<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="39"
        tender-id="275e2912-6a66-4011-a926-78c49002c05c"
        notice-id="3f72415e-09e3-4044-b7af-53db8a19927a"
        notice-version="01"
        type="can-modif"
        phase="cont-modif"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk=""
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0025</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>sektvo</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-09-10T10:05:58+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-09-10+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="false"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-0004"/>
   <identification id="24FEI78269">
      <name>Hauptbauleistungen Generalsanierung Hamburg-Berlin, Abschnitt Hamburg Rothenburgsort(e)–Büchen(e)</name>
      <description>Die Beschaffung umfasst ein breites Spektrum an Leistungen in den Bereichen Oberbau, Kabeltiefbau, Freianlagen, KIB, Oberleitung, EEA 50Hz, Verkehrsstationen, TK, und LST. 
Diese Leistungen werden im Rahmen der Generalsanierung der Strecke Hamburg-Berlin in der Totalsperrung vom 01.08.2025 - 30.04.2026 erbracht.
Die anstehenden Maßnahmen sind im Folgenden aufgeführt:
 
1. Weichenerneuerungen
2. Neubau von Weichenverbindungen
3. Bau neuer Überleitstellen
4. Dazugehörige elektrische Energieanlagen (EEA) / Telekommunikation
5. Neubau von Weichenheizstationen
6. Anpassung und Neubau von Oberleitungsanlagen
7. Kabeltiefbau
8. Gleiserneuerungen und Schienenerneuerungen inklusive LST-Begleitarbeiten
9. Erneuerung eines Durchlasses
10. Neubau bzw. Rückbau von Bahnsteigen
11. Bahnsteigverlängerungen
12. Ersatz von bestehenden Lärmschutzwänden (LSW)
13. Maßnahmen Freianlagen für ESTW Modulgebäude
</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>works</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>45234116</main-classification-code>
      <additional-classification-code>34944000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45213300</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45230000</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45234113</additional-classification-code>
      <additional-classification-code>45234160</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Strecke 6100 Hamburg - Berlin, Abschnitt Hamburg Rothenburgsort(e)–Büchen(e)</city>
         <postal-code>20537</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE600</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="" organisation-id="0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6">
         <name>Vergabekammer des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 22894990</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kaiser-Friedrich-Straße 16</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532">
         <name>DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)</name>
         <contact>
            <telephone>+49 3029755936</telephone>
            <electronic-mail>thomas.t.arndt@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Adam-Riese-Straße 11-13</street-name>
            <city>Frankfurt Main</city>
            <postal-code>60327</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE712</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.deutschebahn.com/bieterportal/</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="" organisation-id="bb3e45e1-ff9d-4ac0-a5cb-2ba50bf00ee6">
         <name>Axians GA Netztechnik GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>+49</telephone>
            <electronic-mail>bieterportal-alt@deutschebahn.com</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Rötestraße 24</street-name>
            <city>Bietigheim-Bissingen</city>
            <postal-code>74321</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE115</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="bb748bd6-c7cb-42ce-b0ab-46db9e7b3eb8">
         <name>Vergabelos 7: Telekommunikationsanlagen</name>
         <description>Neubau TK-Kabelanlagen, Baufeldfreimachung Weichenverbindung Steinautal, Üst Wildschweinkuhle, Errichtung Einbruchmeldeanlagen, Errichtung Brandmeldeanlagen, Einbindung Betriebsstelle in ISS-DB, Ausrüstung ESTW-A mit 48 V Stromversorgung, Übertragungstechnik, DBMAS, Anpassung DBMAS-Ring für neue Betriebsstellen, Anbindung HOA an DBMAS-Ring, Herstellung Anbindung DIANA im ESTW, Herstellung Anbindung Whz-ZE an DBMAS im ESTW, Herstellung Verbindung für Blockanpassungen, Herstellung Verbindung für OSE, Schaltung ZLV-BUS
</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>works</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Ergänzend zur vorstehenden Beschreibung der wesentlichen Leistungen stellen wir Ihnen weitere Unterlagen zur Verfügung, die für die Entscheidung zur Teilnahme am Vergabeverfahren benötigt werden. Bitte downloaden Sie sich die Dateien: Leistungsbeschreibung öT.zip sowie Vertragsunterlagen öT.zip. Angaben zum Ort der Ablage dieser Unterlagen: siehe Ziffer 5.1.11 dieser Veröffentlichung. 
******
Leistungen zu diesem Vergabelos (Telekommunikationsanlagen) dürfen nur von Unternehmen erbracht werden, die innerhalb der letzten 5 Jahre Leistungen ausgeführt haben, welche mit den angefragten Leistungen in Art und Umfang vergleichbar sind.
Zum Nachweis ist dem Teilnahmeantrag eine Referenzliste (mindestens eine Referenz) beizulegen, welche mindestens folgende Angaben enthalten muss:
— Bezeichnung des Projektes,
— Umfang/Menge und Bezeichnung der wesentlichen Leistungen des Projektes,
— Auftragswert,
— Ausführungszeitraum,
— Auftraggeber
******
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Eine dementsprechende Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht. Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind den Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen:
- Bauleistung für Kabel: Kabelverlegung
******
Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>45234116</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Strecke 6100 Hamburg - Berlin, Abschnitt Hamburg Rothenburgsort(e)–Büchen(e)</city>
            <postal-code>20537</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE600</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2025-05-23+02:00</start-date>
         <end-date>2027-05-30+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <renewal-maximum>0</renewal-maximum>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <contract-terms>
            <electronic-ordering-indicator>true</electronic-ordering-indicator>
            <electronic-payment-indicator>true</electronic-payment-indicator>
            <payment-terms>
               <description>Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.</description>
            </payment-terms>
            <electronic-invoicing>required</electronic-invoicing>
            <reserved-execution>no</reserved-execution>
            <terms-performance>
               <description>Entfällt</description>
            </terms-performance>
         </contract-terms>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <communication>
            <review-deadline-description>Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001"
                 ref-id="2025038748 - Los: 9"
                 ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">0</tender-value>
            <tender-rank>1</tender-rank>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003"/>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">0</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="CON-0001 - Axians GA Netztechnik GmbH">
            <winner-decision-date>2025-05-05+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2025-06-06+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
