<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator><efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">ThÃ¼ringer Landesamt fÃ¼r Bau und Verkehr (TLBV)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Hallesche StraÃe 15 / 16</cbc:StreetName><cbc:Department>Abteilung 2 - Hochbau und Liegenschaften</cbc:Department><cbc:CityName>Erfurt</cbc:CityName><cbc:PostalZone>99085</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEG01</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>16900621-1000-50</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Abt. 2, Referat 21 - Grundsatz, Recht, Vergabe</cbc:Name><cbc:Telephone>000</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 361 574156570</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>hochbau.vergabe@tlbv.thueringen.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer ThÃ¼ringen - GeschÃ¤ftsstelle</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Jorge-SemprÃ¹n-Platz 4</cbc:StreetName><cbc:Department>GeschÃ¤ftsstelle der Vergabekammer</cbc:Department><cbc:CityName>Weimar</cbc:CityName><cbc:PostalZone>99423</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEG05</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>16900334-0001-29</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>GeschÃ¤ftsstelle der Vergabekammer</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 361 5733 21254</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 361 5733 21059</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabekammer@tlvwa.thueringen.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-de-2.1</cbc:CustomizationID><cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.13</cbc:ProfileID><cbc:ID schemeName="notice-id">b10ea7ea-1a12-43e0-b008-463caefaaafa</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>4b3fa6e1-23e0-4420-8346-b49eff120ff0</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-03-03+01:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>11:40:28+01:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-03-04+01:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">omu-lbeh</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>vgv</cbc:ID><cbc:DocumentDescription languageID="DEU">Â§ 17 VgV</cbc:DocumentDescription></cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">corruption</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschÃ¤ftlichen Verkehr), Â§ 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von MandatstrÃ¤gern), Â§Â§ 333 und 334 des Strafgesetzbuchs (VorteilsgewÃ¤hrung und Bestechung),jeweils auch in Verbindung mit Â§ 335a des Strafgesetzbuchs (AuslÃ¤ndische und internationale Bedienstete), Artikel 2 Â§ 2 des Gesetzes zur BekÃ¤mpfung internationaler Bestechung (Bestechung auslÃ¤ndischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem GeschÃ¤ftsverkehr) - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 263 des Strafgesetzbuchs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EuropÃ¤ischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der EuropÃ¤ischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, Â§ 264 des Strafgesetzbuchs (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EuropÃ¤ischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der europÃ¤ischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">crime-org</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 129 des Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen) oder Â§ 129b des Strafgesetzbuchs (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland) - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">terr-offence</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 129a des Strafgesetzbuchs (Bildung terroristischer Vereinigungen) oder Â§ 129b des Strafgesetzbuchs (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland) -EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">finan-laund</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 261 des Strafgesetzbuchs (GeldwÃ¤sche; Verschleierung unrechtmÃ¤Ãig erlangter VermÃ¶genswerte) Â§ 89c des Strafgesetzbuchs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach Â§ 89a Absatz 2 Nummer 2 des Strafgesetzbuchs zu begehen - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">human-traffic</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§Â§ 232 und 233 des Strafgesetzbuchs (Menschenhandel) oder Â§ 233a des Strafgesetzbuchs (FÃ¶rderung des Menschenhandels) - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Fehlende oder nicht unterzeichnete Anlage EigenerklÃ¤rung bzgl. Artikel 5k) der EU-VO Nr. 833/2014 i.d.F. des Artikels 1, Ziff. 23 der EU-VO 2022/576 - 5. Sanktionspaket - Anwendung der Russlandsanktionen</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB, wenn das Unternehmen bei der AusfÃ¼hrung Ã¶ffentlicher AuftrÃ¤ge nachweislich gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoÃen hat. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">liq-admin</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">124 Abs. 1 Nr. 2 GWB, wenn das Unternehmen zahlungsunfÃ¤hig ist, Ã¼ber das VermÃ¶gen des Unternehmens ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder erÃ¶ffnet worden ist, die ErÃ¶ffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen im Verfahren der Liquidation befindet oder seine TÃ¤tigkeit eingestellt hat. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prof-misconduct</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB, wenn das Unternehmen im Rahmen der beruflichen TÃ¤tigkeit nachweislich eine schwere Verfehlung begangen hat, durch die die IntegritÃ¤t des Unternehmens infrage gestellt wird; Â§ 123 Absatz 3 ist entsprechend anzuwenden. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">distorsion</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB, wenn das Unternehmen Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen hat, die eine Verhinderung, EinschrÃ¤nkung oder VerfÃ¤lschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">partic-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB, wenn ein Interessenkonflikt bei der DurchfÃ¼hrung des Vergabeverfahrens besteht, der die Unparteilichkeit und UnabhÃ¤ngigkeit einer fÃ¼r den Ã¶ffentlichen Auftraggeber tÃ¤tigen Person bei der DurchfÃ¼hrung des Vergabeverfahrens beeintrÃ¤chtigen kÃ¶nnte und der durch andere, weniger einschneidende MaÃnahmen nicht wirksam beseitigt werden kann. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prep-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB, wenn eine Wettbewerbsverzerrung daraus resultiert, dass das Unternehmen bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens einbezogen war, und diese Wettbewerbsverzerrung nicht durch andere, weniger einschneidende MaÃnahmen beseitigt werden kann. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">sanction</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB, wenn das Unternehmen eine wesentliche Anforderung bei der AusfÃ¼hrung eines frÃ¼heren Ã¶ffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfÃ¼llt hat und dies zu einer vorzeitigen Beendigung, zu Schadensersatz oder zu einer vergleichbaren Rechtsfolge gefÃ¼hrt hat. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">misrepresent</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Â§ 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB, wenn das Unternehmen in Bezug auf AusschlussgrÃ¼nde oder Eignungskriterien eine schwerwiegende TÃ¤uschung begangen oder AuskÃ¼nfte zurÃ¼ckgehalten hat oder nicht in der Lage ist, die erforderlichen Nachweise zu Ã¼bermitteln. 
Â§ 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB, wenn das Unternehmen versucht hat, die Entscheidungsfindung des Ã¶ffentlichen Auftraggebers in unzulÃ¤ssiger Weise zu beeinflussen.
Â§ 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB, wenn das Unternehmen versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulÃ¤ssige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen kÃ¶nnte. 
Â§ 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB, wenn das Unternehmen fahrlÃ¤ssig oder vorsÃ¤tzlich irrefÃ¼hrende Informationen Ã¼bermittelt hat, die die Vergabeentscheidung des Ã¶ffentlichen Auftraggebers erheblich beeinflussen kÃ¶nnten, oder versucht hat, solche Informationen zu Ã¼bermitteln. - EigenerklÃ¤rung</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">0193/26-V-EV-21</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Zentralisierung der Aus- und Fortbildung der ThÃ¼ringer Landesverwaltung am Standort Gotha - Bildungszentrum Gotha - 2. Bauabschnitt
Neubau eines LehrsaalgebÃ¤udes auf dem jetzigen Standort der Sporthalle
Tragwerksplanung</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Es wird die Dienstleistung Fachplanung Tragwerksplanung im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbwerb fÃ¼r die Vergabe der Tragwerksplanerleistungen nach Â§ 51 HOAI fÃ¼r die Leistungsphasen 1 bis 6 (Leistungsstufen 1 bis 3) ausgeschrieben. 
--
Mit der ausgeschriebenen Leistung Tragwerksplanung soll die bereits ausgeschriebene Objektplanung GebÃ¤ude fÃ¼r den Neubau eines modernen LehrgebÃ¤udes am jetzigen Standort der Sporthalle ergÃ¤nzt werden. Zum Umfang der Planung beachten Sie bitte die verÃ¶ffentlichte Aufgabenstellung (Datei "0193-26 Aufgabenstellung.pdf").
--
FÃ¼r die Beteiligung an dieser Ausschreibung ist in der ersten Stufe (Wettbewerb um die Teilnahme) die Einreichung eines Bewerbungsbogens (Teilnahmeantrag) mit den geforderten Angaben und Nachweisen zum gesetzten Termin erforderlich. Die am Ende der Auswertung der ersten Stufe ausgewÃ¤hlten am besten geeigneten Bewerber werden Teilnehmer an der zweiten Stufe des Verfahrens (Bieterverfahren). Die zweite Stufe beginnt mit der Aufforderung zur Abgabe eines Erstangebots.
--
Ãber das eingegangene und gewertete Erstangebot wird weiter verhandelt. Nach Abgabe der finalen nicht mehr verhandelbaren Angebote werden die Bieter zu einer Vorstellung eingeladen, um sich vor einer Jury persÃ¶nlich zu prÃ¤sentieren. Eine schriftliche / digitale PrÃ¤sentation ist nicht gewÃ¼nscht und nicht erforderlich und wird nicht gewertet.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">a)	Mehrfachbeteiligung einzelner Mitglieder von Bietergemeinschaften an mehreren Bietergemeinschaften bzw. Mehrfachbeteiligungen einzelner Planer sind unzulÃ¤ssig und fÃ¼hren zum Ausschluss aller betroffenen Bietergemeinschaften bzw. aller betroffenen Bieter.
--
b)	Die geforderten unternehmensbezogenen Bedingungen und Kriterien sind in einem Bewerbungsformular (Bewerbungsbogen) beschrieben und zusammengefasst, der als Teilnahmeunterlage verÃ¶ffentlicht ist.
--
c)	Anforderung der Teilnahmeunterlagen: Die Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen und evtl. erforderliche Anlagen) sind vom Bewerber unter dem in Abschnitt 5.1.11 âAuftragsunterlagenâ benannten Zugang elektronisch abzurufen. Die Bereitstellung der Teilnahmeunterlagen in Papierform, per Fax oder E-Mail erfolgt nicht. 
Abgabe Bewerbung: Es ist nur die elektronische Abgabe der Bewerbungsunterlagen (und die ggf. geforderten Anlagen) Ã¼ber den unter â5.1.12 â Bedingungen fÃ¼r die Auftragsvergabeâ benannten Zugang spÃ¤testens bis zum verÃ¶ffentlichten Zeitpunkt zugelassen. Werden die Bewerbungsunterlagen auf einem anderen Weg als dem unter â5.1.12 â Bedingungen fÃ¼r die Auftragsvergabeâ benannten Zugang oder zu einem spÃ¤teren, als den verÃ¶ffentlichten Zeitpunkt eingereicht, erfolgt der Ausschluss der Bewerbung vom Verfahren.
--
d)	Unterzeichnung der Bewerbung: Der Bewerbungsbogen ist vollstÃ¤ndig ausgefÃ¼llt und mit einer Unterzeichnung in Textform oder mit elektronischer Signatur zu versehen. Die Signierung hat auf der im Bewerbungsbogen vorgesehenen Stelle auf Seite 7 zu erfolgen.
Wird der Bewerbungsbogen nicht oder nicht an der vorgesehenen Stelle auf Seite 7 des Bewerbungsbogens unterzeichnet oder signiert, wird der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft vom Verfahren ausgeschlossen.
Ãnderungen des Bewerbers an den Teilnahme- und Vergabeunterlagen, die nicht fÃ¼r das Vergabeverfahren vorgegeben sind, sind gemÃ¤Ã Â§ 57 Abs. 1 VgV unzulÃ¤ssig und fÃ¼hren zum Ausschluss des Bewerbers.
--
e)	Der Bewerbungsbogen ist komplett im Ganzen, vollstÃ¤ndig ausgefÃ¼llt und mit den geforderten und den ggf. erlÃ¤uternden Anlagen elektronisch spÃ¤testens bis zum verÃ¶ffentlichten Zeitpunkt zurÃ¼ckzusenden. Fehlende oder unvollstÃ¤ndige geforderte unternehmensbezogene Angaben, ErklÃ¤rungen und Nachweise kÃ¶nnen durch Nachforderung ergÃ¤nzt werden.
Bewerber, in deren Bewerbungen unternehmensbezogene Unterlagen (EigenerklÃ¤rungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise) fehlen oder unvollstÃ¤ndig sind, werden von der Kontaktstelle Ã¼ber den elektronischen Zugang aufgefordert die fehlenden oder unvollstÃ¤ndigen unternehmensbezogenen Unterlagen Ã¼ber das eVergabe-Portal nachzureichen. Die nachzureichenden Unterlagen sind innerhalb von sechs Kalendertagen auf elektronischem Wege Ã¼ber den benannten Zugang nachzuliefern.
Sanktion bei nicht erfolgter Nachlieferung von Unterlagen trotz Aufforderung: Sollten die von der Kontaktstelle nachgeforderten Unterlagen (unternehmensbezogene Unterlagen) nicht innerhalb der genannten Frist auf elektronischem Wege Ã¼ber den genannten Zugang eingereicht sein, werden die betreffenden Bewerbungen vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
--
f)	Eine selbstÃ¤ndige ErgÃ¤nzung der eingegangenen TeilnahmeantrÃ¤ge (Bewerbungsunterlage) mit evtl. vorhandenen unternehmensbezogenen Unterlagen durch die Vergabestelle ohne Hinweis des Bewerbers zum evtl. Vorhandensein von Nachweisen des Bewerbers im Bereich der Vergabestelle kann nicht erfolgen. Eine selbstÃ¤ndige Korrektur von Angaben des Bewerbers im eingegangenen Teilnahmeantrag (Bewerbungsunterlage) durch die Vergabestelle kann nicht erfolgen
--
g)	Kommt es bei der Auswertung der TeilnahmeantrÃ¤ge zum Punktegleichstand und  
ist die vorgesehene Anzahl von fÃ¼nf Teilnehmern fÃ¼r die Stufe 2 Ã¼berschritten, findet unter den gleich bepunkteten Bewerbern ein Losverfahren um die Besetzung der noch zu vergebenden TeilnehmerplÃ¤tze statt.
--
h)	Alle geforderten Angaben, Nachweise, Urkunden, Referenzen, ErklÃ¤rungen, Unterlagen sind in deutscher Sprache bzw. in deutschsprachiger beglaubigter Ãbersetzung einzureichen. Angaben, Nachweise, ErklÃ¤rungen und Unterlagen, die die dieser Forderung nicht entsprechen, werden im Verfahren nicht gewertet.
--
i)	Nach Auswertung der Bewerbungen werden die nicht ausgewÃ¤hlten Bewerber mittels Information Ã¼ber das eVergabe-Portal Ã¼ber die Nichtaufnahme in den Kreis der Teilnehmer informiert (Absage an abgelehnte Bewerber). Nach Ablauf einer Wartefrist von 10 Kalendertagen werden die ausgewÃ¤hlten Bewerber (Teilnehmer an Stufe 2) elektronisch Ã¼ber den benannten Zugang zur Teilnahme am Verfahren (Zusage und Aufforderung zur Angebotsabgabe) aufgefordert.
Erst mit der Abgabe des Erstangebots werden die Teilnehmer zu Bietern am Verfahren. Ohne Abgabe eines Erstangebots scheidet der Teilnehmer aus dem Verfahren aus.
Ãber die eingegangenen und gewerteten Erstangebote soll weiter verhandelt werden.

Nach Abgabe der finalen wertbaren, nicht mehr verhandelbaren Angebote werden die verbliebenen Bieter zu einem VorstellungsgesprÃ¤ch (voraussichtlich in der 30. Kalenderwoche) eingeladen.
Im VorstellungsgesprÃ¤ch haben die Teilnehmer (verbliebene Bieter) 35 Minuten Zeit, sich vor einer Jury anhand der verÃ¶ffentlichten Zuschlagskriterien zu prÃ¤sentieren.
Im Anschluss der PrÃ¤sentation haben die Teilnehmer zwei Fragen der Jury innerhalb von 10 Minuten zu beantworten.
Nach Auswertung der Vorstellungen und unter BerÃ¼cksichtigung der Ergebnisse aus den  final gewerteten Angeboten werden die Teilnehmer Ã¼ber ihren erreichten Stand (Wichtung und Wertung anhand der Zuschlagskriterien) und den vorgesehenen Auftragnehmer (wirtschaftlichster Bieter) gemÃ¤Ã Â§ 134 GWB unterrichtet.
--
j)	Alle Bezeichnungen im Text der Bekanntmachung umfassen gleichermaÃen die weibliche, diverse und mÃ¤nnliche Form der Geschlechtsbezeichnung.</cbc:Note><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">120000</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71327000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DEU">Lage des Planungsgebiets im rÃ¼ckwÃ¤rtigen Teil des GrundstÃ¼cks</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>BahnhofstraÃe 5a</cbc:StreetName><cbc:CityName>Gotha</cbc:CityName><cbc:PostalZone>99867</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEG0C</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-suit-reg-prof</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">BefÃ¤higung und Erlaubnis zur BerufsausÃ¼bung gemÃ¤Ã Â§ 44 VgV: siehe Bewerbungsbogen unter 0.4</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-subc</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Beabsichtigte Weitervergabe von Auftragsanteilen und / oder Eignungsleihe: siehe Bewerbungsbogen unter 0.5 mit den zugehÃ¶rigen Anlagen FormblÃ¤tter 735 und 736.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>false</efbc:SecondStageIndicator></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-ins</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben und Nachweis fÃ¼r eine bestehende aktuelle Berufshaftpflichtversicherung in HÃ¶he von 2.000.000 EUR fÃ¼r PersonenschÃ¤den und 2.000.000 EUR fÃ¼r Sonstige SchÃ¤den mit zweifacher Maximierung der Versicheunrgssummen pro Jahr - siehe Bewerbungsbogen unter 1.1.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-to-avg</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zum Gesamtumsatz in den letzten drei GeschÃ¤ftsjahren: Mindestgesamtumsatz der letzten drei Jahre: 1.125.000 EUR - siehe 1.2 Bewerbungsbogen "Angaben zum Umsatz".</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>15</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-ref-services</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zu erbrachten vergleichbaren Leistungen gem. Â§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV i.V.m. Â§ 75 Abs. 5 VgV: 
Die erbrachte vergleichbare Leistung (Referenz) ist vollstÃ¤ndig im Zeitraum vom 01.01.2016 bis 31.12.2025 nachzuweisen. Die Referenz muss nicht die Bauherrenleistung beinhalten.
Definitionen fÃ¼r die âerbrachten vergleichbaren Leistungenâ:
Definition 1
Eine Tragwerksplanung mit den Leistungen Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, AusfÃ¼hrungsplanung, Vorbereitung der Vergabe mit durchschnittlichen Anforderungen an die Planung fÃ¼r den Neubau eines NichtwohngebÃ¤udes in Holzbauweise oder Holz-Hybridbauweise 
	- mit mindestens 4.500 mÂ³ Bruttorauminhalt (BRI) und
- mit mindestens zwei Vollgeschossen.
oder
Definition 2
Eine Tragwerksplanung wie in Definition 1 beschrieben, jedoch nur fÃ¼r die Leistungen Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung 
-	mit mindestens 3.500 mÂ³ Bruttorauminhalt (BRI).
oder
Definition 3 - Mindestdefinition
Eine Tragwerksplanung wie in Definition 1 beschrieben, jedoch nur fÃ¼r die Leistungen Vorplanung und Entwurfsplanung
-	 mit mindestens 2.500 mÂ³ Bruttorauminhalt (BRI).
--
Zur weiteren Bewertung siehe die Bewertungsmatrix am Bewerbungsbogen.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-yrly-avg-mp</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zur durchschnittlichen Anzahl der BeschÃ¤ftigten und Angabe der Anzahl der FÃ¼hrungskrÃ¤fte in den letzten drei Jahren des Unternehmens: mindestens 5 BeschÃ¤ftigte - zur Bewertung siehe Bewerbungsbogen und Bewertungsmatrix dort unter 2.2.1.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>10</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-yrly-no-mgmt</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zu Namen und Berufsqualifikationen von mind. 4 FachkrÃ¤ften, die die Dienstleistung Objektplanung GebÃ¤ude erbringen sollen: zur Bewertung siehe Bewerbungsbogen und Bewertungsmatrix dort  unter 2.2.2.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>8</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-yrly-no-mgmt</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zum Namen, der Qualifikation und Angabe der Jahre an FÃ¼hrungserfahrung fÃ¼r die FÃ¼hrungskraft Projektleiter: erwartet werden mindestens 8 Jahre; zur Bewertung siehe Bewerbungsbogen und Bewertungsmatrix dort unter 2.2.3.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>8</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-yrly-no-mgmt</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben zum Namen, der Qualifikation und Angabe der Jahre an Berufserfahrung fÃ¼r die FÃ¼hrungskraft stellvertretender Projektleiter: erwartet werden 6 Jahre Berufserfahrung; zur Bewertung siehe Bewerbungsbogen und Bewertungsmatrix dort unter 2.2.4.</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>6</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-mgmt-qual</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Angaben und ggf. Nachweise fÃ¼r MaÃnahmen zur GewÃ¤hrleistung der QualitÃ¤t: zur Bewertung siehe Bewerbungsbogen und Bewertungsmatrix dort unter 2.3.1</cbc:Description><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>3</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">par-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cbc:MultipleTendersCode listName="permission">allowed</cbc:MultipleTendersCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID>DEU</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID>842314-1</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=842314</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode><cbc:CompanyLegalForm languageID="DEU">Bewerber- und Bietergemeinschaften werden unter folgenden Bedingungen zugelassen: 
Mit den Bewerbungsunterlagen ist eine von allen Mitgliedern der Bewerber- und Bietergemeinschaft unterzeichnete ErklÃ¤rung mit folgendem Inhalt abzugeben:
-	die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) nach Â§Â§ 705 ff BGB;
-	die Nennung eines fÃ¼r die DurchfÃ¼hrung des Vertrages bevollmÃ¤chtigten
 	Vertreters, der die Mitglieder der ARGE gegenÃ¼ber dem Auftraggeber
 	rechtsverbindlich vertritt;
-	ErklÃ¤rung, dass im Falle der Beauftragung die ARGE bis zur Abwicklung des 
Auftrages aufrechterhalten bleibt;
-	gesamtschuldnerisch haftend, mit bevollmÃ¤chtigtem Vertreter, auch Ã¼ber
die Bewerber- und Bietergemeinschaft hinaus.
-	Angaben der Bewerber- und Bietergemeinschaft kÃ¶nnen in einem Bewerbungsbogen erbracht werden. Die Nachweise sind von jedem Mitglied der Bewerber- und Bietergemeinschaft zu erbringen.</cbc:CompanyLegalForm></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="missing-info-submission">late-all</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Fehlende oder unvollstÃ¤ndige geforderte unternehmensbezogene Angaben, ErklÃ¤rungen und Nachweise kÃ¶nnen durch Nachforderung ergÃ¤nzt werden.
Bewerber, in deren Bewerbungen unternehmensbezogene Unterlagen (EigenerklÃ¤rungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise) fehlen oder unvollstÃ¤ndig sind, werden von der Kontaktstelle Ã¼ber den elektronischen Zugang aufgefordert die fehlenden oder unvollstÃ¤ndigen unternehmensbezogenen Unterlagen Ã¼ber das eVergabe-Portal nachzureichen. 
--
Die nachzureichenden Unterlagen sind innerhalb von sechs Kalendertagen auf elektronischem Wege Ã¼ber den benannten Zugang nachzuliefern.
--
Sanktion bei nicht erfolgter Nachlieferung von Unterlagen trotz Aufforderung: Sollten die von der Kontaktstelle nachgeforderten Unterlagen (unternehmensbezogene Unterlagen) nicht innerhalb der genannten Frist auf elektronischem Wege Ã¼ber den genannten Zugang eingereicht sein, werden die betreffenden Bewerbungen vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="fsr">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cbc:NoFurtherNegotiationIndicator>false</cbc:NoFurtherNegotiationIndicator><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">1.1 Projektorganisation und Projektstruktur</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Bewertung des VorstellungsgesprÃ¤chs: Projektorganisation und Projektstruktur, zur weiteren Bewertung der Unterkriterien siehe Matrix Zuschlagskriterien unter 1.1</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">1.2 Projektteam</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Bewertung des VorstellungsgesprÃ¤chs: Projektteam: zur weiteren Bewertung der Unterkriterien siehe Matrix Zuschlagskriterien unter 1.2</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">2.3 Herangehensweise an Auftragsgegenstand</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Bewertung des VorstellungsgesprÃ¤chs: Herangehensweise bezogen auf den Auftragsgegenstand: zur weiteren Bewertung der Unterkriterien siehe Matrix Zuschlagskriterien unter 1.3</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>10</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">1.4 Beantwortung von Fragen der Jury</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Beantwortung von Fragen aus der Jury: zur weiteren Bewertung der Unterkriterien siehe Matrix Zuschlagskriterien unter 1.4</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>30</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">2.1 Preiskriterium</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Bewertung des final gewerteten Honorarangebots: zur weiteren Bewertung der Unterkriterien siehe Matrix Zuschlagskriterien unter 2.1 Preis nach bewertetem Angebot und Punktebewertung.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:DocumentProviderParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:DocumentProviderParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=842314</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderEvaluationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderEvaluationParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">FÃ¼r den Fall der Nichtabhilfe einer RÃ¼ge kann, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der entsprechenden Mitteilung, dass der RÃ¼ge nicht abgeholfen werden kann, beantragt werden, ein NachprÃ¼fungsverfahren einzuleiten.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>DEU</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess><cac:SecurityClearanceTerm><cbc:Code listName="required">false</cbc:Code></cac:SecurityClearanceTerm></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:InvitationSubmissionPeriod><cbc:StartDate>2026-05-14+02:00</cbc:StartDate></cac:InvitationSubmissionPeriod><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2026-04-02+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>09:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:EconomicOperatorShortList><cbc:LimitationDescription>true</cbc:LimitationDescription><cbc:MaximumQuantity>5</cbc:MaximumQuantity><cbc:MinimumQuantity>3</cbc:MinimumQuantity></cac:EconomicOperatorShortList><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:FrameworkAgreement><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">0193-26-V-EV-21</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Zentralisierung der Aus- und Fortbildung der ThÃ¼ringer Landesverwaltung am Standort Gotha - Bildungszentrum Gotha - 2. Bauabschnitt
Neubau eines LehrsaalgebÃ¤udes auf dem jetzigen Standort der Sporthalle
Tragwerksplanung</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Es wird die Dienstleistung Fachplanung Tragwerksplanung im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb fÃ¼r die Vergabe der Tragwerksplanerleistungen nach Â§ 51 HOAI fÃ¼r die Leistungsphasen 1 bis 6 (Leistungsstufen 1 bis 3) ausgeschrieben. 
--
Mit der ausgeschriebenen Leistung soll am jetzigen Standort der Sporthalle ein modernes LehrgebÃ¤ude geplant und ausgefÃ¼hrt werden. Zum Umfang der Planung beachten Sie bitte die verÃ¶ffentlichte Aufgabenstellung (Datei "0193-26 Aufgabenstellung.pdf").
FÃ¼r die Beteiligung an dieser Ausschreibung ist in der ersten Stufe (Wettbewerb um die Teilnahme) die Einreichung eines Bewerbungsbogens (Teilnahmeantrag) mit den geforderten Angaben und Nachweisen zum gesetzten Termin erforderlich. Die am Ende der Auswertung der ersten Stufe ausgewÃ¤hlten am besten geeigneten Bewerber werden Teilnehmer an der zweiten Stufe des Verfahrens (Bieterverfahren). 
--
Die zweite Stufe beginnt mit der Aufforderung zur Abgabe eines Erstangebots. Ãber das eingereichte und gewertete Erstangebot wird weiter verhandelt. Nach Abgabe der finalen nicht mehr verhandelbaren Angebote werden die Bieter zu einer Vorstellung eingeladen, um sich vor einer Jury persÃ¶nlich zu prÃ¤sentieren. Eine schriftliche / digitale PrÃ¤sentation ist nicht gewÃ¼nscht und nicht erforderlich und wird nicht gewertet.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">#Besonders auch geeignet fÃ¼r:freelance#,#Besonders auch geeignet fÃ¼r:selbst#,#Besonders auch geeignet fÃ¼r:other-sme#
Die Auftragsvergabe ist fÃ¼r Bauingenieure der Fachrichtung Tragwerksplanung geeignet.</cbc:Note><cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">120000</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71327000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DEU">Lage des Planungsgebiets im rÃ¼ckwÃ¤rtigen Teil des GrundstÃ¼cks</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>BahnhofstraÃe 5a</cbc:StreetName><cbc:CityName>Gotha</cbc:CityName><cbc:PostalZone>99867</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DEG0C</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">45</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="DEU">Es ist vorgesehen, zunÃ¤chst die Leistungsstufe 1 mit der Grundlagenermittlung, der Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung (LP 1 bis 4 HOAI) und die Besonderen Leistungen zu beauftragen. 
Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen 2 bis 3 mit den Leistungen AusfÃ¼hrungsplanung und Vorbereitung der Vergabe (LP 5 und 6 HOAI) ist beabsichtigt. Ein Rechtsanspruch darauf besteht nicht.</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>