16ORG-0000Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla (ZASO)Wohlfarthstraße 7Pößneck07381DEG0KDEU16507200-0001-34+49 3647 441756e.mueller@zaso-online.dehttp://www.thueringen.deORG-0001Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer LandesverwaltungsamtesJorge-Semprún-Platz 4Weimar99423DEG05DEU16507200-0001-34+49 361 573321276ORG-0002Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla (ZASOWohlfarthstraße 7Pößneck07381DEG0KDEU16507200-0001-34+49 3647 441756e.mueller@zaso-online.deORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de00486133-2026133/20262026-07-14+02:002.3eforms-sdk-1.13eforms-sdk-1.13d60c0ba4-6c5c-4fba-9101-9ee14cde19843ed96b70-3747-4699-ab7a-971ed26654862026-07-13+02:0014:43:23+02:00012026-07-13+02:0032014L0024cn-standardDEUhttps://www.zaso-online.de/laenv-proORG-0002ted-esenORG-0003laenv-proORG-0000vgvexg-crim-corrptexg-sitn-insolvencyexg-sitn-liq-adminexg-mis-misrepresentexg-natl-bre-nat-lawexg-mis-partic-conflexg-sitn-otherepo-notice22falseopenfalse2026-0100-ZASOEinsammlung und Transport verschiedener Abfallfraktionen im Landkreis Saale-Orla-KreisDer Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla ist für das Gebiet der Landkreise Saalfeld-Rudolstadt und Saale-Orla-Kreis der öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger im Sinne von § 20 Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG). Da der bisherige Vertrag zu den Leistungen „Einsammlung und Transport verschiedener Abfallfraktionen im Landkreis Saale-Orla-Kreis“ im nachfolgend näher beschriebenen Sinne dieser Ausschreibung zum 31. Dezember 2026 ausläuft, sollen die Leistungen auf dem Weg eines europaweit bekanntgemachten Vergabeverfahrens zum 1. Ja-nuar 2027 neu vergeben werden. Die Leistungen werden in die folgenden Lose aufgeteilt: Los 1: Einsammlung und Transport von Hausmüll und hausmüllähnlichen Gewerbeabfällen sowie Vertrieb von amtlichen Hausmüllsäcken des ZASO im Landkreis Saale-Orla-Kreis Los 2: Einsammlung und Transport von Sperrmüll, Elektro- und Elektronikgeräten sowie Altmetall im Landkreis Saale-Orla-Kreisservices90511000DEG0KDEULOT-0001slc-stand-insDas Unternehmen verpflichtet sich, eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 4 Mio. € für Personen- und Sachschäden sowie 100.000,00 € für Vermögensschäden abzuschließenslc-stand-otherReferenzen aus den Jahren 2023, 2024 und 2025 über erbrachte Leistungen des Einsammelns und Transportierens vergleichbarer Abfallfraktionen im Holsystem für kommunale Auftraggeberslc-stand-to-genGesamtumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren (2023, 2024, 2025) Hierzu sind Erklärungen derjenigen Unternehmen, welche Sammel- und Transportleistungen erbringen, zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren zu machen (dazu zählen hier grds. die Jahre 2023, 2024 und 2025, sofern das Geschäftsjahr mit dem Kalenderjahr übereinstimmt). Sofern zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe noch kein festgestellter Jahresabschluss für das Jahr 2025 vorliegt, genügen hierfür vorläufige Zahlen.slc-stand-otherBeschreibung der Ausstattung und technischen Ausrüstung: Fahrzeuge Die technische Leistungsfähigkeit wird ferner beurteilt anhand einer Erklärung des Bieters / der Bietergemeinschaft dazu, über welche Ausstattung und welche tech- nische Ausrüstung im Sinne von geeigneten Fahrzeugen er bzw. sie für die Aus- führung des Auftrags verfügt bzw. inwieweit er bzw. sie sich insoweit auf die Aus- stattung und Ausrüstung Dritter im Wege der Eignungsleihe beruft. • Im Einzelnen werden dafür je Los Erklärungen zu den einzusetzenden Fahrzeugen verlangt (vgl. hierzu auch die vorgesehenen Eintragungsfelder im Angebotsvor- druck in Teil III) unter Angabe  der vorgesehenen Fahrzeugtypen und jeweilige Anzahl  Angabe des Fahrzeuges/ der Fahrzeuge mit max. 1,70 m Breite und weniger als 3 t zulässigem Gesamtgewicht. Diese Erklärungen werden vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft bereits mit Ab- gabe des Angebotes verlangt. Bitte tragen Sie entsprechende Erläuterungen daher im Angebotsvordruck an der vorgesehenen Stelle ein!slc-stand-otherZertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 57 KrWG i.V.m. Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung (EfbV) für die Leistungen des Sammelns und Transportierens von Abfällen je Losfalsenot-allowedno-eu-fundsnot-allowedDEU875421-1non-restricted-documenthttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=875421falseepo-noticenonelate-someDie Vergabestelle kann gem. § 56 Abs. 2 VgV Bieter auffordern, fehlende, unvoll- ständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigen- erklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leis- tungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Diese sind dann nach § 56 Abs. 4 VgV bis zum Ablauf einer von ihr festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten, Frist vorzulegen. Die Vergabestelle wendet diese Bestimmung entsprechend an beim Fehlen von Er- klärungen zum ThürVgG nach Ziffern 4.2 und 4.3 dieser Bewerbungsbedingungen. Bitte beachten Sie, dass nach § 56 Abs. 3 VgV die Nachforderung von leistungsbe- zogenen Unterlagen ausgeschlossen ist.performancenot-allowedallowednoPreis (70 %) Bewertungsmatrix: Qualität der Lesitungserbringung (30 %)https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=875421ORG-0000ORG-00002ORG-0000ORG-0001DEUtruetruefalserequiredfalse2026-08-19+02:0011:00:00+02:002026-08-19+02:0011:01:00+02:00falsebuyer-categoriesnonenone2026-0100 (1) -ZASOLOS 1 Einsammlung und Transport von Hausmüll und hausmüllähnlichen Gewerbeabfällen im Landkreis Saale-Orla-KreisDer Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla ist für das Gebiet der Landkreise Saalfeld-Rudolstadt und Saale-Orla-Kreis der öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger im Sinne von § 20 Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG). Da der bisherige Vertrag zu den Leistungen „Einsammlung und Transport verschiedener Abfallfraktionen im Landkreis Saale-Orla-Kreis“ im nachfolgend näher beschriebenen Sinne dieser Ausschreibung zum 31. Dezember 2026 ausläuft, sollen die Leistungen auf dem Weg eines europaweit bekanntgemachten Vergabeverfahrens zum 1. Ja-nuar 2027 neu vergeben werden. Die Leistungen werden in die folgenden Lose aufgeteilt: Los 1: Einsammlung und Transport von Hausmüll und hausmüllähnlichen Gewerbeabfällen sowie Vertrieb von amtlichen Hausmüllsäcken des ZASO im Landkreis Saale-Orla-Kreisservicesfalsenone90511000DEG0KDEU2027-01-01+01:002030-12-31+01:00Der Vertrag verlängert sich zu den gleichen Vertragsbedingungen um maximal zwei Jahre bis zum 31.12.20232, wenn der ZASO diesen nicht bis 30. Juni 2030 kündigt.1LOT-0002slc-stand-insDas Unternehmen verpflichtet sich, eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 4 Mio. € für Personen- und Sachschäden sowie 100.000,00 € für Vermögensschäden abzuschließenslc-stand-otherReferenzen aus den Jahren 2023, 2024 und 2025 über erbrachte Leistungen des Einsammelns und Transportierens vergleichbarer Abfallfraktionen im Holsystem für kommunale Auftraggeberslc-stand-to-genGesamtumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren (2023, 2024, 2025) Hierzu sind Erklärungen derjenigen Unternehmen, welche Sammel- und Transportleistungen erbringen, zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren zu machen (dazu zählen hier grds. die Jahre 2023, 2024 und 2025, sofern das Geschäftsjahr mit dem Kalenderjahr übereinstimmt). Sofern zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe noch kein festgestellter Jahresabschluss für das Jahr 2025 vorliegt, genügen hierfür vorläufige Zahlen.slc-stand-otherBeschreibung der Ausstattung und technischen Ausrüstung: Fahrzeuge Die technische Leistungsfähigkeit wird ferner beurteilt anhand einer Erklärung des Bieters / der Bietergemeinschaft dazu, über welche Ausstattung und welche tech- nische Ausrüstung im Sinne von geeigneten Fahrzeugen er bzw. sie für die Aus- führung des Auftrags verfügt bzw. inwieweit er bzw. sie sich insoweit auf die Aus- stattung und Ausrüstung Dritter im Wege der Eignungsleihe beruft. • Im Einzelnen werden dafür je Los Erklärungen zu den einzusetzenden Fahrzeugen verlangt (vgl. hierzu auch die vorgesehenen Eintragungsfelder im Angebotsvor- druck in Teil III) unter Angabe  der vorgesehenen Fahrzeugtypen und jeweilige Anzahl  Angabe des Fahrzeuges/ der Fahrzeuge mit max. 1,70 m Breite und weniger als 3 t zulässigem Gesamtgewicht. Diese Erklärungen werden vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft bereits mit Ab- gabe des Angebotes verlangt. Bitte tragen Sie entsprechende Erläuterungen daher im Angebotsvordruck an der vorgesehenen Stelle ein!slc-stand-otherZertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 57 KrWG i.V.m. Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung (EfbV) für die Leistungen des Sammelns und Transportierens von Abfällen je Losfalsenot-allowedno-eu-fundsnot-allowedtrueDas Unternehmen verpflichtet sich, für jeden schuldhaften Verstoß gegen die Verpflich-tungen aus §§ 10 bis 12 und 17 Absatz 2 ThürVgG, insbesondere die nachfolgend ge-nannten, eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,5 % des Jahresauftragswertes (Netto) an den ZASO zu zahlen. Das Unternehmen verpflichtet sich zur Zahlung der Vertragsstrafe auch für den Fall, dass der Verstoß durch einen von ihm eingesetzten Unterauftragnehmer oder einen von diesem eingesetzten Unterauftragnehmer begangen wird, es sei denn, dass er den Verstoß weder kannte noch kennen musste. Eine Vertragsstrafe entsteht nach Satz 1 insbesondere für jeden schuldhaften Verstoß gegen die folgenden Pflichten (siehe Besondere Vertragsbedingungen)DEU875421-2non-restricted-documenthttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=875421falseepo-noticenonelate-someDie Vergabestelle kann gem. § 56 Abs. 2 VgV Bieter auffordern, fehlende, unvoll- ständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigen- erklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leis- tungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Diese sind dann nach § 56 Abs. 4 VgV bis zum Ablauf einer von ihr festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten, Frist vorzulegen. Die Vergabestelle wendet diese Bestimmung entsprechend an beim Fehlen von Er- klärungen zum ThürVgG nach Ziffern 4.2 und 4.3 dieser Bewerbungsbedingungen. Bitte beachten Sie, dass nach § 56 Abs. 3 VgV die Nachforderung von leistungsbe- zogenen Unterlagen ausgeschlossen ist.performancenot-allowedallowednoPreis (70 %) Bewertungsmatrix: Qualität der Lesitungserbringung (30 %)https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=875421ORG-0000ORG-00002ORG-0002ORG-0001DEUtruetruefalserequiredfalse2026-08-19+02:0011:00:00+02:002026-08-19+02:0011:01:00+02:00falsebuyer-categoriesnonenone2026-0100 (2)-ZASOEinsammlung und Transport von Sperrmüll, Elektro- und Elektronikgeräte sowie Altmetall im Landkreis Saale-Orla-KreisDer Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla ist für das Gebiet der Landkreise Saalfeld-Rudolstadt und Saale-Orla-Kreis der öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger im Sinne von § 20 Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG). Da der bisherige Vertrag zu den Leistungen „Einsammlung und Transport verschiedener Abfallfraktionen im Landkreis Saale-Orla-Kreis“ im nachfolgend näher beschriebenen Sinne dieser Ausschreibung zum 31. Dezember 2026 ausläuft, sollen die Leistungen auf dem Weg eines europaweit bekanntgemachten Vergabeverfahrens zum 1. Ja-nuar 2027 neu vergeben werden. Die Leistungen werden in die folgenden Lose aufgeteilt: Los 1: Einsammlung und Transport von Hausmüll und hausmüllähnlichen Gewerbeabfällen sowie Vertrieb von amtlichen Hausmüllsäcken des ZASO im Landkreis Saale-Orla-Kreis Los 2: Einsammlung und Transport von Sperrmüll, Elektro- und Elektronikgeräten sowie Altmetall im Landkreis Saale-Orla-Kreisservicesfalsenone90511000DEG0KDEU2027-01-01+01:002030-12-31+01:00Der Vertrag verlängert sich zu den gleichen Vertragsbedingungen um maximal zwei Jahre bis 31.12.2023, wenn der ZASO diesen nicht bis 30. Juni 2030 kündigt.1