<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <PROJEKT>
        <PROJEKTID>8599</PROJEKTID>
        <PROJEKTNAME>FFw Pratau </PROJEKTNAME>
        <PROJEKTBESCHREIBUNG>Umbau und Erweiterung </PROJEKTBESCHREIBUNG>
    </PROJEKT>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Malerarbeiten</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>Umbau und Erweiterung der Feuerwehr Pratau
Am Feuerwehrplatz 3
06888 Wittenberg / OT Pratau</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Malerarbeiten
- 880 m² Dispersionsfarbe Wände K2
- 180 m² Dispersionsfarbe Wände Nassabrieb K1
- 330 m² Dispersionsfarbe Decke Nassabrieb K2
- 90 m² Verspachtelung Q3 Bestandswände
- 260 m² Verspachtelung Q3, neu verputzte Wände o. Trockenbauwände
- 560 m² Glasvlies tapezieren, Anstrich stumpfmatt
- 500 m Acrylfuge</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>OB2-V-2026-64</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>25.08.2026 09:55</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>24.09.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Malerarbeiten</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>OB2-V-2026-64</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-3b85ac3e-8a08-4ccb-8081-edee0e1fc8cc">
                <ns2:name>Lutherstadt Wittenberg - Der Oberbürgermeister - Justiziariat</ns2:name>
                <ns2:street-number>Lutherstraße 56</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>06886</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Lutherstadt Wittenberg</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 3491 42191151</ns2:phone>
                <ns2:e-mail>vergabestelle@wittenberg.de</ns2:e-mail>
                <ns2:internet-address>http://www.wittenberg.de</ns2:internet-address>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-qualified-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
                <ns2:tendering-not-electronic/>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>Umbau und Erweiterung der Feuerwehr Pratau</ns2:p>
                <ns2:p>Am Feuerwehrplatz 3</ns2:p>
                <ns2:p>06888 Wittenberg / OT Pratau</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>Malerarbeiten</ns2:p>
                <ns2:p>- 880 m² Dispersionsfarbe Wände K2</ns2:p>
                <ns2:p>- 180 m² Dispersionsfarbe Wände Nassabrieb K1</ns2:p>
                <ns2:p>- 330 m² Dispersionsfarbe Decke Nassabrieb K2</ns2:p>
                <ns2:p>- 90 m² Verspachtelung Q3 Bestandswände</ns2:p>
                <ns2:p>- 260 m² Verspachtelung Q3, neu verputzte Wände o. Trockenbauwände</ns2:p>
                <ns2:p>- 560 m² Glasvlies tapezieren, Anstrich stumpfmatt</ns2:p>
                <ns2:p>- 500 m Acrylfuge</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:beginning>2026-10-08</ns2:beginning>
                <ns2:completion-or-duration>16.10.2026</ns2:completion-or-duration>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=881452</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:demanded-in-addition/>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-08-25T09:55:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-09-24</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=881452</ns2:electronically-via>
                <ns2:written-to>
                    <ns2:like-contracting-authority id="oa" refid="ca-3b85ac3e-8a08-4ccb-8081-edee0e1fc8cc"/>
                </ns2:written-to>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:tendering-documents/>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:opening-date-and-place>
                <ns2:opening-date>2026-08-25T10:00:00.000</ns2:opening-date>
                <ns2:place>siehe Punkt a), 4.Etage, Raum 4.23</ns2:place>
                <ns2:participants>
                    <ns2:p>Bieter und oder deren Bevollmächtigte</ns2:p>
                </ns2:participants>
            </ns2:opening-date-and-place>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:financial-conditions>
                <ns2:p>gem. VOB/ B</ns2:p>
            </ns2:financial-conditions>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>liegt der Vergabeunterlage bei</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Landesverwaltungsamt - Vergabekammer 3</ns2:p>
                <ns2:p>Ernst-Kamieth-Straße 2 in 06112 Halle/ Saale</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>