<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><EUVERFAHREN xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/reception" xmlns:ns3="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xmlns:ns4="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.8/reception" xmlns:ns5="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016" xmlns:ns6="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" VERSION="R2.0.9.S05">
    <KATEGORIE>6</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>2</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>1</AUFTRAGSART>
    <ARCHIVIERUNGSDATUM>31.05.2031</ARCHIVIERUNGSDATUM>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>true</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Open-House-Verfahren - RahmenvertrÃ¤ge Ã¼ber die Indexierung von Patentschriften fÃ¼r die Bereiche Waschmittel und Kosmetika bzw. metallische Werkstoffe und Glaszusammensetzungen</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>MÃ¼nchen, Kreisfreie Stadt</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Zentrale Dienste des Auftraggebers sind die PrÃ¼fung und Erteilung von Patenten, die PrÃ¼fung und Eintragung von Marken, Gebrauchsmustern und Designs, die Verwaltung von Schutzrechten und die Information der Ãffentlichkeit darÃ¼ber. Der Auftraggeber bietet auÃerdem wirksame SchutzmÃ¶glichkeiten fÃ¼r technische Erfindungen, Marken und Produktdesigns und die notwendigen Instrumente, um geistiges Eigentum gegen unerwÃ¼nschte Nachahmung zu verteidigen.
Weitere allgemeine Informationen zum Auftraggeber kÃ¶nnen dem Internetauftritt des Auftraggebers unter https://www.dpma.de entnommen werden.
Zur ErfÃ¼llung dieser gesetzlichen Aufgaben ist die ArbeitsfÃ¤higkeit des DPMA von erheblicher Bedeutung. In diesem Zusammenhang kommt der sog. Indexierung von Patentschriften eine erhebliche Bedeutung zu.
Das DPMA fÃ¼hrt daher das Open-House-Verfahren fÃ¼r die Beauftragung von nicht exklusiven Indexierungsleistungen von Patentschriften in den Bereichen metallische Werkstoffe und Glaszusammensetzungen bzw. Waschmittel und Kosmetika durch.
Nahe Informationen finden Sie in den Open-House-Unterlagen und dem verÃ¶ffentlichten Kurzleitfaden.</LEISTUNGASCII>
    <CPVS>
        <CPV>
            <NUMMER>75000000-6</NUMMER>
        </CPV>
        <CPV>
            <NUMMER>75000000-6</NUMMER>
        </CPV>
        <CPV>
            <NUMMER>39831000-6</NUMMER>
        </CPV>
        <CPV>
            <NUMMER>98000000-3</NUMMER>
        </CPV>
        <CPV>
            <NUMMER>44000000-0</NUMMER>
        </CPV>
        <CPV>
            <NUMMER>24000000-4</NUMMER>
        </CPV>
    </CPVS>
    <NEBENANGEBOTE-ZUGELASSEN>false</NEBENANGEBOTE-ZUGELASSEN>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>BUL 55/23</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>28.02.2030 23:59</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>01.03.2030</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>1</VERGABEART>
    <BEKANNTMACHUNG-VERSENDET>01.08.2023</BEKANNTMACHUNG-VERSENDET>
    <AUFTRAGGEBERDATEN>
        <E-MAIL>vergabestelle@dpma.de</E-MAIL>
        <OEFFENTLICHER_AUFTRAGGEBER/>
    </AUFTRAGGEBERDATEN>
    <EXPOST>false</EXPOST>
    <FREIBERUFLICH>true</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <FORM_SECTION>
        <ns2:F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="DE">
            <ns2:LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/>
            <ns2:CONTRACTING_BODY>
                <ns2:ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
                    <ns2:OFFICIALNAME>Die Bundesrepublik Deutschland, diese vertreten durch den Bundesminister der Justiz, dieser vertreten durch die PrÃ¤sidentin den Deutschen Patent- und Markenamtes</ns2:OFFICIALNAME>
                    <ns2:ADDRESS>ZweibrÃ¼ckenstr. 12</ns2:ADDRESS>
                    <ns2:TOWN>MÃ¼nchen</ns2:TOWN>
                    <ns2:POSTAL_CODE>80331</ns2:POSTAL_CODE>
                    <ns2:COUNTRY VALUE="DE"/>
                    <ns2:E_MAIL>vergabestelle@dpma.de</ns2:E_MAIL>
                    <ns3:NUTS CODE="DE212"/>
                    <ns2:URL_GENERAL>https://www.dpma.de</ns2:URL_GENERAL>
                </ns2:ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
                <ns2:DOCUMENT_FULL/>
                <ns2:URL_DOCUMENT>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=519039</ns2:URL_DOCUMENT>
                <ns2:ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/>
                <ns2:ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/>
                <ns2:CA_TYPE VALUE="NATIONAL_AGENCY"/>
                <ns2:CA_ACTIVITY_OTHER>Gewerblicher Rechtsschutz</ns2:CA_ACTIVITY_OTHER>
            </ns2:CONTRACTING_BODY>
            <ns2:OBJECT_CONTRACT>
                <ns2:TITLE>
                    <ns2:P>Open-House-Verfahren - RahmenvertrÃ¤ge Ã¼ber die Indexierung von Patentschriften fÃ¼r die Bereiche Waschmittel und Kosmetika bzw. metallische Werkstoffe und Glaszusammensetzungen</ns2:P>
                </ns2:TITLE>
                <ns2:REFERENCE_NUMBER>BUL 55/23</ns2:REFERENCE_NUMBER>
                <ns2:CPV_MAIN>
                    <ns2:CPV_CODE CODE="75000000"/>
                </ns2:CPV_MAIN>
                <ns2:TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/>
                <ns2:SHORT_DESCR>
                    <ns2:P>Zentrale Dienste des Auftraggebers sind die PrÃ¼fung und Erteilung von Patenten, die PrÃ¼fung und Eintragung von Marken, Gebrauchsmustern und Designs, die Verwaltung von Schutzrechten und die Information der Ãffentlichkeit darÃ¼ber. Der Auftraggeber bietet auÃerdem wirksame SchutzmÃ¶glichkeiten fÃ¼r technische Erfindungen, Marken und Produktdesigns und die notwendigen Instrumente, um geistiges Eigentum gegen unerwÃ¼nschte Nachahmung zu verteidigen.</ns2:P>
                    <ns2:P>Weitere allgemeine Informationen zum Auftraggeber kÃ¶nnen dem Internetauftritt des Auftraggebers unter https://www.dpma.de entnommen werden.</ns2:P>
                    <ns2:P>Zur ErfÃ¼llung dieser gesetzlichen Aufgaben ist die ArbeitsfÃ¤higkeit des DPMA von erheblicher Bedeutung. In diesem Zusammenhang kommt der sog. Indexierung von Patentschriften eine erhebliche Bedeutung zu.</ns2:P>
                    <ns2:P>Das DPMA fÃ¼hrt daher das Open-House-Verfahren fÃ¼r die Beauftragung von nicht exklusiven Indexierungsleistungen von Patentschriften in den Bereichen metallische Werkstoffe und Glaszusammensetzungen bzw. Waschmittel und Kosmetika durch.</ns2:P>
                    <ns2:P>Nahe Informationen finden Sie in den Open-House-Unterlagen und dem verÃ¶ffentlichten Kurzleitfaden.</ns2:P>
                </ns2:SHORT_DESCR>
                <ns2:NO_LOT_DIVISION/>
                <ns2:OBJECT_DESCR ITEM="1">
                    <ns2:CPV_ADDITIONAL>
                        <ns2:CPV_CODE CODE="75000000"/>
                    </ns2:CPV_ADDITIONAL>
                    <ns2:CPV_ADDITIONAL>
                        <ns2:CPV_CODE CODE="39831000"/>
                    </ns2:CPV_ADDITIONAL>
                    <ns2:CPV_ADDITIONAL>
                        <ns2:CPV_CODE CODE="98000000"/>
                    </ns2:CPV_ADDITIONAL>
                    <ns2:CPV_ADDITIONAL>
                        <ns2:CPV_CODE CODE="44000000"/>
                    </ns2:CPV_ADDITIONAL>
                    <ns2:CPV_ADDITIONAL>
                        <ns2:CPV_CODE CODE="24000000"/>
                    </ns2:CPV_ADDITIONAL>
                    <ns3:NUTS CODE="DE212"/>
                    <ns2:SHORT_DESCR>
                        <ns2:P>Die durch das DPMA nach Abruf erteilten AuftrÃ¤ge bestehen aus Listen zu bearbeitender Patentschriften. Eine Liste enthÃ¤lt zwingend immer 20 (matallische Werkstoffe und Glaszusammensetzungen) bzw. 15 (Waschmittel und Kosmetika), bereits verÃ¶ffentlichte Patentschriften. Der Auftragnehmer nimmt eine inhaltliche Analyse der Patentschriften nach den in den Open-House-Unterlagen konkretisierten Anforderungen vor. Nahe Informationen finden Sie in den Open-House-Unterlagen und dem verÃ¶ffentlichten Kurzleitfaden.</ns2:P>
                    </ns2:SHORT_DESCR>
                    <ns2:AC>
                        <ns2:AC_QUALITY>
                            <ns2:AC_CRITERION>Es wird auf Kapitel 1.1 der Leistungsbeschreibung verwiesen.</ns2:AC_CRITERION>
                            <ns2:AC_WEIGHTING>1-100</ns2:AC_WEIGHTING>
                        </ns2:AC_QUALITY>
                        <ns2:AC_COST>
                            <ns2:AC_CRITERION>Keines</ns2:AC_CRITERION>
                            <ns2:AC_WEIGHTING>0</ns2:AC_WEIGHTING>
                        </ns2:AC_COST>
                        <ns2:AC_COST>
                            <ns2:AC_CRITERION>Keines</ns2:AC_CRITERION>
                            <ns2:AC_WEIGHTING>0</ns2:AC_WEIGHTING>
                        </ns2:AC_COST>
                    </ns2:AC>
                    <ns2:DURATION TYPE="MONTH">60</ns2:DURATION>
                    <ns2:NO_RENEWAL/>
                    <ns2:NO_ACCEPTED_VARIANTS/>
                    <ns2:NO_OPTIONS/>
                    <ns2:NO_EU_PROGR_RELATED/>
                </ns2:OBJECT_DESCR>
            </ns2:OBJECT_CONTRACT>
            <ns2:LEFTI>
                <ns2:TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO>
                    <ns2:P>Der Auftragnehmer erfÃ¼llt die in Kapitel 1.1 der Leistungsbeschreibung (Vertrags-Anlage 1) genannten Qualifikationen und gibt die ErklÃ¤rung "EigenerklÃ¤rung und Antrag auf Zulassung" ab</ns2:P>
                </ns2:TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO>
            </ns2:LEFTI>
            <ns2:PROCEDURE>
                <ns2:PT_OPEN/>
                <ns2:NO_CONTRACT_COVERED_GPA/>
                <ns2:DATE_RECEIPT_TENDERS>2030-02-28</ns2:DATE_RECEIPT_TENDERS>
                <ns2:TIME_RECEIPT_TENDERS>23:59</ns2:TIME_RECEIPT_TENDERS>
                <ns2:LANGUAGES>
                    <ns2:LANGUAGE VALUE="DE"/>
                </ns2:LANGUAGES>
                <ns2:DATE_TENDER_VALID>2030-03-01</ns2:DATE_TENDER_VALID>
                <ns2:OPENING_CONDITION>
                    <ns2:DATE_OPENING_TENDERS>2030-03-01</ns2:DATE_OPENING_TENDERS>
                    <ns2:TIME_OPENING_TENDERS>00:00</ns2:TIME_OPENING_TENDERS>
                </ns2:OPENING_CONDITION>
            </ns2:PROCEDURE>
            <ns2:COMPLEMENTARY_INFO>
                <ns2:NO_RECURRENT_PROCUREMENT/>
                <ns2:INFO_ADD>
                    <ns2:P>Bei dem vorliegenden Verfahren handelt es sich um ein sog. Open-House-Verfahren und nicht um eine Ã¶ffentliche Auftragsvergabe i.S.d. Â§Â§ 97 ff. GWB bzw. der Vergaberichtlinie 2014/24/EU. Das Open-House-Verfahren stellt ein vergaberechtsfreies Verfahren dar (vgl. u.a. EuGH, Urt. v. 01.03.2018 - RS. C-9-17; OLG DÃ¼sseldorf, Beschl. v. 31.10.2018 - Verg 37/18). Das EU-Vergaberecht, wie auch das nationale Vergaberecht findet insoweit keine Anwendung.</ns2:P>
                    <ns2:P>Die VerÃ¶ffentlichung Ã¼ber das Amtsblatt der EuropÃ¤ischen Union erfolgt in Einklang mit der Rechtssprechung insbesondere zur Wahrung des Gleichbehandlungs- und TransparenzgrundsÃ¤tzes, um einer mÃ¶glichst breiten Ãffentlichkeit die MÃ¶glichkeit der Kenntnisnahme von dem vorliegenden Verfahren zu ermÃ¶glichen. Das vorliegende Open-House-Verfahren wird zeitnah zusÃ¤tzlich auch auf der Homepage des DPMA unter nachfolgendem Link https://www.dpma.de/dpma/veroeffentlichungen/ausschreibungen/index.html verÃ¶ffentlicht werden.</ns2:P>
                    <ns2:P>Es wird ausdrÃ¼cklich darauf verwiesen, dass die Verwendung der e-Vergabe-Plattform und die VerÃ¶ffentlichung im Amtsblatt der EuropÃ¤ischen Union nicht zu einer Anwendung des nationalen bzw. EU-Vergaberechts fÃ¼hrt. Die Verwendung erfolgt lediglich vor dem Hintergrund, dass gegenwÃ¤rtig keine geeignetere Kommunikationsplattform zur VerfÃ¼gung steht und im Rahmen der vorausgewÃ¤hlten Verfahren ein Open-House-Verfahren nicht unter den VerÃ¶ffentlichungsformularen ausgewÃ¤hlt werden kann. Etwaige sich hieraus ergebende und eigentlich unpassende Begrifflichkeiten, wie beispielsweise "offenes Verfahren" oder auch etwaige zwingend anzugebende Fristen, sind auf das Fehlen eines entsprechenden VerÃ¶ffentlichungsformulars zurÃ¼ckzufÃ¼hren. Auch dieser Umstand fÃ¼hrt nicht zu einer Anwendbarkeit der vergaberechtlichen Vorschriften.</ns2:P>
                    <ns2:P>Das DPMA wird zu jeder Zeit mit jedem gemÃ¤Ã den Open-House-Unterlagen geeigneten Wirtschaftsteilnehmer einen unbefristeten Rahmenvertrag abschlieÃen. Die Vertragsbedingungen sind nicht verhandelbar, dies gilt insbesondere auch fÃ¼r die fÃ¼r die Intexierung vorgesehene VergÃ¼tung. Eine ExklusivitÃ¤t besteht vorliegend nicht. Die Zulassung und der Vertragsschluss kann daher jederzeit erfolgen. Entgegen der Bekanntmachung hat das Open-House-Verfahren eine unbegrenzte Laufzeit. Im Ãbrigen wird auf die Open-House-Unterlagen und insbesondere den Kurzleitfaden verwiesen.</ns2:P>
                </ns2:INFO_ADD>
                <ns2:ADDRESS_REVIEW_BODY>
                    <ns2:OFFICIALNAME>Vergabekammer des Bundes - Bundeskartellamt</ns2:OFFICIALNAME>
                    <ns2:TOWN>Bonn</ns2:TOWN>
                    <ns2:COUNTRY VALUE="DE"/>
                </ns2:ADDRESS_REVIEW_BODY>
                <ns2:DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-08-01</ns2:DATE_DISPATCH_NOTICE>
            </ns2:COMPLEMENTARY_INFO>
        </ns2:F02_2014>
    </FORM_SECTION>
</EUVERFAHREN>