<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:ccts-cct="urn:un:unece:uncefact:data:specification:CoreComponentTypeSchemaModule:2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:qdt="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:QualifiedDataTypes-2" xmlns:udt="urn:oasis:names:specification:bdndr:schema:xsd:UnqualifiedDataTypes-1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<ext:UBLExtensions>
		<ext:UBLExtension>
			<ext:ExtensionContent>
				<efext:EformsExtension>
					<efac:NoticeResult>
						<efac:FieldsPrivacy>
							<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">not-val</efbc:FieldIdentifierCode>
							<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
							<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Der geschätzte Auftragswert wird nicht veröffentlicht. Seine Offenlegung würde die berechtigten geschäftlichen Interessen des vorgesehenen Wirtschaftsteilnehmers beeinträchtigen, weil sie Rückschlüsse auf kalkulatorische Grundlagen, Preisbildung und sensible Marktinformationen zuließe. Die Angabe ist für die Anforderungen des § 135 Abs. 3 Satz 2 GWB nicht erforderlich.</efbc:ReasonDescription>
						</efac:FieldsPrivacy>
						<cbc:TotalAmount currencyID="EUR">-1</cbc:TotalAmount>
						<efac:LotResult>
							<cbc:ID>RES-0001</cbc:ID>
							<efac:LotTender>
								<cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
							</efac:LotTender>
							<efac:SettledContract>
								<cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
							</efac:SettledContract>
							<efac:TenderLot>
								<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderLot>
						</efac:LotResult>
						<efac:LotTender>
							<efac:FieldsPrivacy>
								<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">win-ten-val</efbc:FieldIdentifierCode>
								<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
							</efac:FieldsPrivacy>
							<cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
							<cac:LegalMonetaryTotal>
								<cbc:PayableAmount currencyID="EUR">-1</cbc:PayableAmount>
							</cac:LegalMonetaryTotal>
							<efac:SubcontractingTerm>
								<efbc:TermCode listName="applicability">no</efbc:TermCode>
							</efac:SubcontractingTerm>
							<efac:TenderingParty>
								<cbc:ID schemeName="tenderingparty">TPA-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderingParty>
							<efac:TenderLot>
								<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderLot>
							<efac:TenderReference>
								<cbc:ID>01</cbc:ID>
							</efac:TenderReference>
						</efac:LotTender>
						<efac:SettledContract>
							<cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
							<cbc:AwardDate>2026-07-10+02:00</cbc:AwardDate>
							<efac:ContractReference>
								<cbc:ID>2026-KKK-OPT-01</cbc:ID>
							</efac:ContractReference>
							<efac:LotTender>
								<cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
							</efac:LotTender>
						</efac:SettledContract>
						<efac:TenderingParty>
							<cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
							<efac:Tenderer>
								<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID>
							</efac:Tenderer>
						</efac:TenderingParty>
					</efac:NoticeResult>
					<efac:NoticeSubType>
						<cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode>
					</efac:NoticeSubType>
					<efac:Organizations>
						<efac:Organization>
							<efac:Company>
								<cbc:WebsiteURI>https://kreisklinikenkassel.de/impressum/</cbc:WebsiteURI>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">Eigenbetrieb Kliniken des Landkreises Kassel</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>Am Kleinen Ofenberg 1</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Wolfhagen</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>34466</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE734</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>DE 161729516</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Telephone>02082076580</cbc:Telephone>
									<cbc:ElectronicMail>vergabe@aurantia.de</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization>
							<efac:Company>
								<cbc:WebsiteURI>https://aurantia.de/impressum/</cbc:WebsiteURI>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">aurantia Rechtsanwaltsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft mbH</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>46117</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Oberhausen</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>46117</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEA17</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>DE 345405429</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Name>Vergabestelle</cbc:Name>
									<cbc:Telephone>02082076580</cbc:Telephone>
									<cbc:ElectronicMail>vergabe@aurantia.de</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization>
							<efac:Company>
								<cbc:WebsiteURI>https://rp-darmstadt.hessen.de/infrastruktur-und-wirtschaft/oeffentliches-auftragswesen/vergabekammer</cbc:WebsiteURI>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Landes Hessen</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>Luisenplatz 2</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Darmstadt</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>64283</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE711</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>DE 812 056 745</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Telephone>06151126603</cbc:Telephone>
									<cbc:ElectronicMail>vergabekammer@rpda.hessen.de</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization>
							<efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>false</efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>
							<efac:UltimateBeneficialOwner>
								<cbc:ID>UBO-0001</cbc:ID>
							</efac:UltimateBeneficialOwner>
							<efac:Company>
								<cbc:WebsiteURI>https://www.getinge.com/de/rechtlicher-hinweis/impressum/</cbc:WebsiteURI>
								<efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">large</efbc:CompanySizeCode>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">Getinge Deutschland GmbH</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>Kehler Straße 31</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Rastatt</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>76437</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE124</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>DE 813600279</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Telephone>+49 7222 932-0</cbc:Telephone>
									<cbc:ElectronicMail>info.vertrieb@getinge.com</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:UltimateBeneficialOwner>
							<cbc:ID>UBO-0001</cbc:ID>
							<efac:Nationality>
								<cbc:NationalityID>DEU</cbc:NationalityID>
							</efac:Nationality>
						</efac:UltimateBeneficialOwner>
					</efac:Organizations>
				<efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00483261-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">132/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-07-13+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
			</ext:ExtensionContent>
		</ext:UBLExtension>
	</ext:UBLExtensions>
	<cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
	<cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
	<cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.13</cbc:ProfileID>
	<cbc:ID schemeName="notice-id">198c8bd0-5390-413f-a74c-b1450c25124c</cbc:ID>
	<cbc:ContractFolderID>a4802d71-320d-40a4-a006-a24995a21a7f</cbc:ContractFolderID>
	<cbc:IssueDate>2026-07-10+02:00</cbc:IssueDate>
	<cbc:IssueTime>11:34:08+02:00</cbc:IssueTime>
	<cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
	<cbc:RequestedPublicationDate>2026-07-10+02:00</cbc:RequestedPublicationDate>
	<cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
	<cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode>
	<cbc:NoticeLanguageCode listID="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
	<cac:ContractingParty>
		<cac:ContractingPartyType>
			<cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-la</cbc:PartyTypeCode>
		</cac:ContractingPartyType>
		<cac:ContractingActivity>
			<cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">health</cbc:ActivityTypeCode>
		</cac:ContractingActivity>
		<cac:Party>
			<cac:PartyIdentification>
				<cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
			</cac:PartyIdentification>
			<cac:ServiceProviderParty>
				<cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode>
				<cac:Party>
					<cac:PartyIdentification>
						<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
					</cac:PartyIdentification>
				</cac:Party>
			</cac:ServiceProviderParty>
		<cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party>
	</cac:ContractingParty>
	<cac:TenderingTerms>
		<cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
		<cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
			<cbc:ID>vgv</cbc:ID>
		</cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
		<cac:AppealTerms>
			<cac:PresentationPeriod>
				<cbc:Description languageID="DEU">"Zuständige Nachprüfungsbehörde ist die Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt, E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Vergabeverstoß bereits vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von zehn Kalendertagen gerügt hat. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens innerhalb von zehn Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung gerügt werden. Der Vertrag darf nicht vor Ablauf von mindestens zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Ex-ante-Bekanntmachung, geschlossen werden.</cbc:Description>
			</cac:PresentationPeriod>
			<cac:AppealInformationParty>
				<cac:PartyIdentification>
					<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
				</cac:PartyIdentification>
			</cac:AppealInformationParty>
			<cac:AppealReceiverParty>
				<cac:PartyIdentification>
					<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
				</cac:PartyIdentification>
			</cac:AppealReceiverParty>
		</cac:AppealTerms>
	</cac:TenderingTerms>
	<cac:TenderingProcess>
		<cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode>
		<cac:ProcessJustification>
			<cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">technical</cbc:ProcessReasonCode>
			<cbc:ProcessReason languageID="DEU">Die Vergabe erfolgt im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b), Abs. 6 VgV. Danach ist eine Direktvergabe zulässig, wenn der Auftrag aus technischen Gründen nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht werden kann, keine vernünftige Alternative oder Ersatzlösung besteht und der fehlende Wettbewerb nicht Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der Auftragsparameter ist. Die Vorschrift ist als Ausnahmetatbestand eng auszulegen; die Voraussetzungen sind vom Auftraggeber nachzuweisen und unterliegen voller Nachprüfung.  Diese Voraussetzungen liegen hier vor. Der Auftraggeber hat seinen Beschaffungsbedarf objektiv, sachbezogen und willkürfrei bestimmt. Ziel der Beschaffung ist die standortübergreifende Standardisierung der OP-Tischsysteme, die Sicherstellung eines einheitlichen Bedien- und Sicherheitskonzepts in zwei organisatorisch und personell verzahnten OP-Bereichen sowie die Umsetzung des beschlossenen Wechsels auf mobile Säulen als funktionales Infrastruktur-Upgrade. Diese Bedarfsbestimmung ist medizinisch, organisatorisch und sicherheitsbezogen begründet und dient nicht der unzulässigen Bevorzugung eines bestimmten Unternehmens.  Auf dieser Grundlage kann der Bedarf nur durch Maquet/Getinge gedeckt werden. Beide Standorte verfügen über einen herstellergebundenen Bestand an Maquet/Getinge-Systemkomponenten. Die neu zu beschaffenden mobilen Säulen müssen mit dem weiter nutzbaren Bestandszubehör technisch kompatibel sein. Ein Herstellerwechsel würde zu einem Systembruch führen und die Weiterverwendung funktionsfähiger Bestandskomponenten ausschließen. Der damit verbundene Mehraufwand ist nicht nur wirtschaftlicher Natur, sondern Folge fehlender technischer Anschlussfähigkeit des vorhandenen Systems.  Hinzu kommt eine standortübergreifende Interoperabilitätsanforderung. Zubehör und Personal werden zwischen beiden Krankenhausstandorten fortlaufend eingesetzt. Die Austauschbarkeit von Material und die einheitliche Bedienbarkeit der Systeme sind für den OP-Betrieb wesentlich. Erwägungsgrund 50 der Richtlinie 2014/24/EU erkennt gerade solche Interoperabilitätsanforderungen als technischen Grund ausdrücklich an.  Auch Belange der Patientensicherheit tragen die Direktvergabe. Das OP-Personal arbeitet standortübergreifend mit den vorhandenen Maquet/Getinge-Systemen. Parallele Bedienkonzepte unterschiedlicher Hersteller würden in zeitkritischen OP-Situationen zusätzliche Fehlbedienungs-, Verzögerungs- und Schulungsrisiken erzeugen. Die Entscheidung für ein einheitliches System dient daher der Risikominimierung und der sicheren Betriebsorganisation.  Schließlich besteht ein eigenständiges regulatorisches Risiko bei einer herstellerübergreifenden Kombination von Systemkomponenten. OP-Tische und Zubehör sind Medizinprodukte; eine freie Zusammenstellung von Komponenten unterschiedlicher Hersteller wirft erhebliche Fragen der produktrechtlichen Verantwortlichkeit, Konformität und Betriebssicherheit auf. Auch dies spricht gegen eine Ersatzlösung außerhalb des bestehenden Systems.  Eine vernünftige Alternative oder Ersatzlösung besteht daher nicht. Der fehlende Wettbewerb beruht nicht auf einer künstlichen Verengung der Beschaffungsparameter, sondern auf einem sachlich gerechtfertigten, technisch und sicherheitsbezogen bestimmten Beschaffungsbedarf. Die Wahl des Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b), Abs. 6 VgV ist daher rechtmäßig.</cbc:ProcessReason>
		</cac:ProcessJustification>
	</cac:TenderingProcess>
	<cac:ProcurementProject>
		<cbc:ID schemeName="internalID">2026-KKK-OPT-01</cbc:ID>
		<cbc:Name languageID="DEU">Beschaffung von OP-Tischen für die Kreiskliniken Kassel</cbc:Name>
		<cbc:Description languageID="DEU">Gegenstand der Vergabe durch den Auftraggeber, den Eigenbetrieb Kliniken des Landkreises Kassel mit Sitz Am Kleinen Ofenberg 1, 34466 Wolfhagen, ist die Beschaffung von OP-Tischen mit mobilen Säulen einschließlich des erforderlichen Zubehörs zum Einsatz am den Klinikstandort Hofgeismar (HOG).</cbc:Description>
		<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
		<cbc:Note languageID="DEU">#Bekanntmachungs-ID: CXP4YCMMX1F#</cbc:Note>
		<cac:MainCommodityClassification>
			<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33000000</cbc:ItemClassificationCode>
		</cac:MainCommodityClassification>
		<cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33100000</cbc:ItemClassificationCode>
		</cac:AdditionalCommodityClassification>
		<cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33160000</cbc:ItemClassificationCode>
		</cac:AdditionalCommodityClassification>
		<cac:RealizedLocation>
			<cac:Address>
				<cbc:StreetName>Liebenauer Straße 1</cbc:StreetName>
				<cbc:CityName>Hofgeismar</cbc:CityName>
				<cbc:PostalZone>34369</cbc:PostalZone>
				<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE734</cbc:CountrySubentityCode>
				<cac:Country>
					<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
				</cac:Country>
			</cac:Address>
		</cac:RealizedLocation>
	</cac:ProcurementProject>
	<cac:ProcurementProjectLot>
		<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
		<cac:TenderingTerms>
			<cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
			<cac:AwardingTerms>
				<cac:AwardingCriterion>
					<ext:UBLExtensions>
						<ext:UBLExtension>
							<ext:ExtensionContent>
								<efext:EformsExtension>
									<efac:FieldsPrivacy>
										<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">awa-cri-com</efbc:FieldIdentifierCode>
										<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
										<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Zuschlagskriterien werden nicht gesondert ausgewiesen. Die beabsichtigte Vergabe erfolgt als Direktvergabe ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb, weil nach Auffassung des Auftraggebers und aus den in dieser Bekanntmachung dargestellten Gründen nur ein Unternehmen für die Leistungserbringung in Betracht kommt. Eine vergleichende Wertung mehrerer Angebote findet daher nicht statt.</efbc:ReasonDescription>
									</efac:FieldsPrivacy>
								</efext:EformsExtension>
							</ext:ExtensionContent>
						</ext:UBLExtension>
					</ext:UBLExtensions>
					<cbc:CalculationExpression languageID="DEU">unpublished</cbc:CalculationExpression>
					<cac:SubordinateAwardingCriterion>
						<ext:UBLExtensions>
							<ext:UBLExtension>
								<ext:ExtensionContent>
									<efext:EformsExtension>
										<efac:AwardCriterionParameter>
											<efac:FieldsPrivacy>
												<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">awa-cri-num</efbc:FieldIdentifierCode>
												<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
												<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Zuschlagskriterien werden nicht gesondert ausgewiesen. Die beabsichtigte Vergabe erfolgt als Direktvergabe ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb, weil nach Auffassung des Auftraggebers und aus den in dieser Bekanntmachung dargestellten Gründen nur ein Unternehmen für die Leistungserbringung in Betracht kommt. Eine vergleichende Wertung mehrerer Angebote findet daher nicht statt.</efbc:ReasonDescription>
											</efac:FieldsPrivacy>
										</efac:AwardCriterionParameter>
										<efac:FieldsPrivacy>
											<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">awa-cri-typ</efbc:FieldIdentifierCode>
											<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
											<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Zuschlagskriterien werden nicht gesondert ausgewiesen. Die beabsichtigte Vergabe erfolgt als Direktvergabe ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb, weil nach Auffassung des Auftraggebers und aus den in dieser Bekanntmachung dargestellten Gründen nur ein Unternehmen für die Leistungserbringung in Betracht kommt. Eine vergleichende Wertung mehrerer Angebote findet daher nicht statt.</efbc:ReasonDescription>
										</efac:FieldsPrivacy>
										<efac:FieldsPrivacy>
											<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">awa-cri-des</efbc:FieldIdentifierCode>
											<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
											<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Zuschlagskriterien werden nicht gesondert ausgewiesen. Die beabsichtigte Vergabe erfolgt als Direktvergabe ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb, weil nach Auffassung des Auftraggebers und aus den in dieser Bekanntmachung dargestellten Gründen nur ein Unternehmen für die Leistungserbringung in Betracht kommt. Eine vergleichende Wertung mehrerer Angebote findet daher nicht statt.</efbc:ReasonDescription>
										</efac:FieldsPrivacy>
										<efac:FieldsPrivacy>
											<efbc:FieldIdentifierCode listName="non-publication-identifier">awa-cri-nam</efbc:FieldIdentifierCode>
											<cbc:ReasonCode listName="non-publication-justification">eo-int</cbc:ReasonCode>
											<efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Zuschlagskriterien werden nicht gesondert ausgewiesen. Die beabsichtigte Vergabe erfolgt als Direktvergabe ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb, weil nach Auffassung des Auftraggebers und aus den in dieser Bekanntmachung dargestellten Gründen nur ein Unternehmen für die Leistungserbringung in Betracht kommt. Eine vergleichende Wertung mehrerer Angebote findet daher nicht statt.</efbc:ReasonDescription>
										</efac:FieldsPrivacy>
									</efext:EformsExtension>
								</ext:ExtensionContent>
							</ext:UBLExtension>
						</ext:UBLExtensions>
						<cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">unpublished</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
						<cbc:Name languageID="DEU">unpublished</cbc:Name>
						<cbc:Description languageID="DEU">unpublished</cbc:Description>
					</cac:SubordinateAwardingCriterion>
				</cac:AwardingCriterion>
			</cac:AwardingTerms>
			<cac:AdditionalInformationParty>
				<cac:PartyIdentification>
					<cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
				</cac:PartyIdentification>
			</cac:AdditionalInformationParty>
			<cac:AppealTerms>
				<cac:PresentationPeriod>
					<cbc:Description languageID="DEU">"Zuständige Nachprüfungsbehörde ist die Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt, E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Vergabeverstoß bereits vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von zehn Kalendertagen gerügt hat. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens innerhalb von zehn Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung gerügt werden. Der Vertrag darf nicht vor Ablauf von mindestens zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Ex-ante-Bekanntmachung, geschlossen werden.</cbc:Description>
				</cac:PresentationPeriod>
				<cac:AppealInformationParty>
					<cac:PartyIdentification>
						<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
					</cac:PartyIdentification>
				</cac:AppealInformationParty>
				<cac:AppealReceiverParty>
					<cac:PartyIdentification>
						<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
					</cac:PartyIdentification>
				</cac:AppealReceiverParty>
			</cac:AppealTerms>
		</cac:TenderingTerms>
		<cac:TenderingProcess>
			<cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
			<cac:ContractingSystem>
				<cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
			</cac:ContractingSystem>
			<cac:ContractingSystem>
				<cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
			</cac:ContractingSystem>
		</cac:TenderingProcess>
		<cac:ProcurementProject>
			<cbc:ID schemeName="internalID">2026-KKK-OPT-01</cbc:ID>
			<cbc:Name languageID="DEU">Beschaffung von OP-Tischen für die Kreiskliniken Kassel</cbc:Name>
			<cbc:Description languageID="DEU">Gegenstand der Vergabe durch den Auftraggeber, den Eigenbetrieb Kliniken des Landkreises Kassel mit Sitz Am Kleinen Ofenberg 1, 34466 Wolfhagen, ist die Beschaffung von OP-Tischen mit mobilen Säulen einschließlich des erforderlichen Zubehörs zum Einsatz am den Klinikstandort Hofgeismar (HOG). Anlass der Beschaffung ist die altersbedingte Erneuerung des am Standort vorhandenen OP-Tischsystems sowie der strategisch beschlossene Wechsel von stationären auf mobile Säulen, um die Flexibilität der OP-Saalbelegung zu erhöhen, das Notfallmanagement zu verbessern und die Logistik zwischen den OP-Sälen an den Standorten Hofgeismar und Wolfhagen zu optimieren. Der vorhandene Tischbestand ist - ausgehend von der durchgeführten Bestandsanalyse - überwiegend stark abgenutzt. Mehrere Komponenten haben das herstellerseitig deklarierte End-of-Service-Datum bereits erreicht oder überschritten.</cbc:Description>
			<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
			<cac:ProcurementAdditionalType>
				<cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode>
			</cac:ProcurementAdditionalType>
			<cac:MainCommodityClassification>
				<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33000000</cbc:ItemClassificationCode>
			</cac:MainCommodityClassification>
			<cac:AdditionalCommodityClassification>
				<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33100000</cbc:ItemClassificationCode>
			</cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cac:AdditionalCommodityClassification>
				<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33160000</cbc:ItemClassificationCode>
			</cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cac:RealizedLocation>
				<cac:Address>
					<cbc:StreetName>Liebenauer Straße 1</cbc:StreetName>
					<cbc:CityName>Hofgeismar</cbc:CityName>
					<cbc:PostalZone>34369</cbc:PostalZone>
					<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE734</cbc:CountrySubentityCode>
					<cac:Country>
						<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
					</cac:Country>
				</cac:Address>
			</cac:RealizedLocation>
		</cac:ProcurementProject>
	</cac:ProcurementProjectLot>
	<cac:TenderResult>
		<cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
	</cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>