<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2026-07-03+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">17</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">ELIA Group</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">ELIA Group</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">ELIA Group</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">ELIA Group</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>boulevard de l'Empereur 20</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0476388378_1569</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32495913067</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>bram.koster@elia.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">FÖD Politik und Unterstützung</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE001</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Elia Transmission Belgium N.V./S.A.</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Elia Transmission Belgium N.V./S.A.</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Elia Transmission Belgium N.V./S.A.</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">Elia Transmission Belgium N.V./S.A.</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussels</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0476388378</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32495913067</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>bram.koster@elia.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">50Hertz Transmission GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">50Hertz Transmission GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">50Hertz Transmission GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">50Hertz Transmission GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10557</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>DE813473551</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32495913067</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>bram.koster@elia.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Ondernemingsrechtbank Brussel</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Tribunal de l'entreprise de Bruxelles</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Brüsseler Wirtschaftsgericht</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">Brussels Business Court</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00460980-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">127/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-07-06+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">df55d92e-5943-420e-be90-271a252b4fac</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>dcb84979-eb65-4f73-aead-9c68ed13ed98</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-07-03+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-07-06+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>ENG</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>DEU</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=1569&amp;includeOrganisationChildren=true</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:ContractingParty><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:ContractingParty><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">WS3204345793</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Openbare SSL_TLS Veiligheidscertificaten</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Certificats de sécurité SSL_TLS publique</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">Public SSL_TLS Security Certificates</cbc:Name><cbc:Name languageID="DEU">Öffentliche SSL_TLS Sicherheitszertifikate</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Levering van SSL TLS-beveiligingscertificaten: • Levering en implementatie van SSL TLS Security Certificates voor het beveiligen van internetverbindingen door gegevens te versleutelen die tussen uw browser, de bezochte website en de websiteserver worden verzonden. Zij zorgen ervoor dat gegevens privé worden verzonden zonder aanpassingen, verlies of diefstal. Nodig om IT-beveiligingsregelgevende redenen • Uitbreiding: Uitgebreide validatie (EV) certificaten (Web Certificates)  • Geautomatiseerd onderhoud en ondersteuning gedurende de contractperiode, inclusief updates en beveiligingspatches.  Diensten: • Geautomatiseerde levenscyclusbeheerdiensten – Automatische Certificaatbeheeromgeving – ACME • training en documentatie voor eindgebruikers en beheerders. • Centraal overzicht van alle certificaten </cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Fourniture de certificats de sécurité SSL TLS : • Livraison et mise en œuvre des certificats de sécurité SSL TLS pour sécuriser les connexions Internet en chiffreant les données envoyées entre votre navigateur, le site web visité et le serveur du site web. Ils veillent à ce que les données soient transmises de manière privée et sans modifications, pertes ou vols. Nécessaire pour des raisons réglementaires de la sécurité informatique • Extension : Certificats de validation étendue (EV) (certificats Web)  • Maintenance automatisée et support pendant la période contractuelle, incluant les mises à jour et les correctifs de sécurité.  Services : • Services automatisés de gestion du cycle de vie – Environnement automatique de gestion des certificats – ACME • formation et documentation pour les utilisateurs finaux et les administrateurs. • Aperçu central de tous les certificats</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">Supply of SSL TLS Security Certificates: • Delivery and implementation support of SSL TLS Security Certificates for securing internet connections by encrypting data sent between your browser, the website visited, and the website server. They ensure that data is transmitted privately and without modifications, loss or theft. Needed for IT security regulatory reasons • Extension: Extended validation (EV) Certificates (Web Certificates)  • Automated maintenance and support during the contract period including updates and security patches.  Services : • Automated lifecycle management services – Automatic Certificate Management Environment – ACME • training and documentation for end-users and administrators. • Central overview of all certificates </cbc:Description><cbc:Description languageID="DEU">Bereitstellung von SSL-TLS-Sicherheitszertifikaten: • Bereitstellung und Implementierungsunterstützung von SSL-TLS-Sicherheitszertifikaten zur Sicherung von Internetverbindungen durch Verschlüsselung von Daten, die zwischen Ihrem Browser, der besuchten Website und dem Websiteserver gesendet werden. Sie stellen sicher, dass Daten privat und ohne Änderungen, Verlust oder Diebstahl übertragen werden. Aus IT-Sicherheitsgründen und regulatorischen Gründen benötigt • Erweiterung: Erweiterte Validierungszertifikate (EV) (Webzertifikate)  • Automatisierte Wartung und Unterstützung während der Vertragslaufzeit, einschließlich Updates und Sicherheitspatches.  Dienstleistungen: • Automatisierte Lebenszyklusverwaltungsdienste – Automatische Zertifikatsverwaltungsumgebung – ACME • Schulung und Dokumentation für Endanwender und Administratoren. • Zentrale Übersicht aller Zertifikate</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="NLD">De kandidaat moet voor de sluitingsdatum de 'Selection questionnaire (SQ)’ aanvragen, vervolledigen en indienen, gebaseerd op de meest recente informatie en inclusief ondersteunende documenten. Aanvragen tot toegang tot de tender op het Ariba platform moeten worden gericht aan de verantwoordelijke aankoper Bram Koster  (bram.koster@elia.be) met vermelding van de naam, het adres en BTW nummer van de deelnemende legale entiteit alsook de naam, e-mail en telefoongegevens van de verantwoordelijke contactperso(o)n(en). Eens een aanvraag werd ingediend, zal toegang tot de tender op het Ariba platform per e-mail spoedig worden verleend. Selectiecriteria zijn zoals vermeld in de aanbestedingsdocumenten. Kandidaten worden aangeraden om zo spoedig mogelijk toegang aan te vragen en om te klikken op ‘intend to participate’ om eventuele verduidelijking van de aanbestedende entiteit te ontvangen. Indien toegang tot Aribaminder dan 48 uren voor sluitingstijd werd aangevraagd, kan niet worden gegarandeerd door de aanbestedende entiteit dat de Ariba login gegevens tijdelijk zullen worden verschaft. De kandidaat is uitsluitend verantwoordelijk om tijdig toegang tot Ariba aan te vragen. De Aanbestedende entiteit neemt geen verantwoordelijkheid i.v.m. mogelijke problemen met Ariba. Kandidaturen die niet correct of tijdig werden verstuurd via Ariba zullen worden verworpen. De handleiding voor het gebruik van E-Sourcing(Ariba) is toegankelijk via de volgende URL: https://www.elia.be/nl/leveranciers/informatie-en-tools</cbc:Note><cbc:Note languageID="FRA">Le Candidat doit demander, compléter et soumettre pour la date de clôture le 'Selection questionnaire (SQ)' avec les données les plus récentes disponibles accompagnées des documents requis.
Le Candidat doit demander l’accès au tender sur la plate-forme Ariba en envoyant un e-mail à l’acheteur responsable Bram Koster  (bram.koster@elia.be) reprenant le nom de l’entité légale, l’adresse, le numéro de TVA, nom + e-mail + téléphone de la (les) personne(s) de contact. L’information pour accéder au tender sur la plate-forme Ariba sera fournie par e-mail dès que possible. Il est conseillé aux Candidats de demander cet accès le plus rapidement possible et de cliquer sur ‘intend to participate’ sur Ariba afin de recevoir les éventuelles clarifications de l’entité adjudicatrice. Les critères de sélection sont indiqués dans les documents de l'appel d'offres. L’entité adjudicatrice ne garantit pas de fournir les données de connexion Ariba avant l’heure de clôture pour les candidats demandant leur accès à Ariba moins de 48 heure avant l’heure de clôture. Le candidat est seul responsable de la demande d’accès à temps au tender sur la plate-forme Ariba. L’entité adjudicatrice décline toute responsabilité dans le cas de problèmes avec la plate-forme Ariba. Toute candidature qui n’est pas envoyée correctement via Ariba sera rejetée. Le manuel pour l’utilisation de E-Sourcing(Ariba) est disponible via l’URL suivant : https://www.elia.be/fr/fournisseurs/infos-et-outils
</cbc:Note><cbc:Note languageID="DEU">Der Antragsteller muss den Auswahlfragebogen (SQ) mit den aktuellsten verfügbaren Daten sowie den angeforderten Dokumenten anfordern, ausfüllen und bis zum Bewerbungsdatum (siehe IV.2.2) einreichen. Die Antragsteller müssen den Zugang zum Ausschreibungsangebot auf der Ariba-Plattform anfordern, indem sie eine E-Mail an den verantwortlichen Käufer senden Bram Koster  (bram.koster@elia.be) mit Angabe des Namens der juristischen Person, Adresse, Mehrwertsteuernummer, Name + E-Mail + Telefonnummer der Kontaktperson(en). Informationen zum Zugriff auf die Ausschreibung auf der Ariba-Plattform werden so bald wie möglich per E-Mail bereitgestellt. Antragstellern wird geraten, diesen Zugang so bald wie möglich zu beantragen und auf 'beabsichtigt teilnehmen' in Ariba zu klicken, um mögliche Klarstellungen von der Vertragsstelle zu erhalten. Das Vertragsunternehmen garantiert nicht, die Ariba-Anmeldedaten vor Ladenschluss für Kandidaten bereitzustellen, die weniger als 48 Stunden vor Ladenschluss Zugang zu Ariba beantragen. Der Antragsteller ist allein dafür verantwortlich, rechtzeitig den Zugang zur Ausschreibung auf der Ariba-Plattform zu beantragen. Der Vertragspartner lehnt jegliche Verantwortung im Falle von Problemen mit der Ariba-Plattform aus. Jede Bewerbung, die nicht korrekt über Ariba verschickt wird, wird abgelehnt. Die Handbücher zur Nutzung von E-Sourcing (Ariba) sind unter der folgenden URL zu finden: http://www.elia.be/en/suppliers/information-and-tools-for-suppliers#ariba</cbc:Note><cbc:Note languageID="ENG">The Applicant must request, complete and submit by the closing date (see IV.2.2.) the Selection Questionnaire (SQ) with the most actual available data together with the requested documents. The applicants must request the access to the tender on the Ariba platform by sending an e-mail to the responsible buyer Bram Koster  (bram.koster@elia.be) mentioning the name of the legal entity, address, VAT number, name + e-mail + telephone of the contact(s). Information to access the tender on the Ariba platform will be provided by e-mail as soon as possible. Applicants are advised to request this access as soon as possible and to click on ‘intend to participate’ in Ariba in order to receive possible clarifications from the contracting entity. Contracting entity don’t guaranty to provide the Ariba login details before closing time for candidates requesting their access to Ariba less than 48 hours before closing time. The applicant is solely responsible for requesting the access to the tender on the Ariba platform on time. The contracting entity declines any responsibility in the event of problems with the Ariba platform. Any application not sent correctly via Ariba will be rejected. The manuals for usage of E-Sourcing (Ariba) can be found via the following URL: http://www.elia.be/en/suppliers/information-and-tools-for-suppliers#ariba</cbc:Note><cac:RequestedTenderTotal><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:FrameworkMaximumAmount currencyID="EUR">2400000</efbc:FrameworkMaximumAmount></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">1200000</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48220000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.elia.be/en/suppliers/information-and-tools</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:PaymentTerms><cbc:Note languageID="NLD">N/A</cbc:Note><cbc:Note languageID="FRA">N/A</cbc:Note><cbc:Note languageID="DEU">N/A</cbc:Note><cbc:Note languageID="ENG">N/A</cbc:Note></cac:PaymentTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode><cbc:Description languageID="NLD">N/A</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">N.A</cbc:Description><cbc:Description languageID="DEU">N/A</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">N/A</cbc:Description></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.elia.be/en/suppliers/information-and-tools</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="NLD">De beoordelingstermijnen bedragen 15 dagen dan wel 60 dagen, naargelang de aard van de ingediende aanvraag.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Les délais d’examen sont fixés à 15 jours ou 60 jours, selon la nature de la demande introduite.</cbc:Description><cbc:Description languageID="DEU">15 Tage und 60 Tage, je nach Art der Anfrage</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">15 days and 60 days depending on the type of request</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>ENG</cbc:ID></cac:Language></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2026-08-14+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>13:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:FrameworkAgreement><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Openbare SSL_TLS Veiligheidscertificaten</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Certificats de sécurité SSL_TLS publique</cbc:Name><cbc:Name languageID="DEU">Öffentliche SSL_TLS Sicherheitszertifikate</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">Public SSL_TLS Security Certificates</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Levering van SSL TLS-beveiligingscertificaten:
• Levering en implementatie van SSL TLS Security Certificates voor het beveiligen van internetverbindingen door gegevens te versleutelen die tussen uw browser, de bezochte website en de websiteserver worden verzonden. Zij zorgen ervoor dat gegevens privé worden verzonden zonder aanpassingen, verlies of diefstal. Nodig om IT-beveiligingsregelgevende redenen
• Uitbreiding: Uitgebreide validatie (EV) certificaten (Web Certificates) 
• Geautomatiseerd onderhoud en ondersteuning gedurende de contractperiode, inclusief updates en beveiligingspatches. 
Diensten:
• Geautomatiseerde levenscyclusbeheerdiensten – Automatische Certificaatbeheeromgeving – ACME
• training en documentatie voor eindgebruikers en beheerders.
• Centraal overzicht van alle certificaten</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Fourniture de certificats de sécurité SSL TLS :
• Livraison et mise en œuvre des certificats de sécurité SSL TLS pour sécuriser les connexions Internet en chiffreant les données envoyées entre votre navigateur, le site web visité et le serveur du site web. Ils veillent à ce que les données soient transmises de manière privée et sans modifications, pertes ou vols. Nécessaire pour des raisons réglementaires de la sécurité informatique
• Extension : Certificats de validation étendue (EV) (certificats Web) 
• Maintenance automatisée et support pendant la période contractuelle, incluant les mises à jour et les correctifs de sécurité. 
Services :
• Services automatisés de gestion du cycle de vie – Environnement automatique de gestion des certificats – ACME
• formation et documentation pour les utilisateurs finaux et les administrateurs.
• Aperçu central de tous les certificats</cbc:Description><cbc:Description languageID="DEU">Bereitstellung von SSL-TLS-Sicherheitszertifikaten:
• Bereitstellung und Implementierungsunterstützung von SSL-TLS-Sicherheitszertifikaten zur Sicherung von Internetverbindungen durch Verschlüsselung von Daten, die zwischen Ihrem Browser, der besuchten Website und dem Websiteserver gesendet werden. Sie stellen sicher, dass Daten privat und ohne Änderungen, Verlust oder Diebstahl übertragen werden. Aus IT-Sicherheitsgründen und regulatorischen Gründen benötigt
• Erweiterung: Erweiterte Validierungszertifikate (EV) (Webzertifikate) 
• Automatisierte Wartung und Unterstützung während der Vertragslaufzeit, einschließlich Updates und Sicherheitspatches. 
Dienstleistungen:
• Automatisierte Lebenszyklusverwaltungsdienste – Automatische Zertifikatsverwaltungsumgebung – ACME
• Schulung und Dokumentation für Endanwender und Administratoren.
• Zentrale Übersicht aller Zertifikate</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">Supply of SSL TLS Security Certificates:
•	Delivery and implementation support of SSL TLS Security Certificates for securing internet connections by encrypting data sent between your browser, the website visited, and the website server. They ensure that data is transmitted privately and without modifications, loss or theft. Needed for IT security regulatory reasons
•	Extension: Extended validation (EV) Certificates (Web Certificates) 
•	Automated maintenance and support during the contract period including updates and security patches. 
Services :
•	Automated lifecycle management services – Automatic Certificate Management Environment – ACME
•	training and documentation for end-users and administrators.
•	Central overview of all certificates</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48220000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2027-03-01+01:00</cbc:StartDate><cbc:EndDate>2032-02-29+01:00</cbc:EndDate></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>1</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>