<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="33"
        tender-id="36f30d06-8547-4f42-ae14-67e3ecfdd8b8"
        notice-id="106fa92e-d854-4ca4-9385-8914bad91665"
        notice-version="01"
        type="can-social"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.13"
        sdk="eforms-sdk-1.13"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-09-04T08:23:26+02:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-09-04+02:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-7001" acquiring-cpb="false" awarding-cpb="true">
      <legal-type>body-pl-cga</legal-type>
      <activity-authority>soc-pro</activity-authority>
   </buyer>
   <ted-esender ref-org="ORG-7005"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0001" ref-org="ORG-0001"/>
   <beneficial-owner ubo-id="UBO-0002" ref-org="ORG-0002"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <competition-terminated>false</competition-terminated>
   <identification id="401-26-45ind-00316">
      <name>REZ SW 45ind - Agentur für Arbeit Karlsruhe-Rastatt</name>
      <description>Konzeption und Durchführung von individuellen Maßnahmen zur Aktivierung und beruflichen Eingliederung nach § 45 Abs. 1 S. 1 Drittes Buch Sozialgesetzbuch (SGB III) für ca. 120 Teilnehmende im Bezirk des Regionalen Einkaufszentrums Südwest.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>80400000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <postal-address>
         <city>Stadt Bruchsal</city>
         <postal-code>-</postal-code>
      </postal-address>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DE123</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-7001" organisation-id="DE811458858">
         <name>Bundesagentur für Arbeit, Regionales Einkaufszentrum Südwest</name>
         <contact>
            <telephone>+49 69-6670-527</telephone>
            <electronic-mail>REZ-Suedwest@arbeitsagentur.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 69-6670-303</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Saonestr. 2-4</street-name>
            <city>Frankfurt/Main</city>
            <postal-code>60528</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE712</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.arbeitsagentur.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7004" organisation-id="---">
         <name>Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes</name>
         <contact>
            <telephone>+49 228 9499-0</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.Bund.de</electronic-mail>
            <telefax>+49 228-9499-163</telefax>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Kaiser-Friedrich-Str. 16</street-name>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>http://www.bundeskartellamt.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="DE220093482_1">
         <name>USS GmbH</name>
         <postal-address>
            <street-name>Neulandstr. 6</street-name>
            <city>Sinsheim</city>
            <postal-code>74889</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE128</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="44081/19929_1">
         <name>USSpersonal GmbH</name>
         <postal-address>
            <street-name>Neulandstraße 6</street-name>
            <city>Sinsheim</city>
            <postal-code>74889</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE128</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-7005" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0000">
      <identification id="LOT-0000">
         <name>REZ SW 45ind - Agentur für Arbeit Karlsruhe-Rastatt</name>
         <description>REZ SW 45ind - Agentur für Arbeit Karlsruhe-Rastatt</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="env-imp">
            <description>Vertragliche Ausführungsbedingungen</description>
            <eed-scope>false</eed-scope>
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
         <green-procurement type-code="clim-mitig"/>
         <green-procurement type-code="pollu-prev"/>
      </procurement-type>
      <additional-info>Ergänzender Hinweis zu 5.1.6 (Anforderungen): Die Namen und die beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals anzugeben, ist nicht erforderlich für die Angebotsabgabe.
Mit der Höchstzahl der teilnehmenden Unternehmen ist die Anzahl der Auftragnehmer innerhalb der Rahmenvereinbarung gemeint.</additional-info>
      <cpv>
         <main-classification-code>80400000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Stadt Bruchsal</city>
            <postal-code>-</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE123</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-11-16+01:00</start-date>
         <end-date>2028-04-02+02:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>Der Vertrag enthält Verlängerungsmöglichkeiten.</options-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-7004" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-7001"/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <framework-agreement-values>
               <recalculated-max-value currency-id="EUR">-1</recalculated-max-value>
            </framework-agreement-values>
            <received-submission type="tenders">3</received-submission>
            <received-submission type="t-esubm">3</received-submission>
            <received-submission type="t-sme">2</received-submission>
            <received-submission type="t-oth-eea">0</received-submission>
            <received-submission type="t-no-eea">0</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001" ref-id="TEN-0001" ref-tendering-party="TPA-0001"/>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0001">
               <winner-size>medium</winner-size>
               <winner-listed-indicator>false</winner-listed-indicator>
            </winner>
            <winner ref-org="ORG-0002">
               <winner-size>medium</winner-size>
               <winner-listed-indicator>false</winner-listed-indicator>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <overall-framework-agreement>
         <maximum-value currency-id="EUR">-1</maximum-value>
      </overall-framework-agreement>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001" ref-tender="TEN-0001" ref-id="CON-0001">
            <conclusion-date>2026-09-04+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <tenderer ref-org="ORG-0001" group-lead="true"/>
            <tenderer ref-org="ORG-0002"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
