<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="29"
        tender-id="a5805dcd-51ec-44ea-8641-b071b67f3305"
        notice-id="74659ccf-f92a-4ed5-bc03-13fa8c8bc21d"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>CrossBorderLaw vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-15T17:24:23+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-15+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="">
      <legal-type>la</legal-type>
      <profile-url>https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281949-eu</profile-url>
      <activity-authority>gen-pub</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-0005"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
      <cross-border-law>
         <description>unpublished</description>
      </cross-border-law>
   </procurement-procedure>
   <identification id="LF 10 Viechtach">
      <name>Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Stadt Viechtach</name>
      <description>Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung in drei Losen, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-5, Din EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis. </description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>supplies</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>34144213</main-classification-code>
      <additional-classification-code>35110000</additional-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <street-name>Mönchshofstraße 31</street-name>
         <city>Viechtach</city>
         <postal-code>94234</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE229</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <contract-description>
      <estimation>
         <amount currency-id="EUR">487000</amount>
      </estimation>
   </contract-description>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="09276144-94234-89">
         <name>Stadt Viechtach</name>
         <contact>
            <telephone>00499942808200</telephone>
            <electronic-mail>matthias.wittmann@viechtach.de</electronic-mail>
            <telefax>004999428082200</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Mönchshofstraße 31</street-name>
            <city>Viechtach</city>
            <postal-code>94234</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE229</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.viechtach.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="VergSuedbayern80538">
         <name>Vergabekammer Südbayern</name>
         <contact>
            <name>Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern</name>
            <electronic-mail>Vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Regierung von Oberbayern</street-name>
            <additional-street-name>Maximilianstraße 39</additional-street-name>
            <city>München</city>
            <postal-code>80538</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE212</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.reg-ob.bayern.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="89537_Ziegler">
         <name>Albert Ziegler GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>004973229510</telephone>
            <electronic-mail>info@ziegler.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Giengen/Brenz</city>
            <postal-code>89537</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE11C</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="94209_Sturm">
         <name>Sturm Feuerschutz GmbH</name>
         <contact>
            <telephone>0049992188220</telephone>
            <electronic-mail>info@sturm-feuerschutz.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Regen</city>
            <postal-code>94209</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE229</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0005" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="Los 1">
         <name>Lieferung eines Fahrgestells für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10</name>
         <description>Lieferung eines Fahrgestells für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-5, Din EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>34144213</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Mönchshofstraße 31</street-name>
            <city>Viechtach</city>
            <postal-code>94234</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE229</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-09-02+02:00</start-date>
         <end-date>2028-07-31+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <estimation>
            <amount currency-id="EUR">109000</amount>
         </estimation>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">70</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">30</number>
               <name>Qualität</name>
               <description>Qualität</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>10 Tage</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">2</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001"
                 ref-id="Albert Ziegler GmbH - Los 1"
                 ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">116371</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003">
               <winner-size>medium</winner-size>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <lot type="Lot" id="LOT-0002">
      <identification id="Los 2">
         <name>Lieferung eines Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10</name>
         <description>Lieferung eines Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-5, Din EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>34144213</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Mönchshofstraße 31</street-name>
            <city>Viechtach</city>
            <postal-code>94234</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE229</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-09-02+02:00</start-date>
         <end-date>2028-07-31+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <estimation>
            <amount currency-id="EUR">336000</amount>
         </estimation>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">60</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">40</number>
               <name>Qualität</name>
               <description>Qualität</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>10 Tage</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0002" ref-contract="CON-0002">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">2</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0002"
                 ref-id="Albert Ziegler GmbH - Los 2"
                 ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">320097</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003">
               <winner-size>medium</winner-size>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <lot type="Lot" id="LOT-0003">
      <identification id="Los 3">
         <name>Lieferung der Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10</name>
         <description>Lieferung der Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-5, Din EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>supplies</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <additional-info>Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>35110000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <street-name>Mönchshofstraße 31</street-name>
            <city>Viechtach</city>
            <postal-code>94234</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE229</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-09-02+02:00</start-date>
         <end-date>2028-07-31+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <estimation>
            <amount currency-id="EUR">42000</amount>
         </estimation>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">100</number>
               <name>Preis</name>
               <description>Preis</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>10 Tage</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>false</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0003" ref-contract="CON-0003">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="t-esubm">3</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0003"
                 ref-id="Sturm Feuerschutz GmbH - Los 3"
                 ref-tendering-party="TPA-0002">
            <tender-value currency-id="EUR">36800</tender-value>
            <tender-variant-indicator>false</tender-variant-indicator>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0004">
               <winner-size>medium</winner-size>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">473268</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="Albert Ziegler GmbH - Los 1">
            <conclusion-date>2026-10-13+02:00</conclusion-date>
         </contract>
         <contract id="CON-0002"
                   ref-tender="TEN-0002"
                   ref-id="Albert Ziegler GmbH - Los 2">
            <conclusion-date>2026-10-13+02:00</conclusion-date>
         </contract>
         <contract id="CON-0003"
                   ref-tender="TEN-0003"
                   ref-id="Sturm Feuerschutz GmbH - Los 3">
            <conclusion-date>2026-10-13+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
         <tendering-party id="TPA-0002">
            <tenderer ref-org="ORG-0004"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
