<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<notice xmlns="http://xse.pages.kosit.org/namespace/eforms-simplified"
        sub-type="29"
        tender-id="185d30ee-e97a-4978-a572-1b7670978435"
        notice-id="70816b48-9f82-4701-9e24-d3d086110f09"
        notice-version="01"
        type="can-standard"
        phase="result"
        eforms-version="eforms-sdk-1.14"
        sdk="eforms-sdk-1.14"
        xml:lang="de">
   <legal-basis-eu>32014L0024</legal-basis-eu>
   <legal-basis-de>vgv</legal-basis-de>
   <dispatch-date>2026-10-28T13:58:33+01:00</dispatch-date>
   <preferred-publication-date>2026-10-28+01:00</preferred-publication-date>
   <buyer ref-org="ORG-0001">
      <legal-type>body-pl-cga</legal-type>
      <activity-authority>soc-pro</activity-authority>
   </buyer>
   <service-provider ref-org="ORG-0003"/>
   <ted-esender ref-org="ORG-0004"/>
   <procurement-procedure>
      <type>open</type>
   </procurement-procedure>
   <identification id="AS 11-2026">
      <name>Los 1: Produktion der IPW 4.1, Los 2: Hotline &amp; Softwarewartung 2027/2028/2029</name>
      <description>A: Die Produktion der Version 4.1/ Ausgabe 2026 
o mit dem aktuellen Corporate Design auszustatten, 
o die notwendigen Basissoftwaren zu aktualisieren, 
o das Migrationswerkzeug an das Datenmodell der Praxisgerechte Lösungen 5.4 anzugleichen, 
o eine Programm-Sicht zu ermöglichen, mit welcher es möglich ist, BG-Muster redaktionell zu bearbeiten und 

B: mit der Pflege der "Intranet Präventionswerkzeuge" 
o eine Wartung- (s. Kapitel 3.2) und Hotlinedienstleistung für die kommenden 3 Jahre zu vereinbaren. 

Die Leistung ist in 2 Lose aufgeteilt. Jeder Bieter muss zwingend beide Lose anbieten.</description>
   </identification>
   <nature>
      <main-nature>services</main-nature>
   </nature>
   <cpv>
      <main-classification-code>72000000</main-classification-code>
   </cpv>
   <place-performance>
      <geographic-location>
         <country-subentity>DEA23</country-subentity>
         <country>DEU</country>
      </geographic-location>
   </place-performance>
   <organisations>
      <organisation id="ORG-0001" organisation-id="Leitweg-ID 993-8003310300-32">
         <name>Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse</name>
         <contact>
            <telephone>+49 221 3 77 8-0</telephone>
            <electronic-mail>vergabestelle@bgetem.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <street-name>Gustav-Heinemann-Ufer 130</street-name>
            <city>Köln</city>
            <postal-code>50968</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA23</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://www.bgetem.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0002" organisation-id="022894990">
         <name>Bundeskartellamt</name>
         <contact>
            <telephone>022894990</telephone>
            <electronic-mail>vk@bundeskartellamt.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53113</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
         <website-uri>https://bundeskartellamt.bund.de</website-uri>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0003" organisation-id="DE129420400">
         <name>msg systems AG</name>
         <contact>
            <electronic-mail>sales.healthcare@msg.group</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Ismaning</city>
            <postal-code>85737</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DE21H</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
      <organisation id="ORG-0004" organisation-id="0204:994-DOEVD-83">
         <name>Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</name>
         <contact>
            <telephone>+49228996100</telephone>
            <electronic-mail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</electronic-mail>
         </contact>
         <postal-address>
            <city>Bonn</city>
            <postal-code>53119</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA22</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </organisation>
   </organisations>
   <lot type="Lot" id="LOT-0001">
      <identification id="LOT-0001 AS 11-2026">
         <name>Produktion der IPW 4.1</name>
         <description>Die Produktion der Version 4.1/ Ausgabe 2026 
o mit dem aktuellen Corporate Design auszustatten, 
o die notwendigen Basissoftwaren zu aktualisieren, 
o das Migrationswerkzeug an das Datenmodell der Praxisgerechte Lösungen 5.4 anzugleichen, 
o eine Programm-Sicht zu ermöglichen, mit welcher es möglich ist, BG-Muster redaktionell zu bearbeiten</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
         <additional-nature>supplies</additional-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>72000000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <postal-address>
            <city>Köln</city>
            <postal-code>50968</postal-code>
         </postal-address>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA23</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <end-date>2029-12-01+01:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>Der Leistungsbeginn kann direkt nach Zuschlagserteilung erfolgen. 

Die Leistung zu los 1 endet mit der endgültigen Erbringung der Leistung (Erstellung und Veröffentlichung der Software) sowie die Abnahme durch die Fachabteilung, spätestens am Donnerstag, 31.12.2026.</options-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">30</number>
               <name>Preis</name>
               <description>30 %</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">70</number>
               <name>Die Produktion der Version 4.1/ Ausgabe 2026 
o mit dem aktuellen Corporate Design auszustatten, 
o die notwendigen Basissoftwaren zu aktualisieren, 
o das Migrationswerkzeug an das Datenmodell der Praxisgerechte Lösungen 5.4 anzugleichen, 
o eine Programm-Sicht zu ermöglichen, mit welcher es möglich ist, BG-Muster redaktionell zu bearbeiten</name>
               <description>70 % Leistung</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <communication>
            <review-deadline-description>Siehe § 160 III GWB - 
unverzüglich gegenüber der Vergabekammer des Bundes nach Erkennen des 
Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren; - Spätestens bis 
Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften 
in der Bekanntmachung; - Spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist 
bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in den Vergabeunterlagen; - Innerhalb 
von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabekammer des Bundes, der 
Rüge nicht abhelfen zu wollen.</review-deadline-description>
         </communication>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0002" ref-org=""/>
      <mediator ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0001" ref-contract="CON-0001">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="tenders">2</received-submission>
            <received-submission type="t-esubm">2</received-submission>
            <received-submission type="t-oth-eea">0</received-submission>
            <received-submission type="t-no-eea">0</received-submission>
            <received-submission type="t-sme">2</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
         <tender id="TEN-0001"
                 ref-id="AS 11-2026 msg systems AG"
                 ref-tendering-party="TPA-0001">
            <tender-value currency-id="EUR">162342.00</tender-value>
         </tender>
         <winners>
            <winner ref-org="ORG-0003">
               <winner-size>large</winner-size>
               <winner-listed-indicator>true</winner-listed-indicator>
            </winner>
         </winners>
      </result>
   </lot>
   <lot type="Lot" id="LOT-0002">
      <identification id="LOT-0002 AS 11-2026">
         <name>Hotline/Softwarewartung 2027/2028/2029</name>
         <description>Pflege der "Intranet Präventionswerkzeuge": 

Es ist eine Wartung- und Hotlinedienstleistung für die kommenden 3 Jahre zu vereinbaren. 

Dabei ist zwischen der Hotline und der Softwarepflege zu unterscheiden.

Die Hotline soll eine Hilfestellung für unsere Mitgliedsbetriebe sein, die bei technischen Fragen unterstützt.

Bei der Softwarepflege hingegen möchten wir z. B.
a)	Eventuelle Fehler beheben lassen und 
b)	Die Softwarekomponenten betriebsfähig halten.

Mit der Softwareproduktion in 2026 werden auch die Softwarekomponenten aktualisiert, so dass dies erst wieder in 2027 eventuell zu tun ist.
Eine Hotline hingegen möchten wir den Mitgliedsbetrieben sofort zur Verfügung stellen.</description>
      </identification>
      <nature>
         <main-nature>services</main-nature>
      </nature>
      <procurement-type>
         <strategic-procurement type-code="none">
            <cvd-scope>false</cvd-scope>
         </strategic-procurement>
      </procurement-type>
      <cpv>
         <main-classification-code>72000000</main-classification-code>
      </cpv>
      <place-performance>
         <geographic-location>
            <country-subentity>DEA23</country-subentity>
            <country>DEU</country>
         </geographic-location>
      </place-performance>
      <duration>
         <start-date>2026-09-21+02:00</start-date>
         <end-date>2029-12-31+01:00</end-date>
      </duration>
      <contract-description>
         <options-description>Eine Hotline möchten wir den Mitgliedsbetrieben sofort zur Verfügung stellen.</options-description>
      </contract-description>
      <tendering-terms>
         <eu-funded>no-eu-funds</eu-funded>
         <award-criteria>
            <awarding-criterion type="price">
               <number type="weight" code="per-exa">30</number>
               <name>Preis</name>
               <description>30 % Preis</description>
            </awarding-criterion>
            <awarding-criterion type="quality">
               <number type="weight" code="per-exa">70</number>
               <name>Leistung (Projektlaufzeit, Projektdokumentation, Projektierte Leistungstitel, Hotline und Softwarepflege</name>
               <description>70 %</description>
            </awarding-criterion>
         </award-criteria>
      </tendering-terms>
      <tendering-process>
         <techniques>
            <dynamic-purchasing-system>none</dynamic-purchasing-system>
         </techniques>
         <gpa-covered>true</gpa-covered>
      </tendering-process>
      <reviewer ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <additional-information-provider ref-org="ORG-0001"/>
      <document-provider ref-touchpoint="ORG-0001" ref-org=""/>
      <review-information-provider ref-org=""/>
      <result>
         <procedure-lot-result id="RES-0002" ref-contract="CON-0002">
            <winner-chosen>selec-w</winner-chosen>
            <received-submission type="tenders">2</received-submission>
            <received-submission type="t-esubm">2</received-submission>
            <received-submission type="t-oth-eea">0</received-submission>
            <received-submission type="t-no-eea">0</received-submission>
            <received-submission type="t-sme">2</received-submission>
            <buyer-review-summary>
               <complainants type="complainants"/>
            </buyer-review-summary>
         </procedure-lot-result>
      </result>
   </lot>
   <result>
      <total-value currency-id="EUR">542609.00</total-value>
      <contracts>
         <contract id="CON-0001"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="AS 11-2026 msg systems AG, Los 1 Intranet Präventionswerkzeuge">
            <winner-decision-date>2026-09-11+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2026-09-21+02:00</conclusion-date>
         </contract>
         <contract id="CON-0002"
                   ref-tender="TEN-0001"
                   ref-id="AS 11-2026 msg systems AG, Los 2 Hotline/Softwarewartung 2027/2028/2029">
            <winner-decision-date>2026-09-11+02:00</winner-decision-date>
            <conclusion-date>2026-09-21+02:00</conclusion-date>
         </contract>
      </contracts>
      <tendering-parties>
         <tendering-party id="TPA-0001">
            <name>msg systems AG</name>
            <tenderer ref-org="ORG-0003"/>
         </tendering-party>
      </tendering-parties>
   </result>
</notice>
