<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Errichtung eines Quartiersparkes - Los 04: Freianlagen; Rigolen, Garten- und Landschaftsbau, Wegebau</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>06333 Hettstedt</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Im Rahmen des Bundesprogramms „Anpassung urbaner und ländlicher Räume an den Klimawandel“ möchte die Stadt Hettstedt eine ungenutzte Freifläche von ca. 13.000 m² in einen nachhaltigen Quartierspark umgestalten.
Gegenstand der vorliegenden Unterlage (Los 4) sind die Garten- und Landschaftsbauarbeiten zur Herstellung der Freianlagen des Quartiersparks. Das Leistungsbild umfasst die Umsetzung
der geplanten Freiraumstrukturen einschließlich der Wege-, Platz- und Vegetationsflächen sowie der Ausstattungselemente.
Art und Umfang der Bauleistung entnehmen Sie bitte der beigefügten Baubeschreibung.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>HET04-QP/2026-A</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>17.08.2026 11:30</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>21.09.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Errichtung eines Quartiersparkes - Los 04: Freianlagen; Rigolen, Garten- und Landschaftsbau, Wegebau</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>HET04-QP/2026-A</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-d7ab7abe-28ff-4d7e-89a2-c9af19f9ac37">
                <ns2:name>Stadt Hettstedt</ns2:name>
                <ns2:street-number>Markt 1-3</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>06333</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Hettstedt</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 3476 801212</ns2:phone>
                <ns2:fax>+49 3476 801165</ns2:fax>
                <ns2:e-mail>bauamt@hettstedt.de</ns2:e-mail>
                <ns2:internet-address>http://www.hettstedt.de</ns2:internet-address>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>06333 Hettstedt</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>Im Rahmen des Bundesprogramms „Anpassung urbaner und ländlicher Räume an den Klimawandel“ möchte die Stadt Hettstedt eine ungenutzte Freifläche von ca. 13.000 m² in einen nachhaltigen Quartierspark umgestalten.</ns2:p>
                <ns2:p>Gegenstand der vorliegenden Unterlage (Los 4) sind die Garten- und Landschaftsbauarbeiten zur Herstellung der Freianlagen des Quartiersparks. Das Leistungsbild umfasst die Umsetzung</ns2:p>
                <ns2:p>der geplanten Freiraumstrukturen einschließlich der Wege-, Platz- und Vegetationsflächen sowie der Ausstattungselemente.</ns2:p>
                <ns2:p>Art und Umfang der Bauleistung entnehmen Sie bitte der beigefügten Baubeschreibung.</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:beginning>2027-03-15</ns2:beginning>
                <ns2:completion-or-duration>30.10.2027</ns2:completion-or-duration>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>AUTHORIZED_WITH_MAIN_OFFER</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=877503</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:demanded-in-addition/>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-08-17T11:30:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-09-21</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=877503</ns2:electronically-via>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:tendering-documents/>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:opening-date-and-place>
                <ns2:opening-date>2026-08-17T11:30:00.000</ns2:opening-date>
                <ns2:place>R. 3.10</ns2:place>
                <ns2:participants>
                    <ns2:p>§14 VOB/A - Öffnung der Angebote, Öffnungstermin bei ausschließlicher Zulassung elektronischer Angebote</ns2:p>
                    <ns2:p>mind. zwei Vertreter des Auftraggebers</ns2:p>
                </ns2:participants>
            </ns2:opening-date-and-place>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>Angebote sind unter Verwendung der beigefügten Formulare und Unterlagen abzugeben.</ns2:p>
                    <ns2:p>Der öffentliche Auftraggeber behält sich vor, sowohl den Bestbieter, als auch nachrangige Bieter zur Vorlage von Erklärungen und Nachweisen aufzufordern.</ns2:p>
                    <ns2:p>Nach Aufforderung durch den Auftraggeber sind die Erklärungen und Nachweise innerhalb einer Frist von 7 Kalendertagen vorzulegen. Bei nicht fristgerechter Vorlage kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen werden. (§ 8 Abs. 1-</ns2:p>
                    <ns2:p>4 TVergGLSA)</ns2:p>
                    <ns2:p>a.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Zur Feststellung der Eignung im Vergabeverfahren ist gem. Formblatt 124 folgendes nachzuweisen:</ns2:p>
                    <ns2:p>1. Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren</ns2:p>
                    <ns2:p>2. Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.</ns2:p>
                    <ns2:p>(Leistungsart, Auftragssumme, Ausführungszeitraum)</ns2:p>
                    <ns2:p>3. Angaben zu den Arbeitskräften (erforderliche Beschäftigte stehen zur Verfügung).</ns2:p>
                    <ns2:p>4. Mitteilung zur Eintragung in das Berufsregister.</ns2:p>
                    <ns2:p>5. Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation</ns2:p>
                    <ns2:p>6. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. (Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB)</ns2:p>
                    <ns2:p>7. Angeben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.</ns2:p>
                    <ns2:p>8. Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.</ns2:p>
                    <ns2:p>b.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist von Bietern und deren Nachunternehmern und Mitgliedern einer Bietergemeinschaft die Bewerbererklärung zur Zuverlässigkeit gem. Runderlass des MW, MBl. LSA vom 11.05.2009 im ORIGINAL</ns2:p>
                    <ns2:p>einzureichen. Ein entsprechendes Formblatt liegt den Ausschreibungsunterlagen bei.</ns2:p>
                    <ns2:p>c.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Folgende Erklärungen und Schreiben des Bieters sind mit dem Angebot im ORIGINAL einzureichen:</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 213 Angebotsschreiben</ns2:p>
                    <ns2:p>- Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 233 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 234 Erklärung Bieter- / Arbeitsgemeinschaft</ns2:p>
                    <ns2:p>- mind. 3 vergleichbare Referenzen innerhalb der letzten 10 Jahren inkl. Kontaktdaten der Referenzgeber</ns2:p>
                    <ns2:p>d.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen ausgefüllt bei der Vergabestelle einzureichen.</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zur Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit gem. § 11 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zum Nachunternehmereinsatz gem. § 14 Abs. 2 und 4 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zur Handwerksrolleneintragung im Sinne der Handwerksordnung</ns2:p>
                    <ns2:p>- Ergänzende Vertragsbedingungen nach §§ 17 und 18 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz</ns2:p>
                    <ns2:p>- Produktdatenblätter benannter Fabrikate</ns2:p>
                    <ns2:p>- Urkalkulation</ns2:p>
                    <ns2:p>Entsprechende Formblätter liegen den Ausschreibungsunterlagen bei.</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Vergabekammer, Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale), Deutschland; +49 345-514-1529</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>