<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen nach DIN 18382 - 1964/2026</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>Stiftung Preußischer Kulturbesitz, diverse, 10178 Berlin
hier: Neues Museum</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen nach DIN 18382
KG 445 Beleuchtungsanlagen
Beschreibung der Beschaffung
Die Beleuchtung im Neuen Museum (NMU) auf der Museumsinsel soll in allen öffentlichen (Ausstellungs-)Bereichen erneuert und damit die gesamte Beleuchtungsanlage auf LED umgerüstet werden. Dabei soll mindestens das bei Grundinstandsetzung des Hauses erreichte Qualitätsniveau wiederinstandgesetzt werden. Grundlage der Umrüstung bildet das bestehende Lichtkonzept, das nun mit neuer Technik wiederhergestellt werden soll. Dabei ist sowohl der Gesamtentwurf wesentlich wie auch der Erhalt der eigens für das NMU entworfenen und entwickelten Sonderleuchten, bzw. deren Leuchtengehäuse.
Die Erneuerung der Beleuchtung betriff sämtliche Beleuchtungsanlagen in den öffentlichen Bereichen der Ebenen 0 bis 3. für Allgemein-, Objekt- und Sicherheitsbeleuchtung, bestehend aus sowohl Serienleuchten bzw. -leuchtensystemen sowie Sonderleuchten. Die technische Modernisierung, Weiterentwicklung und Anpassung von Sonderleuchten im Bestand ist wesentlicher Bestandteil der ausgeschriebenen Leistung.
Die Umrüstungsmaßnahmen unterscheiden sich anhand der verschiedenen Bauformen im Bestand:
- Austausch von Lichteinsätzen im Gehäuse durch Umbau der Leuchten (insbesondere bei Sonderleuchten)
- Austausch von Lichteinsätzen im Gehäuse und Anpassung / Änderung des vorhandenen Gehäuses (insbesondere bei Sonderleuchten)
- Austausch von kompletten Leuchten (z. B. Strahler)
- Austausch von Lichteinsätzen in Sicherheitsleuchten im Gehäuse und Anpassung / Änderung
- des vorhandenen Gehäuses (insbesondere bei Sonderleuchten) oder von ganzen Leuchten
- Austausch der Leuchten für die Vitrinenbeleuchtung (Lichtgeneratoren für Lichtleittechnik)
Denkmalschutz
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und ist als Teil der Museumsinsel von der UNESCO als Weltkulturerbe geführt. Die Tätigkeiten sind in einem denkmalpflegerisch hochwertigen Umfeld auszuführen.
Laufender Betrieb
Die Tätigkeiten sind im laufenden Betrieb abschnittsweise in jeweils für den Publikumsverkehr gesperrten Teilbereichen unter besonderer Berücksichtigung der Anforderungen des Exponat- und Objektschutzes auszuführen. Ziel ist es, den regulären Museumsbetrieb einschließlich Besucherverkehr während der gesamten Ausführung aufrechtzuerhalten und Einschränkungen auf das zwingend erforderliche Maß zu begrenzen.
Ausführungszeitraum
Ausführungsbeginn: 12 Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens, vrs. 11/2026
Ausführungsende: 02/2028
Die Vergabestelle weist darauf hin, dass zur Gewährleistung eines zügigen Verfahrens
nur rechtzeitig bei der Vergabestelle eingegangene Bieteranfragen beantwortet werden.
Fristende: 10.09.2026
ACHTUNG
Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt
unter www.evergabe-online.de abgerufen werden. Es besteht keine Pflicht zur
Registrierung auf der Vergabeplattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen,
Nachsendungen,Bieterfragen, Antwortschreiben u.ä. werden Sie jedoch nur bei
vorheriger Registrierungautomatisch unterrichtet.
Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich eigenständig die erforderlichen Informationen zu
verschaffen.
„Informationen zur Datenerhebung gemäß Artikel 13 Datenschutz-Grundverordnung
(DSGVO) sind den Vergabeunterlagen aus dem beiliegenden Informationsblatt zu
entnehmen“.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>1964/2026</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>18.09.2026 11:00</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>20.11.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen nach DIN 18382 - 1964/2026</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>1964/2026</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-605e691c-7ddd-480b-8a2a-5cd6e521d92d">
                <ns2:name>Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, in Vertretung für die Stiftung Preußischer Kulturbesitz</ns2:name>
                <ns2:street-number>Straße des 17. Juni 112</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>10623</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Berlin</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 30 184010</ns2:phone>
                <ns2:fax>+49 30 184018450</ns2:fax>
                <ns2:e-mail>Nadine.Bethke@bbr.bund.de</ns2:e-mail>
                <ns2:internet-address>http://www.evergabe-online.de</ns2:internet-address>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-qualified-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>Stiftung Preußischer Kulturbesitz, diverse, 10178 Berlin</ns2:p>
                <ns2:p>hier: Neues Museum</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen nach DIN 18382</ns2:p>
                <ns2:p>KG 445 Beleuchtungsanlagen</ns2:p>
                <ns2:p>Beschreibung der Beschaffung</ns2:p>
                <ns2:p>Die Beleuchtung im Neuen Museum (NMU) auf der Museumsinsel soll in allen öffentlichen (Ausstellungs-)Bereichen erneuert und damit die gesamte Beleuchtungsanlage auf LED umgerüstet werden. Dabei soll mindestens das bei Grundinstandsetzung des Hauses erreichte Qualitätsniveau wiederinstandgesetzt werden. Grundlage der Umrüstung bildet das bestehende Lichtkonzept, das nun mit neuer Technik wiederhergestellt werden soll. Dabei ist sowohl der Gesamtentwurf wesentlich wie auch der Erhalt der eigens für das NMU entworfenen und entwickelten Sonderleuchten, bzw. deren Leuchtengehäuse.</ns2:p>
                <ns2:p>Die Erneuerung der Beleuchtung betriff sämtliche Beleuchtungsanlagen in den öffentlichen Bereichen der Ebenen 0 bis 3. für Allgemein-, Objekt- und Sicherheitsbeleuchtung, bestehend aus sowohl Serienleuchten bzw. -leuchtensystemen sowie Sonderleuchten. Die technische Modernisierung, Weiterentwicklung und Anpassung von Sonderleuchten im Bestand ist wesentlicher Bestandteil der ausgeschriebenen Leistung.</ns2:p>
                <ns2:p>Die Umrüstungsmaßnahmen unterscheiden sich anhand der verschiedenen Bauformen im Bestand:</ns2:p>
                <ns2:p>- Austausch von Lichteinsätzen im Gehäuse durch Umbau der Leuchten (insbesondere bei Sonderleuchten)</ns2:p>
                <ns2:p>- Austausch von Lichteinsätzen im Gehäuse und Anpassung / Änderung des vorhandenen Gehäuses (insbesondere bei Sonderleuchten)</ns2:p>
                <ns2:p>- Austausch von kompletten Leuchten (z. B. Strahler)</ns2:p>
                <ns2:p>- Austausch von Lichteinsätzen in Sicherheitsleuchten im Gehäuse und Anpassung / Änderung</ns2:p>
                <ns2:p>- des vorhandenen Gehäuses (insbesondere bei Sonderleuchten) oder von ganzen Leuchten</ns2:p>
                <ns2:p>- Austausch der Leuchten für die Vitrinenbeleuchtung (Lichtgeneratoren für Lichtleittechnik)</ns2:p>
                <ns2:p>Denkmalschutz</ns2:p>
                <ns2:p>Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und ist als Teil der Museumsinsel von der UNESCO als Weltkulturerbe geführt. Die Tätigkeiten sind in einem denkmalpflegerisch hochwertigen Umfeld auszuführen.</ns2:p>
                <ns2:p>Laufender Betrieb</ns2:p>
                <ns2:p>Die Tätigkeiten sind im laufenden Betrieb abschnittsweise in jeweils für den Publikumsverkehr gesperrten Teilbereichen unter besonderer Berücksichtigung der Anforderungen des Exponat- und Objektschutzes auszuführen. Ziel ist es, den regulären Museumsbetrieb einschließlich Besucherverkehr während der gesamten Ausführung aufrechtzuerhalten und Einschränkungen auf das zwingend erforderliche Maß zu begrenzen.</ns2:p>
                <ns2:p>Ausführungszeitraum</ns2:p>
                <ns2:p>Ausführungsbeginn: 12 Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens, vrs. 11/2026</ns2:p>
                <ns2:p>Ausführungsende: 02/2028</ns2:p>
                <ns2:p>Die Vergabestelle weist darauf hin, dass zur Gewährleistung eines zügigen Verfahrens</ns2:p>
                <ns2:p>nur rechtzeitig bei der Vergabestelle eingegangene Bieteranfragen beantwortet werden.</ns2:p>
                <ns2:p>Fristende: 10.09.2026</ns2:p>
                <ns2:p>ACHTUNG</ns2:p>
                <ns2:p>Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt</ns2:p>
                <ns2:p>unter www.evergabe-online.de abgerufen werden. Es besteht keine Pflicht zur</ns2:p>
                <ns2:p>Registrierung auf der Vergabeplattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen,</ns2:p>
                <ns2:p>Nachsendungen,Bieterfragen, Antwortschreiben u.ä. werden Sie jedoch nur bei</ns2:p>
                <ns2:p>vorheriger Registrierungautomatisch unterrichtet.</ns2:p>
                <ns2:p>Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich eigenständig die erforderlichen Informationen zu</ns2:p>
                <ns2:p>verschaffen.</ns2:p>
                <ns2:p>„Informationen zur Datenerhebung gemäß Artikel 13 Datenschutz-Grundverordnung</ns2:p>
                <ns2:p>(DSGVO) sind den Vergabeunterlagen aus dem beiliegenden Informationsblatt zu</ns2:p>
                <ns2:p>entnehmen“.</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:completion-or-duration>02.2028</ns2:completion-or-duration>
                <ns2:other-deadlines>
                    <ns2:p>Beginn der Ausführung: spätestens 12 Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens</ns2:p>
                </ns2:other-deadlines>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=883985</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:demanded-in-addition/>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-09-18T11:00:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-11-20</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=883985</ns2:electronically-via>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:tendering-documents/>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>https://www.bbr.bund.de/BBR/DE/Vergaben/InformationenAuftragnehmer/Eigenerklaerung</ns2:p>
                    <ns2:p>Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.Der Bieter hat die Einhaltung der Mindestentgelt-Regelungen zu berücksichtigen. Einzelheiten dazu sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.</ns2:p>
                    <ns2:p>Mindestanforderungen an die Eignung</ns2:p>
                    <ns2:p>Die nachstehenden Anforderungen sind mit Angebotsabgabe vollständig nachzuweisen. Zur Beauftragung werden ausschließlich Bieter berücksichtigt, die sämtliche Eignungsanforderungen erfüllen.</ns2:p>
                    <ns2:p>Die technische Modernisierung, Weiterentwicklung und Anpassung von Sonderleuchten im Bestand ist wesentlicher Bestandteil der ausgeschriebenen Leistung. Der Bieter hat für die Angebotserstellung einen geeigneten Hersteller bzw. Systemanbieter zu finden und diesen in den betreffenden LV-Positionen zu benennen.</ns2:p>
                    <ns2:p>1. Der Umsatz bzgl. derjenigen Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mindestens 5.400.000 €. (Sofern der Einsatz von Nachunternehmern (NU) geplant ist, darf deren Umsatz der vergangenen 3 Geschäftsjahre hinzugerechnet werden, soweit er auf Leistungen entfiel, die den hier an NU zu übertragenden Leistungsteilen vergleichbar waren.)</ns2:p>
                    <ns2:p>2. Die Zahl der beschäftigten Arbeitskräfte betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 2 abgeschlossenen Geschäftsjahre und im laufenden Jahr mindestens 35 Personen, hiervon mindestens 30 Facharbeiter. (Sofern der Einsatz von NU geplant ist, darf deren Mitarbeiterzahl hinsichtlich des betreffenden Leistungsteils hinzugerechnet werden.)</ns2:p>
                    <ns2:p>3. Referenzen</ns2:p>
                    <ns2:p>Der Bieter hat in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren mindestens zwei mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Referenzprojekte durchgeführt und abgeschlossen (Übergabe an den Nutzer). Die Referenzprojekte müssen zusammengenommen die nachfolgenden Mindestanforderungen erfüllen:</ns2:p>
                    <ns2:p>a. Beide Referenzprojekte müssen Umbau, Erneuerung oder technische Modernisierung von Beleuchtungsanlagen in einem öffentlichen Bestandsgebäude beinhalten.</ns2:p>
                    <ns2:p>b. Mindestens ein Referenzprojekt muss projektbezogene Sonderleuchten beinhalten.</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
                <ns2:proof-of-qualification>
                    <ns2:p>Bei präqualifizierten Unternehmen findet eine Überprüfung ausschließlich anhand der im Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Referenzen statt. Sofern im Präqualifikationsverzeichnis Referenzen in der geforderten Anzahl hinterlegt sind, die in Art und Umfang den Eignungsanforderungen entsprechen, ist der gültige PQ Eintrag für den entsprechenden Leistungsbereich als Eignungsnachweis ausreichend. Sind im Präqualifikationsverzeichnis keine oder weniger als die geforderte Anzahl von Referenzen hinterlegt, die den Eignungsanforderungen entsprechen, müssen mit dem Angebot den Anforderungen entsprechende Referenzen in der fehlenden Anzahl eingereicht werden. Werden fehlende Referenzen nicht mit dem Angebot eingereicht, wird das Angebot ausgeschlossen. Eine Nachforderung fehlender Referenzen nach der Angebotsabgabe erfolgt nicht.</ns2:p>
                </ns2:proof-of-qualification>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Allgemeine Fach- / und Rechtsaufsicht BMWSB Berlin - Referat B II 1, E-Mail: BII1@bmwsb.bund.de.</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>