<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Errichtung eines Quartiersparkes - Los 03: Tiefbau; Tiefbauarbeiten: Abbruch, Leitungsbau, Erdarbeiten, Zisterne, Wasserhaltung</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>06333 Hettstedt</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Im Rahmen des Projekts „Anpassung urbaner und ländlicher Räume an den Klimawandel“ plant die Stadt Hettstedt, eine ungenutzte Freifläche mit einer Ausdehnung von ca. 13.000 m² in einen nachhaltigen Quartierspark umzugestalten.
Gegenstand des vorliegenden Loses ist die bauliche Errichtung der Entwässerungsanlagen des Quartiersparks. Weiterhin ist ein Bewässerungssystem für die Grünflächen in die Planung zu integrieren und es sind zwei Zisternen zur Speicherung von Niederschlagswasser für die Bewässerung der Parkfläche und weiterer städtischer Flächen zu schaffen.
Zusätzlich ist die Umverlegung einer Trinkwasserleitung auszuführen.
Die Vorbereitung der gesamten Parkfläche ist ebenfalls Teil des Loses. Hierunter zählt die Beräumung inkl. Abbruch aller befestigter Oberflächen, Fundamente, Aufbauten, Treppen, etc.
Art und Umfang der Bauleistung entnehmen Sie bitte der beigefügten Baubeschreibung.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>HET03-QP/2026-A</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>17.08.2026 11:00</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>21.09.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Errichtung eines Quartiersparkes - Los 03: Tiefbau; Tiefbauarbeiten: Abbruch, Leitungsbau, Erdarbeiten, Zisterne, Wasserhaltung</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>HET03-QP/2026-A</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-cd4acf05-7598-49a8-9d90-89fbaec3551f">
                <ns2:name>Stadt Hettstedt</ns2:name>
                <ns2:street-number>Markt 1-3</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>06333</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Hettstedt</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 3476 801212</ns2:phone>
                <ns2:fax>+49 3476 801165</ns2:fax>
                <ns2:e-mail>bauamt@hettstedt.de</ns2:e-mail>
                <ns2:internet-address>http://www.hettstedt.de</ns2:internet-address>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>06333 Hettstedt</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>Im Rahmen des Projekts „Anpassung urbaner und ländlicher Räume an den Klimawandel“ plant die Stadt Hettstedt, eine ungenutzte Freifläche mit einer Ausdehnung von ca. 13.000 m² in einen nachhaltigen Quartierspark umzugestalten.</ns2:p>
                <ns2:p>Gegenstand des vorliegenden Loses ist die bauliche Errichtung der Entwässerungsanlagen des Quartiersparks. Weiterhin ist ein Bewässerungssystem für die Grünflächen in die Planung zu integrieren und es sind zwei Zisternen zur Speicherung von Niederschlagswasser für die Bewässerung der Parkfläche und weiterer städtischer Flächen zu schaffen.</ns2:p>
                <ns2:p>Zusätzlich ist die Umverlegung einer Trinkwasserleitung auszuführen.</ns2:p>
                <ns2:p>Die Vorbereitung der gesamten Parkfläche ist ebenfalls Teil des Loses. Hierunter zählt die Beräumung inkl. Abbruch aller befestigter Oberflächen, Fundamente, Aufbauten, Treppen, etc.</ns2:p>
                <ns2:p>Art und Umfang der Bauleistung entnehmen Sie bitte der beigefügten Baubeschreibung.</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:beginning>2026-10-01</ns2:beginning>
                <ns2:completion-or-duration>31.03.2027</ns2:completion-or-duration>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>AUTHORIZED_WITH_MAIN_OFFER</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=877485</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:demanded-in-addition/>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-08-17T11:00:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-09-21</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=877485</ns2:electronically-via>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:tendering-documents/>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:opening-date-and-place>
                <ns2:opening-date>2026-08-17T11:00:00.000</ns2:opening-date>
                <ns2:place>R. 3.10</ns2:place>
                <ns2:participants>
                    <ns2:p>§14 VOB/A - Öffnung der Angebote, Öffnungstermin bei ausschließlicher Zulassung elektronischer Angebote</ns2:p>
                    <ns2:p>mind. zwei Vertreter des Auftraggebers</ns2:p>
                </ns2:participants>
            </ns2:opening-date-and-place>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>Angebote sind unter Verwendung der beigefügten Formulare und Unterlagen abzugeben.</ns2:p>
                    <ns2:p>Der öffentliche Auftraggeber behält sich vor, sowohl den Bestbieter, als auch nachrangige Bieter zur Vorlage von Erklärungen und Nachweisen aufzufordern.</ns2:p>
                    <ns2:p>Nach Aufforderung durch den Auftraggeber sind die Erklärungen und Nachweise innerhalb einer Frist von 7 Kalendertagen vorzulegen. Bei nicht fristgerechter Vorlage kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen werden. (§ 8 Abs. 1-</ns2:p>
                    <ns2:p>4 TVergGLSA)</ns2:p>
                    <ns2:p>a.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Zur Feststellung der Eignung im Vergabeverfahren ist gem. Formblatt 124 folgendes nachzuweisen:</ns2:p>
                    <ns2:p>1. Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren</ns2:p>
                    <ns2:p>2. Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.</ns2:p>
                    <ns2:p>(Leistungsart, Auftragssumme, Ausführungszeitraum)</ns2:p>
                    <ns2:p>3. Angaben zu den Arbeitskräften (erforderliche Beschäftigte stehen zur Verfügung).</ns2:p>
                    <ns2:p>4. Mitteilung zur Eintragung in das Berufsregister.</ns2:p>
                    <ns2:p>5. Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation</ns2:p>
                    <ns2:p>6. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. (Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB)</ns2:p>
                    <ns2:p>7. Angeben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.</ns2:p>
                    <ns2:p>8. Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.</ns2:p>
                    <ns2:p>b.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist von Bietern und deren Nachunternehmern und Mitgliedern einer Bietergemeinschaft die Bewerbererklärung zur Zuverlässigkeit gem. Runderlass des MW, MBl. LSA vom 11.05.2009 im ORIGINAL</ns2:p>
                    <ns2:p>einzureichen. Ein entsprechendes Formblatt liegt den Ausschreibungsunterlagen bei.</ns2:p>
                    <ns2:p>c.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Folgende Erklärungen und Schreiben des Bieters sind mit dem Angebot im ORIGINAL einzureichen:</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 213 Angebotsschreiben</ns2:p>
                    <ns2:p>- Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 233 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen</ns2:p>
                    <ns2:p>- Formblatt 234 Erklärung Bieter- / Arbeitsgemeinschaft</ns2:p>
                    <ns2:p>- mind. 3 vergleichbare Referenzen innerhalb der letzten 10 Jahren inkl. Kontaktdaten der Referenzgeber</ns2:p>
                    <ns2:p>d.)</ns2:p>
                    <ns2:p>Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen ausgefüllt bei der Vergabestelle einzureichen.</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zur Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit gem. § 11 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zum Nachunternehmereinsatz gem. § 14 Abs. 2 und 4 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Erklärung zur Handwerksrolleneintragung im Sinne der Handwerksordnung</ns2:p>
                    <ns2:p>- Ergänzende Vertragsbedingungen nach §§ 17 und 18 TVergG LSA</ns2:p>
                    <ns2:p>- Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz</ns2:p>
                    <ns2:p>- Produktdatenblätter benannter Fabrikate</ns2:p>
                    <ns2:p>- Urkalkulation</ns2:p>
                    <ns2:p>Entsprechende Formblätter liegen den Ausschreibungsunterlagen bei.</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Vergabekammer, Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112 Halle (Saale), Deutschland; +49 345-514-1529</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>