<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>6</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>3</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>1</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <PROJEKT>
        <PROJEKTID>8519</PROJEKTID>
        <PROJEKTNAME>Entwaesserungsbetrieb</PROJEKTNAME>
        <PROJEKTBESCHREIBUNG>ELW</PROJEKTBESCHREIBUNG>
    </PROJEKT>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>ELW 05/2026 PL - Ersatzneubau Mischwasserkanal Nebensammler EichstraÃe zwischen Feld- und MaiblumenstraÃe, Planungsleistungen und Ã¶BÃ¼</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>EichstraÃe in 06886 Lutherstadt Wittenberg</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Ersatzneubau des MWK Nebensammler EichstraÃe zwischen Feld- und MaiblumenstraÃe, Planungsleistungen und Ã¶rtliche BauÃ¼berwachung
- LÃ¤nge Steinzeugrohr DN 200 ca. 300m
- 9 StÃ¼ck Schachtbauwerke aus Beton DN 1000
- 13 StÃ¼ck HausanschlÃ¼sse
- OberflÃ¤chenwiederherstellung im Trassenbereich
Es wird mit einer Kostenannahme der zu erwartenden Bausumme von netto 220.000,- â¬ ausgegangen.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>ELW 05/2026 PL</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_TNANTRAG>14.04.2026 10:30</EINGANG_TNANTRAG>
    <VERGABEART>102</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:uvgo-restricted-with-pc>
            <ns2:contracting-issuing-authority>
                <ns2:contracting-authority id="ca-73c36a38-c11b-4d63-b63e-f861f86a90e1">
                    <ns2:name>EntwÃ¤sserungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg</ns2:name>
                    <ns2:street-number>Heinrich-Heine-Str. 8</ns2:street-number>
                    <ns2:zip-code>06886</ns2:zip-code>
                    <ns2:town>Lutherstadt Wittenberg</ns2:town>
                    <ns2:phone>+49 3491 6270</ns2:phone>
                    <ns2:e-mail>elw@abwasser-wittenberg.de</ns2:e-mail>
                    <ns2:internet-address>https://www.abwasser-wittenberg.de</ns2:internet-address>
                </ns2:contracting-authority>
                <ns2:issuing-authority>
                    <ns2:like-contracting-authority refid="ca-73c36a38-c11b-4d63-b63e-f861f86a90e1"/>
                </ns2:issuing-authority>
            </ns2:contracting-issuing-authority>
            <ns2:general-information>
                <ns2:reference-number>ELW 05/2026 PL</ns2:reference-number>
            </ns2:general-information>
            <ns2:tendering-documents-information>
                <ns2:tendering-documents-confidentiality>
                    <ns2:documents-public/>
                    <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=849913</ns2:documents-url>
                </ns2:tendering-documents-confidentiality>
                <ns2:tendering-documents-access>
                    <ns2:tendering-documents-also-electronic/>
                </ns2:tendering-documents-access>
                <ns2:tendering-documents-address>
                    <ns2:deadline>2026-04-14T10:30:00.000</ns2:deadline>
                    <ns2:address>
                        <ns2:different-address id="ca-d23a99f8-0e84-4a85-a5c6-ef277e5b3088">
                            <ns2:name>Lutherstadt Wittenberg - Der OberbÃ¼rgermeister - Justiziariat/Vergabestelle</ns2:name>
                            <ns2:street-number>Lutherstr. 56</ns2:street-number>
                            <ns2:zip-code>06886</ns2:zip-code>
                            <ns2:town>Lutherstadt Wittenberg</ns2:town>
                            <ns2:phone>+49 3491 42191153</ns2:phone>
                            <ns2:e-mail>vergabestelle@wittenberg.de</ns2:e-mail>
                            <ns2:internet-address>www.wittenberg.de</ns2:internet-address>
                        </ns2:different-address>
                    </ns2:address>
                </ns2:tendering-documents-address>
            </ns2:tendering-documents-information>
            <ns2:type-scope>
                <ns2:description>
                    <ns2:p>Ersatzneubau des MWK Nebensammler EichstraÃe zwischen Feld- und MaiblumenstraÃe, Planungsleistungen und Ã¶rtliche BauÃ¼berwachung</ns2:p>
                    <ns2:p>- LÃ¤nge Steinzeugrohr DN 200 ca. 300m</ns2:p>
                    <ns2:p>- 9 StÃ¼ck Schachtbauwerke aus Beton DN 1000</ns2:p>
                    <ns2:p>- 13 StÃ¼ck HausanschlÃ¼sse</ns2:p>
                    <ns2:p>- OberflÃ¤chenwiederherstellung im Trassenbereich</ns2:p>
                    <ns2:p>Es wird mit einer Kostenannahme der zu erwartenden Bausumme von netto 220.000,- â¬ ausgegangen.</ns2:p>
                </ns2:description>
                <ns2:place>
                    <ns2:p>EichstraÃe in 06886 Lutherstadt Wittenberg</ns2:p>
                </ns2:place>
            </ns2:type-scope>
            <ns2:secondary-offer>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offer>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:p>Die BaumaÃnahme soll im IV. Quartal 2026 umgesetzt werden</ns2:p>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:financial-conditions>
                <ns2:p>Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung fÃ¼r Leistungen Teil B (VOL/B)</ns2:p>
            </ns2:financial-conditions>
            <ns2:suitability>
                <ns2:p>Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers und des Nichtvorliegen von AusschlussgrÃ¼nden</ns2:p>
                <ns2:p>- vergleichbare Referenzen (inkl. Bauen im Bestand), mindestens 3 StÃ¼ck</ns2:p>
                <ns2:p>- Firmenprofil</ns2:p>
                <ns2:p>- Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung</ns2:p>
                <ns2:p>- Nachweis des Finanzamtes in Steuersachen</ns2:p>
                <ns2:p>- Nachweis der Berufsgenossenschaft (UnbedenklichkeitserklÃ¤rung)</ns2:p>
                <ns2:p>- Nachweis der Projektverantwortlichen Mitarbeiter</ns2:p>
                <ns2:p>- Angabe Sicherstellung der Erreichbarkeit des Verantwortlichen und des Stellvertreters</ns2:p>
                <ns2:p>- Angabe eingeplanter Zeitaufwand vor Ort fÃ¼r Ã¶rtliche BauÃ¼berwachung</ns2:p>
                <ns2:p>Vorgenannte Angaben und Unterlagen sind mit der Interessenbekundung vorzulegen. Fehlende Unterlagen und Angaben werden vom EntwÃ¤sserungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg, zur Auswertung des Teilnahmewettbewerbs, nicht nachgefordert.</ns2:p>
            </ns2:suitability>
            <ns2:offer-participation-information>
                <ns2:offer-and-participationrequest-form>
                    <ns2:electronic-offer-and-participationrequest>
                        <ns2:without-electronic-signature/>
                        <ns2:with-advanced-electronic-signature/>
                        <ns2:with-advanced-qualified-signature/>
                    </ns2:electronic-offer-and-participationrequest>
                    <ns2:non-electronic-offer-and-participationrequest>
                        <ns2:by-post/>
                        <ns2:by-telefax/>
                        <ns2:on-other-means>vergabestelle@wittenberg.de</ns2:on-other-means>
                        <ns2:address>
                            <ns2:different-address id="ca-9a4d12c7-aee3-47e9-8c05-6322d752fac6">
<ns2:name>Lutherstadt Wittenberg - Der OberbÃ¼rgermeister - Justiziariat/Vergabestelle</ns2:name>
<ns2:street-number>Lutherstr. 56</ns2:street-number>
<ns2:zip-code>06886</ns2:zip-code>
<ns2:town>Lutherstadt Wittenberg</ns2:town>
<ns2:phone>+49 3491 42191153</ns2:phone>
<ns2:e-mail>vergabestelle@wittenberg.de</ns2:e-mail>
<ns2:internet-address>www.wittenberg.de</ns2:internet-address>
                            </ns2:different-address>
                        </ns2:address>
                    </ns2:non-electronic-offer-and-participationrequest>
                </ns2:offer-and-participationrequest-form>
                <ns2:deadlines>
                    <ns2:participation-deadline>2026-04-14T10:30:00.000</ns2:participation-deadline>
                </ns2:deadlines>
                <ns2:required-language>deutsch</ns2:required-language>
            </ns2:offer-participation-information>
            <ns2:tenderer-limitation>
                <ns2:p>Begrenzung der Anzahl der Bewerber</ns2:p>
                <ns2:p>- max. 5 Bewerber werden zur Angebotsabgabe aufgefordert</ns2:p>
            </ns2:tenderer-limitation>
        </ns2:uvgo-restricted-with-pc>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>