig im Museumshafen am Bontekai als stationäres Museums- und Eventschiff unter dem Dach des Küstenmuseums zu betreiben

Aktueller Liegeplatz des Schiffes: Marinearsenal Wilhelmshaven, Bauhafen, Gökerstraße Tor 1, 26382 Wilhelmshaven</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <sme suitable="false"/>
      <cpv>
         <main-classification-code>50242000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Gökerstraße Tor 1</street-name>
            <city>Wilhelmshaven</city>
            <postal-code>26382</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE945</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-11-30+01:00</start-date>
         <end-date>2027-10-01+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <estimation>
            <amount currency-id="EUR">3672000.00</amount>
         </estimation>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <submission-terms>
            <language>DEU</language>
            <electronic-catalogue>not-allowed</electronic-catalogue>
            <variants-permission>not-allowed</variants-permission>
            <multiple-tenders-permitted>not-allowed</multiple-tenders-permitted>
            <tender-deadline>
               <date-time>2026-10-15T09:00:00+02:00</date-time>
            </tender-deadline>
            <tender-validity-period unit-code="DAY">59</tender-validity-period>
            <missing-info>
               <code>late-all</code>
               <description>Die Nachforderung von Unterlagen wird über die Bieterkommunikation oder elektronisch per Mail kommuniziert.</description>
            </missing-info>
            <electronic-code>required</electronic-code>
         </submission-terms>
         <tenders-public-opening>
            <date-time>2026-10-15T09:00:00+02:00</date-time>
         </tenders-public-opening>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <electronic-invoicing>required</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
         </contract-terms>
         <other-requirements>
            <reserved-participation>none</reserved-participation>
         </other-requirements>
         <documents>
            <non-restricted-document-url>https://www.subreport.de/E26982887</non-restricted-document-url>
         </documents>
         <selection-criteria code="slc-suit-reg-trade">
            <description>Umbau und Instandsetzung von Schiffen (oder schwimmenden Fahrzeugen) oder vergleichbar.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria code="slc-abil-ref-services">
            <description>Es muss mindestens eine vergleichbare Referenz aus dem Bereich Instandsetzung und Umbau (Schiffbau) vorgelegt werden.
Die Referenz darf nicht älter als 10 Jahre sein.
Die Referenz muss abgeschlossen sein.</description>
         </selection-criteria>
         <selection-criteria-source>epo-notice</selection-criteria-source>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160  Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <participate-request-recipient ref-org="ORG-0001"/>
      <participate-request-evaluator ref-org="ORG-0001"/>
      <result>
         <tender-recipient ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
         <tender-evaluator ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      </result>
   </lot>
</notice>
