Fachtechnische Begleitung und Durchführung des Grund- und Oberflächenwassermonitorings
Übergreifende Leistungen
Einarbeitung
Einarbeitung in das Projekt mithilfe der laut Leistungsbeschreibung zur Verfügung gestellten
Unterlagen. (siehe Kap. 7.1.1 der LB)
Angabe des kalkulierten Zeitaufwandes in Stunden, einzutragen durch den Bieter:
Projektleiter: ................................. h
Projektbearbeiter: .................................. h
Technischer Mitarbeiter: .................................. h
Einarbeitung
Fachtechnische Begleitung Monitoring
Arbeits- und Sicherheitsplan
Es ist ein Arbeits- und Sicherheitsplanes nach DGUV-Regel 101-004 (Beispiel siehe Anlage 4) zu erstellen. Dieser Plan hat sämtliche am Standort im Rahmen der Projektbearbeitung zu erbringenden Tätigkeiten zu berücksichtigen (Durchführung des Grundwassermonitorings).
Angabe des kalkulierten Zeitaufwandes in Stunden, einzutragen durch den Bieter:
Projektleiter: ................................. h
Projektbearbeiter: .................................. h
Technischer Mitarbeiter: .................................. h
Der Entwurf des A+S-Plans soll spätestens 4 Wochen nach Beauftragung dem AG zur Prüfung übergeben werden
Der durch den AG abgenommene Arbeits- und Sicherheitsplan soll spätestens zur Ausführung der Monitorings 2026 vorliegen.
Erstellung Arbeits- und Sicherheitsplan
Erstellung Jahresbericht
Dokumentation der ausgeführten Arbeiten des Herbstmonitorings (Probenahmeprotokolle, Protokoll der Stichtagsmessung, Laborberichte), Hydroisohypsenplan, Isokonzenplänes (digital,) inkl. Plausibilitätsprüfung der Ergebnisse gem. LB Pos. 7.1.5
Übergabe eines Arbeitsplan im Entwurf als Anlage zum Jahresbericht bestehend aus einer Liste für die STM und einem Beprobungsplan mit Bezeichnung der Messstellen und Probenahmereihenfolge gem. den Vorgaben der LB
Angabe des kalkulierten Zeitaufwandes in Stunden, einzutragen durch den Bieter:
Projektleiter: ................................. h
Projektbearbeiter: .................................. h
Technischer Mitarbeiter: .................................. h
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Erstellung Jahresbericht 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.2.2.10 für 2028
Optional: Erstellung Jahresbericht 2028
analog zu Pos. 1.2.2.10 für 2029
Erstellung Jahresbericht 2029
analog zu Pos. 1.2.2.10 für 2030
Optional: Erstellung Jahresbericht 2030
analog zu Pos. 1.2.2.10 für 2031
Erstellung Jahresbericht 2031
Vorbereitung, Protokollierung, Beratungen
Vorbereitung von Vorort Terminen mit dem AG
und Behörden sowie Protokollierung der Vorort Termine und Beratungen;
Beratungen nach Bedarf(siehe auch Kap. 7.1.3 der LB) zu kalkulieren inkl. An.-und Abfahrt, Vorbereitung und Nachbereitung (Protokollierung; Abstimmung Protokoll, endredaktionelle
Ausfertigung und digitaler Versand); bis zu 2 h vor Ort; darüber hinausgehende zeitliche Aufwendungen vor Ort werden zusätzlich auf Nachweis über Pos. 1.2.4 vergütet)
Videokonferenz
Magdeburg
Wolfen
Stundensätze für Leistungen nach gesonderter Beauftragung durch den AG
Für die Jahre 2026 und 2027
Projektleiter 2026 und 2027
Optional: Projektleiter 2028
Projektleiter 2029
Projektleiter 2029
Optional: Projektleiter 2030
Optional: Projektleiter 2030
Projektleiter 2031
Projektleiter 2031
Für die Jahre 2026 und 2027
Projektingenieur 2026 und 2027
Für die Jahre 2028
Optional: Projektingenieur 2028
Projektingenieur 2029
Projektingenieur 2029
Optional: Projektingenieur 2030
Optional: Projektingenieur 2030
Projektingenieur 2031
Projektingenieur 2031
Für die Jahre 2026 und 2027
Technischer Mitarbeiter 2026 und 2027
Für die Jahre 2028
Optional: Technischer Mitarbeiter 2028
Technischer Mitarbeiter 2029
Technischer Mitarbeiter 2029
Optional: Technischer Mitarbeiter 2030
Optional: Technischer Mitarbeiter 2030
Technischer Mitarbeiter 2031
Technischer Mitarbeiter 2031
Durchführung Grund- und Oberflächenwassermonitoring
Arbeitsschutz
1. Aufwendungen für Arbeits- und Gesundheitsschutz
(inkl. arbeitsmedizinische Untersuchungen) für Arbeiten in kontaminierten Bereichen inkl. aller Verbrauchsmittel sowie der Entsorgung der gebrauchten Arbeitsschutzmittel.
inkl. der messtechnischen Überwachung zur
sicheren Durchführung der Arbeiten
2. Aufwendungen für Standortbelehrungen
Abrechnung erfolgt als Jahrespauschale
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Arbeitsschutzausrüstung 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.1.10 für 2028
Optional: Arbeitsschutzausrüstung 2028
analog zu Pos. 1.3.1.10 für 2029
Arbeitsschutzausrüstung 2029
analog zu Pos. 1.3.1.10 für 2030
Optional: Arbeitsschutzausrüstung 2030
analog zu Pos. 1.3.1.10 für 2031
Arbeitsschutzausrüstung 2031
Stichtagsmessung
Im Rahmen der Maßnahme sind regelmäßige
Stichtagsmessungen jährlich durchzuführen. Es sind in der Regel zwischen 25-30 GWM zu messen. Die Abrechnung erfolgt auf Nachweis.
Die Durchführung der Arbeiten erfolgt grundsätzlich an
einem Tag und ist tabellarisch nach Vorgabe der Spalten und Bezeichnung der GWM zu dokumentieren.
Der genaue Inhalt der Dokumentation sowie die
Anforderungen zur qualitativ hochwertigen Umsetzung der
Messungen sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Messungen erfolgen mit einem Lichtlot.
Darüber hinaus soll für alle in die STM einbezogenen GWM eine innere und äußere Zustandskontrolle erfolgen und protokolliert werden.
Durchführung der Stichtagsmessungen inkl. An-/ Abfahrt, Vor-halten, Umsetzen und Reinigung der Messtechnik
Digitale tabellarische Dokumentation der
gemessenen Werte in vorgegebener Form
(Protokollierung je Messstelle mit Angabe
Messstellenbezeichnung, Messdatum, Lagedaten,
Gelandehöhe, Messpunkthöhe, Messwert bezogen auf
Messpunkthöhe absolut und relativ, Besonderheiten),
Umsetzen, Abbau und Reinigung der Messtechnik sowie
Übergabe der Ergebnisse an den AG gemäß den Angaben in Kap. 8 der Leistungsbeschreibung
Es werden sowohl die Rohdaten als auch die
umgerechneten Daten (Bezug auf mNHN) übergeben.
Stichtagsmessung für 2026 und 2027
Stichtagsmessung von Grundwassermessstellen 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.2.10 für 2028
Optional: Stichtagsmessung von Grundwassermessstellen 2028
analog zu Pos. 1.3.2.10 für 2029
Stichtagsmessung von Grundwassermessstellen 2029
analog zu Pos. 1.3.2.10 für 2030
Optional: Stichtagsmessung von Grundwassermessstellen 2030
analog zu Pos. 1.3.2.10 für 2031
Stichtagsmessung von Grundwassermessstellen 2031
Probenahme
Die Überwachung der Grundwasserbeschaffenheit erfolgt im
Rahmen des Monitorings.
Die Auswahl der GWM erfolgt gemäß des bestätigten Arbeitsplans..
Übergeben werden gleichfalls die Kenndaten zur Probenahme
(Einbauteufe der Pumpe, Festlegung des Austauschkriteriums, Vorgabe zur Förderrate) .
Die Probenahme ist in Protokollen zu dokumentieren.Die Datenaufzeichnung erfolgt in den abgestimmten WebGIS-Formaten und ist weiter zu führen.
Die Beprobung erfolgt durch eine Untersuchungsstelle, welche für die Probenahme und die analytischen Untersuchungen nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiert ist.
Die entsprechenden Nachweise sind dem Angebot beizufügen.
Die Proben werden bei ununterbrochener Kühlkette unverzüglich ins Labor transportiert.
In die Positionen für die Probenahmen sind alle Aufwendungen
für eine fachgerechte Probenahme einzukalkulieren. Dazu gehören die Bereitstellung, Wartung und Reinigung der entsprechenden Probenahmegeräte und Probenahmegefäße sowie ggf. notwendige Probenkonservierungen. Die Vorgaben zu den Probenahmen und Kalkulationsrandbedingungen sind
in Kap. 7.2.2 der LB dargestellt.
Die gehobenen Vorlaufvolumina sind zu sammeln, über einen Aktivkohlefilter zu reinigen und anschließend in einen Kanal im Walmbergweg einzuleiten..
An- und Abtransport der Pumpeinrichtung und Personal zur Durchführung von Grundwasserprobenahme einschließlich betriebsbereites Einrichten am ersten PN-Punkt sowie aller benötigter Gerätschaften und Nebenleistungen.
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
An- und Abtransport PN-Technik und Personal 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.10 für 2028
Optional: An- und Abtransport PN-Technik und Personal 2028
analog zu Pos. 1.3.3.10 für 2029
An- und Abtransport PN-Technik und Personal 2029
analog zu Pos. 1.3.3.10 für 2030
Optional: An- und Abtransport PN-Technik und Personal 2030
analog zu Pos. 1.3.3.10 für 2031
An- und Abtransport PN-Technik und Personal 2031
Umtransport der Gerätschaften bis zu einer Entfernung von 100 m inkl. Räumen an der Grundwassermessstelle und Einrichten an der nächsten Grundwassermessstelle sowie zu den Probenahmepunkten der Oberflächenmessstellen einschließlich aller Nebenleistungen
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Umtransport der Probenahmegerätschaften 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.60 für 2028
Optional: Umtransport der Probenahmegerätschaften 2028
analog zu Pos. 1.3.3.60 für 2029
Umtransport der Probenahmegerätschaften 2029
analog zu Pos. 1.3.3.60 für 2030
Optional: Umtransport der Probenahmegerätschaften 2030
analog zu Pos. 1.3.3.60 für 2031
Umtransport der Probenahmegerätschaften 2031
Entnahme von Wasserproben mit Unterwassermotorpumpe entsprechend gültiger Richtlinien bzw. DIN der Grundwasserprobenahme inkl. Messung und Aufzeichnung der Vorortparameter (pH-Wert, LF, Redoxpotential, Sauerstoffgehalt, Temperatur, Absenkung) und Erstellung von Probenahmeprotokollen
Die Kosten für Probengefäße und gekühlter Transport
der Proben zum Labor sind in diese
Position einzurechnen.
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Grundwasserprobenahme 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.110 für 2028
Optional: Grundwasserprobenahme 2028
analog zu Pos. 1.3.3.110 für 2029
Grundwasserprobenahme 2029
analog zu Pos. 1.3.3.110 für 2030
Optional: Grundwasserprobenahme 2030
analog zu Pos. 1.3.3.110 für 2031
Grundwasserprobenahme 2031
Stellung eines flüssigkeitsdichten Behälters und Auffangen des Abpumpwassers der zu beprobenen GWMs
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Stellung Auffangbehälter 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.160 für 2028
Optional: Stellung Auffangbehälter 2028
analog zu Pos. 1.3.3.160 für 2029
Stellung Auffangbehälter 2029
analog zu Pos. 1.3.3.160 für 2030
Optional: Stellung Auffangbehälter 2030
analog zu Pos. 1.3.3.160 für 2031
Stellung Auffangbehälter 2031
Stellung und Betrieb WAK-Behälter 2026 und 2027.
Es ist mit einer Filtergröße von 50 l zu kalkulieren.
Stellung WAK-Behälter 2026 und 2027 inkl. Betreiben und Abreinigen der Pumpwässer
analog zu Pos. 1.3.3.210 für 2028
Optional: Stellung WAK-Behälter 2028 inkl. Betreiben und Abreinigen der Pumpwässer
analog zu Pos. 1.3.3.210 für 2029
Stellung WAK-Behälter 2029 inkl. Betreiben und Abreinigen der Pumpwässer
analog zu Pos. 1.3.3.210 für 2030
Optional: Stellung WAK-Behälter 2030 inkl. Betreiben und Abreinigen der Pumpwässer
analog zu Pos. 1.3.3.210 für 2031
Stellung WAK-Behälter 2031 inkl. Betreiben und Abreinigen der Pumpwässer
Einleitung des Abpumpwassers in den Schmutzwasserkanal. Die Einleitgenehmigung wird durch den Auftragnehmer organisiert.
Die Einleitung ist kontinuierlich zu überwachen und zu dokumentieren. Die Einhaltung der Grenzwerte der Abwasserentsorgungsbedingungen ist sicherzustellen. Die entsorgte Menge ist dem AG gegenüber beleghaft nachzuweisen.
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Einleitung Abpumpwasser 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.260 für 2028
Optional: Einleitung Abpumpwasser 2028
analog zu Pos. 1.3.3.260 für 2029
Einleitung Abpumpwasser 2029
analog zu Pos. 1.3.3.260 für 2030
Optional: Einleitung Abpumpwasser 2030
analog zu Pos. 1.3.3.260 für 2031
Einleitung Abpumpwasser 2031
Probenahme am Ablauf des WAK-Filters und Analyse auf LHKW gem. DIN. Der Grenzwert für die Einleitung in den Abwasserkanal ist in den Abwasserentsorgungsbedingungen (AEB) der Abwassergesellschaft Magdeburg mbH.
Probenahme und Analytik Ablauf 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2028
Optional: Probenahme und Analytik Ablauf 2028
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2029
Probenahme und Analytik Ablauf 2029
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2030
Optional: Probenahme und Analytik Ablauf 2030
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2031
Probenahme und Analytik Ablauf 2031
Entnahme von Wasserproben als Schöpfprobe inkl. Messung und Aufzeichnung der Vorortparameter (pH-Wert, LF, Redoxpotential, Sauerstoffgehalt, Temperatur) und Erstellung von Probenahmeprotokollen
Die Kosten für Probengefäße und gekühlter Transport
der Proben zum Labor sind in diese
Position einzurechnen.
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Oberflächenwasserprobenahme 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2028
Optional: Oberflächenwasserprobenahme 2028
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2029
Oberflächenwasserprobenahme 2029
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2030
Optional: Oberflächenwasserprobenahme 2030
analog zu Pos. 1.3.3.310 für 2031
Oberflächenwasserprobenahme 2031
Analytik
Di chlormethan
Trichlormethan
1,1,1-Trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
1,1-Dichlorethen
1,1-Dichlorethan
1,2-Dichlorethan
trans-1,2-Dichlorethen
1,1,2-Trichlorethan
1,1,2,2-Tetrachlorethan
cis-1,2-Dichlorethen
1,1,1,2-Tetrachlorethan
Vinylchlorid (VC)
1,2-Dichlorpropan
Grundlage ist die DIN EN ISO 10301: 1997-08
Bestimmungsgrenze 0,01 - 1 µg/l
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
LHKW (Leichtflüchtige Halogenierte Kohlenwasserstoffe) 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.4.10 für 2028
Optional: LHKW (Leichtflüchtige Halogenierte Kohlenwasserstoffe) 2028
analog zu Pos. 1.3.4.10 für 2029
LHKW (Leichtflüchtige Halogenierte Kohlenwasserstoffe) 2029
analog zu Pos. 1.3.4.10 für 2030
Optional: LHKW (Leichtflüchtige Halogenierte Kohlenwasserstoffe) 2030
analog zu Pos. 1.3.4.10 für 2031
LHKW (Leichtflüchtige Halogenierte Kohlenwasserstoffe) 2031
Datenübergabe
Datenübergabe der Rohdaten (Stichtagsmessungslisten,
Tagesberichte, Probenahmeprotokolle und Prüfberichte) digital
Leistungszeitraum: 2026 und 2027
Datenübergabe: PN-Protokolle, Prüfberichte sowie Importtabellen in den abgestimmten Dateiformaten 2026 und 2027
analog zu Pos. 1.3.5.10 für 2028
Optional: Datenübergabe: PN-Protokolle, Prüfberichte sowie Importtabellen in den abgestimmten Dateiformaten 2028
analog zu Pos. 1.3.5.10 für 2029
Datenübergabe: PN-Protokolle, Prüfberichte sowie Importtabellen in den abgestimmten Dateiformaten 2029
analog zu Pos. 1.3.5.10 für 2030
Optional: Datenübergabe: PN-Protokolle, Prüfberichte sowie Importtabellen in den abgestimmten Dateiformaten 2030
analog zu Pos. 1.3.5.10 für 2031
Datenübergabe: PN-Protokolle, Prüfberichte sowie Importtabellen in den abgestimmten Dateiformaten 2031
Optionale Positionen
Wiederherstellung der Zugänglichkeit
An- und Abtransport sowie Vorhalten der für das Freischneiden von Büschen, Sträuchern und gegebenenfalls Bäumen bis zu einem Stammumfang von 30 cm erforderlichen Gerätschaften einschließlich Personal, persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Verbrauchsmaterialien. Freischneiden von Grundwassermessstellen, Zuwegungen, Arbeitsbereichen etc. je nach Bedarf-
Die Freischneidearbeiten zur Wiederherstellung der Zugänglichkeit von Messstellen erfolgen auf gesonderte Anforderung des AG auf Grundlage der Ergebnisse der Stichtagsmessung. Der Bedarf ist durch den AN zu ermitteln und dem AG anzuzeigen.
Aufgrund der geringen Mengen kann das Schnittgut voraussichtlich vor Ort verbleiben. Sollte eine Entsorgung erforderlich sein, ist die nachweisliche Andienung an eine Kompostieranlage vorab mit dem AG abzustimmen.
Wiederherstellung der Zugänglichkeit 2026 und 2027
An- und Abtransport sowie Vorhalten der für das Freischneiden von Büschen, Sträuchern und gegebenenfalls Bäumen bis zu einem Stammumfang von 30 cm erforderlichen Gerätschaften einschließlich Personal, persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Verbrauchsmaterialien. Freischneiden von Grundwassermessstellen, Zuwegungen, Arbeitsbereichen etc. je nach Bedarf-
Die Freischneidearbeiten zur Wiederherstellung der Zugänglichkeit von Messstellen erfolgen auf gesonderte Anforderung des AG auf Grundlage der Ergebnisse der Stichtagsmessung. Der Bedarf ist durch den AN zu ermitteln und dem AG anzuzeigen.
Aufgrund der geringen Mengen kann das Schnittgut voraussichtlich vor Ort verbleiben. Sollte eine Entsorgung erforderlich sein, ist die nachweisliche Andienung an eine Kompostieranlage vorab mit dem AG abzustimmen.
Optional:Wiederherstellung der Zugänglichkeit 2028
An- und Abtransport sowie Vorhalten der für das Freischneiden von Büschen, Sträuchern und gegebenenfalls Bäumen bis zu einem Stammumfang von 30 cm erforderlichen Gerätschaften einschließlich Personal, persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Verbrauchsmaterialien. Freischneiden von Grundwassermessstellen, Zuwegungen, Arbeitsbereichen etc. je nach Bedarf-
Die Freischneidearbeiten zur Wiederherstellung der Zugänglichkeit von Messstellen erfolgen auf gesonderte Anforderung des AG auf Grundlage der Ergebnisse der Stichtagsmessung. Der Bedarf ist durch den AN zu ermitteln und dem AG anzuzeigen.
Aufgrund der geringen Mengen kann das Schnittgut voraussichtlich vor Ort verbleiben. Sollte eine Entsorgung erforderlich sein, ist die nachweisliche Andienung an eine Kompostieranlage vorab mit dem AG abzustimmen.
Wiederherstellung der Zugänglichkeit 2029
An- und Abtransport sowie Vorhalten der für das Freischneiden von Büschen, Sträuchern und gegebenenfalls Bäumen bis zu einem Stammumfang von 30 cm erforderlichen Gerätschaften einschließlich Personal, persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Verbrauchsmaterialien. Freischneiden von Grundwassermessstellen, Zuwegungen, Arbeitsbereichen etc. je nach Bedarf-
Die Freischneidearbeiten zur Wiederherstellung der Zugänglichkeit von Messstellen erfolgen auf gesonderte Anforderung des AG auf Grundlage der Ergebnisse der Stichtagsmessung. Der Bedarf ist durch den AN zu ermitteln und dem AG anzuzeigen.
Aufgrund der geringen Mengen kann das Schnittgut voraussichtlich vor Ort verbleiben. Sollte eine Entsorgung erforderlich sein, ist die nachweisliche Andienung an eine Kompostieranlage vorab mit dem AG abzustimmen.
Optional:Wiederherstellung der Zugänglichkeit 2030
An- und Abtransport sowie Vorhalten der für das Freischneiden von Büschen, Sträuchern und gegebenenfalls Bäumen bis zu einem Stammumfang von 30 cm erforderlichen Gerätschaften einschließlich Personal, persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Verbrauchsmaterialien. Freischneiden von Grundwassermessstellen, Zuwegungen, Arbeitsbereichen etc. je nach Bedarf-
Die Freischneidearbeiten zur Wiederherstellung der Zugänglichkeit von Messstellen erfolgen auf gesonderte Anforderung des AG auf Grundlage der Ergebnisse der Stichtagsmessung. Der Bedarf ist durch den AN zu ermitteln und dem AG anzuzeigen.
Aufgrund der geringen Mengen kann das Schnittgut voraussichtlich vor Ort verbleiben. Sollte eine Entsorgung erforderlich sein, ist die nachweisliche Andienung an eine Kompostieranlage vorab mit dem AG abzustimmen.
Wiederherstellung der Zugänglichkeit 2031