<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Erneuerung der Videotechnik Leitzentrale Würzburg mit den zwei angeschlossenen Schleusen</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>Schleuse Würzburg am Main, mit den zwei umliegenden Schleusen Erlabrunn und Randersacker.</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>- Montage neuer Kameras an neuen Kippmasten
- Erstellung, Montage neuer Übergangskästen
- neue Steuerungstechnik der Kameras
- Übertragung der Videoinformation an das Schleusenbetriebsgebäude
- Neugestaltung der Anzeigen in den Schleusenbetriebsgebäuden und der LZ Würzburg
- Demontage der alten Videoanlagen
- Dokumentation der neuen Videoanlagen
- Erneuerung Sprechstellen mit Videokameras</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>2026 810-11</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>03.09.2026 10:59</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>30.10.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Erneuerung der Videotechnik Leitzentrale Würzburg mit den zwei angeschlossenen Schleusen</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>2026 810-11</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-64341909-245a-4439-9115-c43d47e3dc44">
                <ns2:name>Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Main</ns2:name>
                <ns2:street-number>Mainberger Straße 8</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>97422</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Schweinfurt</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 9721 2060</ns2:phone>
                <ns2:e-mail>wsa-main@wsv.bund.de</ns2:e-mail>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
                <ns2:tendering-not-electronic/>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>Schleuse Würzburg am Main, mit den zwei umliegenden Schleusen Erlabrunn und Randersacker.</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>- Montage neuer Kameras an neuen Kippmasten</ns2:p>
                <ns2:p>- Erstellung, Montage neuer Übergangskästen</ns2:p>
                <ns2:p>- neue Steuerungstechnik der Kameras</ns2:p>
                <ns2:p>- Übertragung der Videoinformation an das Schleusenbetriebsgebäude</ns2:p>
                <ns2:p>- Neugestaltung der Anzeigen in den Schleusenbetriebsgebäuden und der LZ Würzburg</ns2:p>
                <ns2:p>- Demontage der alten Videoanlagen</ns2:p>
                <ns2:p>- Dokumentation der neuen Videoanlagen</ns2:p>
                <ns2:p>- Erneuerung Sprechstellen mit Videokameras</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:beginning>2026-09-30</ns2:beginning>
                <ns2:completion-or-duration>02.05.2027</ns2:completion-or-duration>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=875961</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:partly-demanded>
                        <ns2:p>Alle Unterlagen mit Ausnahme folgender Unterlagen. Der "Bauzeitenplan", Angaben zu "Organisation und Erfahrung", Angaben zu Verfügbarkeit von Kundendienst, Liefer- und Ausführungsfristen" und die Angaben zu "Störungs- und Notrufleitstelle, Garantierte Reaktionszeiten" sind von der Nachforderung ausgeschlossen. Wird das Angebot in Papierform eingereicht, muss das FB 331-B Angebotsschreiben händisch unterschrieben werden. Wird das Angebot elektronisch (e-Vergabe Plattform) eingereicht, muss im Angebot der Name des Einreichenden in Textform zu erkennen sein.</ns2:p>
                    </ns2:partly-demanded>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-09-03T10:59:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-10-30</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=875961</ns2:electronically-via>
                <ns2:written-to>
                    <ns2:like-contracting-authority id="oa" refid="ca-64341909-245a-4439-9115-c43d47e3dc44"/>
                </ns2:written-to>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:tendering-documents/>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:opening-date-and-place>
                <ns2:opening-date>2026-09-03T11:00:00.000</ns2:opening-date>
                <ns2:place>WSA Main, Standort Schweinfurt</ns2:place>
                <ns2:participants>
                    <ns2:p>Bieter und deren Bevollmächtigte.</ns2:p>
                </ns2:participants>
            </ns2:opening-date-and-place>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>Siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Generaldirektion für Wasserstraßen und Schifffahrt</ns2:p>
                <ns2:p>Dezernat G20 -Nachprüfungsstelle</ns2:p>
                <ns2:p>Am Propsthof 51</ns2:p>
                <ns2:p>53121 Bonn</ns2:p>
                <ns2:p>0228/7090-9010</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>