<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>51</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>5</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>2</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Entwurf/Planung und schlÃ¼sselfertige Errichtung einer Laborcontaineranlage/eines Modulbaus mit Instandhaltungsleistungen, Neustadt am RÃ¼benberge - VOEK 664-25</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>Friedrich-Loeffler-Institut, HÃ¶ltystraÃe 10, 31535 Neustadt am RÃ¼benberge</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Im Rahmen der funktionalen Leistungsbeschreibung mit Leistungsprogramm ist vom kÃ¼nftigen Auftragnehmer die vollstÃ¤ndige Planung, die Baustelleneinrichtung, die schlÃ¼sselfertige Erstellung der Anlage inkl. der Fundamentierung und MedienerschlieÃung zu erbringen. Des Weiteren sind sÃ¤mtliche Genehmigungen zur Umsetzung herbeizufÃ¼hren.
Das vorliegende Leistungsprogramm umfasst eine Beschreibung der Bauaufgabe sowie ein Leistungsverzeichnis. Aus den Unterlagen kÃ¶nnen die Unternehmen alle fÃ¼r die Entwurfsbearbeitung und ihr Angebot maÃgebenden Bedingungen und UmstÃ¤nde erkennen. Es sind sowohl der Zweck der fertigen Leistung als auch die an sie gestellten technischen, wirtschaftlichen, gestalterischen und funktionsbedingten Anforderungen angegeben.
ZusÃ¤tzlich Ã¼bernimmt der Auftragnehmer sÃ¤mtliche Bauunterhaltsarbeiten (Reparatur, Instandhaltung, Instandsetzung; innen und auÃen) der Containeranlage auf seine Kosten sowie die Instandhaltung der erstellten technischen Anlagen mit geeignetem Personal fÃ¼r die Dauer von fÃ¼nf Jahren mit VerlÃ¤ngerungsoption auf Grundlage von AMEV-Vertragsmustern.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS/>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>VOEK 664-25</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>10.04.2026 09:00</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>13.05.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:vob-2019-public>
            <ns2:general-information>
                <ns2:tender-object>Entwurf/Planung und schlÃ¼sselfertige Errichtung einer Laborcontaineranlage/eines Modulbaus mit Instandhaltungsleistungen, Neustadt am RÃ¼benberge - VOEK 664-25</ns2:tender-object>
                <ns2:reference-number>VOEK 664-25</ns2:reference-number>
                <ns2:contract-type>WORKS</ns2:contract-type>
                <ns2:confidentiality>PUBLIC</ns2:confidentiality>
            </ns2:general-information>
            <ns2:contracting-authority id="ca-973f939b-5cf9-4415-a112-b3a087b44c95">
                <ns2:name>Bundesanstalt fÃ¼r Immobilienaufgaben</ns2:name>
                <ns2:street-number>EllerstraÃe 56</ns2:street-number>
                <ns2:zip-code>53119</ns2:zip-code>
                <ns2:town>Bonn</ns2:town>
                <ns2:phone>+49 30 31811550</ns2:phone>
                <ns2:e-mail>verdingung@bundesimmobilien.de</ns2:e-mail>
                <ns2:internet-address>www.bundesimmobilien.de</ns2:internet-address>
            </ns2:contracting-authority>
            <ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
                <ns2:offers-electronic>
                    <ns2:without-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-electronic-signature/>
                    <ns2:with-advanced-qualified-signature/>
                </ns2:offers-electronic>
            </ns2:electronic-offer-and-no-electronic-procedure>
            <ns2:contract-type>PLANNING_AND_PERFORMANCE</ns2:contract-type>
            <ns2:performance-place>
                <ns2:p>Friedrich-Loeffler-Institut, HÃ¶ltystraÃe 10, 31535 Neustadt am RÃ¼benberge</ns2:p>
            </ns2:performance-place>
            <ns2:type-and-scope>
                <ns2:p>Im Rahmen der funktionalen Leistungsbeschreibung mit Leistungsprogramm ist vom kÃ¼nftigen Auftragnehmer die vollstÃ¤ndige Planung, die Baustelleneinrichtung, die schlÃ¼sselfertige Erstellung der Anlage inkl. der Fundamentierung und MedienerschlieÃung zu erbringen. Des Weiteren sind sÃ¤mtliche Genehmigungen zur Umsetzung herbeizufÃ¼hren.</ns2:p>
                <ns2:p>Das vorliegende Leistungsprogramm umfasst eine Beschreibung der Bauaufgabe sowie ein Leistungsverzeichnis. Aus den Unterlagen kÃ¶nnen die Unternehmen alle fÃ¼r die Entwurfsbearbeitung und ihr Angebot maÃgebenden Bedingungen und UmstÃ¤nde erkennen. Es sind sowohl der Zweck der fertigen Leistung als auch die an sie gestellten technischen, wirtschaftlichen, gestalterischen und funktionsbedingten Anforderungen angegeben.</ns2:p>
                <ns2:p>ZusÃ¤tzlich Ã¼bernimmt der Auftragnehmer sÃ¤mtliche Bauunterhaltsarbeiten (Reparatur, Instandhaltung, Instandsetzung; innen und auÃen) der Containeranlage auf seine Kosten sowie die Instandhaltung der erstellten technischen Anlagen mit geeignetem Personal fÃ¼r die Dauer von fÃ¼nf Jahren mit VerlÃ¤ngerungsoption auf Grundlage von AMEV-Vertragsmustern.</ns2:p>
            </ns2:type-and-scope>
            <ns2:purpose-information>
                <ns2:subject-purpose>
                    <ns2:p>Auf der Liegenschaft soll eine eingeschossige Containeranlage bzw. ein eingeschossiger Modulbau mit ca. 222 mÂ² NutzungsflÃ¤che sowie den erforderlichen SanitÃ¤r-, Verkehrs- und TechnikflÃ¤chen errichtet werden. Die Nutzung ist als InterimslÃ¶sung fÃ¼r Labore des Friedrich-Loeffler-Instituts fÃ¼r 5 Jahre mit der Option auf eine VerlÃ¤ngerung bis 7 Jahre geplant</ns2:p>
                    <ns2:p>ZusÃ¤tzlich soll die Bauunterhaltung und Instandhaltung (bestehend aus Wartung, Inspektion und StÃ¶rungsbeseitigung) fÃ¼r fÃ¼nf Jahre vergeben werden. Die VerlÃ¤ngerungsoption von voraussichtlich 2 weiteren Jahren der Instandhaltung dient der zeitlichen ÃberbrÃ¼ckung von unvorhersehbaren Widrigkeiten bis zur Inbetriebnahme eines Labor-Neubaus.</ns2:p>
                </ns2:subject-purpose>
                <ns2:order-purpose>
                    <ns2:p>Die Containeranlage dient der Unterbringung von Laboren des Friedrich-Loeffler-Instituts bis zur Inbetriebnahme eines Labor-Neubaus.</ns2:p>
                    <ns2:p>Nach AbwÃ¤gen aller UmstÃ¤nde ist es zweckmÃ¤Ãig, der BauausfÃ¼hrung auch den Entwurf fÃ¼r die Leistung dem Wettbewerb im Rahmen eines Leistungsprogramms zu unterstellen, um die technisch, wirtschaftlich und gestalterisch beste sowie funktionsgerechteste LÃ¶sung der Bauaufgabe zu ermitteln.</ns2:p>
                </ns2:order-purpose>
            </ns2:purpose-information>
            <ns2:lot-division isLotDivision="false"/>
            <ns2:execution-deadline>
                <ns2:completion-or-duration>5 Jahre</ns2:completion-or-duration>
                <ns2:other-deadlines>
                    <ns2:p>Frist fÃ¼r die Planung und schlÃ¼sselfertige Erstellung nach eigenen Angaben des Bieters in der Anlage "Zuschlagskriterien" Nr. 2.1. Abnahmereife Fertigstellung bis spÃ¤testens 18.12.2026.</ns2:p>
                    <ns2:p>Bauunterhaltung und InstandhaltungsvertrÃ¤ge fÃ¼r die Dauer von 5 Jahren mit VerlÃ¤ngerungsoption lt. AMEV-Vertrag.</ns2:p>
                </ns2:other-deadlines>
            </ns2:execution-deadline>
            <ns2:secondary-offers>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offers>
            <ns2:several-main-offers>AUTHORIZED</ns2:several-main-offers>
            <ns2:provision-tendering-documents-address>
                <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=833302</ns2:documents-url>
                <ns2:additionally-required-documents>
                    <ns2:partly-demanded>
                        <ns2:p>Fehlende Unterlagen werden nachgefordert. NICHT nachgefordert werden das Leistungsverzeichnis mit Preisen (1. Zuschlagskriterium) und die ausgefÃ¼llte Anlage "Zuschlagskriterien" mit Anlagen (2. Zuschlagskriterium).</ns2:p>
                    </ns2:partly-demanded>
                </ns2:additionally-required-documents>
            </ns2:provision-tendering-documents-address>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:offer-deadline>2026-04-10T09:00:00.000</ns2:offer-deadline>
                <ns2:validity-period>2026-05-13</ns2:validity-period>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:offer-address>
                <ns2:electronically-via>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=833302</ns2:electronically-via>
            </ns2:offer-address>
            <ns2:required-language>Deutsch (gilt auch fÃ¼r RÃ¼ckfragen und Schriftverkehr)</ns2:required-language>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:other>
                    <ns2:p>1. Zuschlagskriterium:</ns2:p>
                    <ns2:p>Preis: Gewichtung 70 %, maximale Punktzahl 100 (ungewichtet)</ns2:p>
                    <ns2:p>Die Wertungssumme in Euro errechnet sich aus der Gesamtsumme (netto) lt. Leistungsverzeichnis unter BerÃ¼cksichtigung etwaiger NachlÃ¤sse ohne Bedingungen.</ns2:p>
                    <ns2:p>Bewertung Zuschlagskriterium Preis:</ns2:p>
                    <ns2:p>Die angebotene Wertungssumme wird mittels der folgenden Formel in Preispunkte umgerechnet:</ns2:p>
                    <ns2:p>Wertungssumme = (2 x Angebot niedrigster Preis - Preis des Angebots) : Angebot niedrigster Preis x max. Punktzahl. Der niedrigste Preis (Wertungssumme) erhÃ¤lt die volle Punktzahl. FÃ¼r das 2fache dieser Wertungssumme und darÃ¼ber hinaus werden 0 Punkte vergeben.</ns2:p>
                    <ns2:p>2.Zuschlagskriterium:</ns2:p>
                    <ns2:p>QualitÃ¤t 30 %, maximale Punktzahl 100 (ungewichtet)</ns2:p>
                    <ns2:p>Der Bieter ist aufgefordert, die Umsetzung der Schwerpunkte fÃ¼r die zu vergebenden Leistung in einer Tabelle mit Schwerpunkten zu erlÃ¤utern und durch PlÃ¤ne, ProduktdatenblÃ¤ttern, BroschÃ¼ren, Konstruktionsskizzen und durch eingehende und zweckmÃ¤Ãig gegliederte Beschreibungen in den einzureichenden Anlagen zu den Schwerpunkten 2.2 bis 2.4 darzulegen.</ns2:p>
                    <ns2:p>Schwerpunkte:</ns2:p>
                    <ns2:p>2.1 Angaben des Bieters zum vorgesehenen Terminplan in Wochen oder Tagen entsprechend dem Leistungsprogram - max. 20 Punkte zu erreichen</ns2:p>
                    <ns2:p>2.2 Darstellung der Konstruktionsprinzipien der vorgesehenen Modulbauwerke anhand von aussagekrÃ¤ftigen und zur Beurteilung des Angebots erforderlichen PlÃ¤nen und sonstigen Unterlagen. Diese entsprechen dem Leistungsprogramm und sind als Anlage einzureichen und beispielsweise anhand von ProduktdatenblÃ¤ttern, BroschÃ¼ren, Konstruktionsskizzen und Beschreibungen der angebotenen Container-/ Modulbauteile zu beschreiben und fÃ¼r die BauausfÃ¼hrung auf einem konzeptionellen Grundriss darzustellen - max. 50 Punkte zu erreichen</ns2:p>
                    <ns2:p>2.3 ErlÃ¤uterung zu den technischen Anlagen u. deren Wartung/Instandhaltung. Diese ist als Anlage einzureichen und mit ProduktdatenblÃ¤tter o.Ã¤. darzulegen - max. 20 Punkte zu erreichen</ns2:p>
                    <ns2:p>2.4 ErlÃ¤uterung zur Instandhaltung inkl. Wartung Inspektion und StÃ¶rungsbeseitigung wÃ¤hrend der Vertragslaufzeit - max. 10 Punkte zu erreichen</ns2:p>
                    <ns2:p>Bewertung des Zuschlagskriteriums QualitÃ¤t:</ns2:p>
                    <ns2:p>Das Zuschlagskriterium QualitÃ¤t muss insgesamt mindestens 30 von 100 mÃ¶glichen Punkten erreichen. Angebote, die mit weniger als 30 Punkten insgesamt werden, werden von der weiteren Wertung ausgeschlossen. Fehlen die Angaben zum Zuschlagskriterium âQualitÃ¤tâ im Angebot, wird das Angebot ebenfalls ausgeschlossen. Das eingesetzte Wertungsgremium der Auftraggeberin Ã¼bt bei der Wertung der qualitativen Kriterien seinen Beurteilungsspielraum aus. Die Wertung erfolgt relativ im unmittelbaren Quervergleich.</ns2:p>
                    <ns2:p>Die detaillierte Bewertungsmethode fÃ¼r die Bewertungen von "sehr gut" bis "mangelhaft bis ungenÃ¼gend" ist in der Anlage "Zuschlagskriterien" aufgefÃ¼hrt.</ns2:p>
                    <ns2:p>Zuschlag:</ns2:p>
                    <ns2:p>Den Zuschlag erhÃ¤lt das Angebot, das die hÃ¶chste Gesamtpunktzahl (gewichtete Wertungssumme) erreicht, die sich aus der gewichteten Summe der Punkte fÃ¼r den Preis und der gewichteten Summe der Punkte fÃ¼r die QualitÃ¤t ergibt.</ns2:p>
                </ns2:other>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:financial-conditions>
                <ns2:p>VOB/B bzw. AMEV-VertrÃ¤ge</ns2:p>
            </ns2:financial-conditions>
            <ns2:legal-form-requirement>
                <ns2:p>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmÃ¤chtigtem Vertreter</ns2:p>
            </ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:selection-criteria>
                <ns2:form-reference>
                    <ns2:p>Anstelle des des Formblattes "EigenerklÃ¤rung zur Eignung" (VHB 124) ist der ausgefÃ¼llte Vordruck "Bieterauskunft" einzureichen, der Inhalt der Vergabeunterlagen ist.</ns2:p>
                </ns2:form-reference>
                <ns2:proof-of-qualification>
                    <ns2:p>Angaben im Vordruck "Bieterauskunft" mit Mindestanforderungen:</ns2:p>
                    <ns2:p>EigenerklÃ¤rung zu AusschlussgrÃ¼nden nach Â§Â§ 123, 124 GWB (Vordruck "Bieterauskunft"). Etwaige MaÃnahmen des Bieters zu einer Selbstreinigung nach Â§ 125 GWB sind als gesonderte ErklÃ¤rung einzureichen. Die ErklÃ¤rungen in dem Vordruck "Bieterauskunft" sind vollstÃ¤ndig auszufÃ¼llen.</ns2:p>
                    <ns2:p>Die Deckungssummen fÃ¼r PersonenschÃ¤den in HÃ¶he von mind. 1,5 Millionen Euro (je Schadensfall; 2-fach maximiert) sowie fÃ¼r sonstige SachschÃ¤den in HÃ¶he von mind. 1 Million Euro (je Schadensfall; 2 fach maximiert) sind abzuschlieÃen und fÃ¼r die Dauer des Vertrages aufrecht zu halten.</ns2:p>
                    <ns2:p>Mindestanforderungen an das vorgesehene Einsatzpersonal:</ns2:p>
                    <ns2:p>1. Vorgesehene Projektleitung: namentliche Benennung im Angebot, Hochschulabschluss im Bauwesen, Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren im ausgeschriebenen Fachbereich.</ns2:p>
                    <ns2:p>2. Vorgesehene Projektleitung: namentliche Benennung im Angebot, Hochschulabschluss im Bauwesen, Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren im ausgeschriebenen Fachbereich.</ns2:p>
                    <ns2:p>3. Vorgesehene Bauleitung: Die vorgesehene Bauleitung muss die deutsche Sprache verhandlungssicher in Wort und Schrift beherrschen, mindestens nach C1 des gemeinsamen EuropÃ¤ischen Referenzrahmens fÃ¼r Sprachen (GER).</ns2:p>
                    <ns2:p>Mindestanforderungen an die Referenzen:</ns2:p>
                    <ns2:p>Benennung von mindestens zwei vergleichbaren Referenzen von mindestens zwei verschiedenen Referenzgebern, die im Zeitraum der letzten fÃ¼nf Jahre vor Ende der Angebotsfrist fertiggestellt und abgenommen worden sind.</ns2:p>
                    <ns2:p>Vergleichbar sind Referenzen, deren Gegenstand dem Ausschreibungsgegenstand zumindest nahekommt. Die Referenzen mÃ¼ssen im technischen oder organisatorischen Bereich einen gleich hohen oder hÃ¶heren Schwierigkeitsgrad aufweisen und einen tragfÃ¤higen RÃ¼ckschluss auf die LeistungsfÃ¤higkeit des Bieters fÃ¼r die ausgeschriebene Leistung ermÃ¶glichen, hier:</ns2:p>
                    <ns2:p>Planung, schlÃ¼sselfertige Errichtung von Modul- oder Containeranlagen sowie Instandhaltungsleistungen.</ns2:p>
                    <ns2:p>Separate Darstellungen der zwei vergleichbaren Referenzen inkl. Fotos sind mit dem Angebot - jeweils auf max. 2 DIN A 4-Seiten - als Anlage beizufÃ¼gen.</ns2:p>
                </ns2:proof-of-qualification>
            </ns2:selection-criteria>
            <ns2:remedies>
                <ns2:p>Bundesanstalt fÃ¼r Immobilienaufgaben, Stabsbereich Einkauf (VOEK) Abt. 2 (Vergabe), EllerstraÃe 56, 53119 Bonn</ns2:p>
            </ns2:remedies>
        </ns2:vob-2019-public>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>