<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns3:NATVERFAHREN xmlns:ns3="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/natverfahren2016.xsd" xmlns="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/euverfahrenR209.xsd" xmlns:ns2="http://evergabe.bescha.bund.de/tendering/forms/xsd/national/V2016">
    <KATEGORIE>6</KATEGORIE>
    <VERGABERECHTSRAHMEN>9</VERGABERECHTSRAHMEN>
    <AUFTRAGSART>1</AUFTRAGSART>
    <VORINFORMATION>false</VORINFORMATION>
    <EU_VERFAHREN>false</EU_VERFAHREN>
    <THEMA>Vergabe Dienstleistungskonzession mobile Kantinenversorgung (Food-Truck) Ohrdruf</THEMA>
    <ERFUELLUNGSORT>Truppen Lager Ohrdruf, Halbmondsweg 98, 99885 Ohrdruf</ERFUELLUNGSORT>
    <LEISTUNGASCII>Vergabe Dienstleistungskonzession
Imbisswagen (Food Truck) in Truppen Lager Ohrdruf, Halbmondsweg 98, 99885 Ohrdruf
1</LEISTUNGASCII>
    <CPVS>
        <CPV>
            <NUMMER>55500000</NUMMER>
            <HAUPT>true</HAUPT>
        </CPV>
    </CPVS>
    <GESCHAEFTSZEICHEN>VPB/2BB/DN002 (VpflABw)</GESCHAEFTSZEICHEN>
    <EINGANG_ANGEBOTE>23.02.2026 13:00</EINGANG_ANGEBOTE>
    <BINDEFRIST>22.05.2026</BINDEFRIST>
    <VERGABEART>101</VERGABEART>
    <FREIBERUFLICH>false</FREIBERUFLICH>
    <VETRAULICHKEIT>PUBLIC</VETRAULICHKEIT>
    <ns3:FORM_SECTION>
        <ns2:uvgo-open>
            <ns2:contracting-issuing-authority>
                <ns2:contracting-authority>
                    <ns2:name>Verpflegungsamt der Bundeswehr</ns2:name>
                    <ns2:street-number>Bremer Str. 71</ns2:street-number>
                    <ns2:zip-code>26135</ns2:zip-code>
                    <ns2:town>Oldenburg</ns2:town>
                    <ns2:phone>+49 441-929-3838</ns2:phone>
                    <ns2:fax>+49 441-929-3101</ns2:fax>
                    <ns2:e-mail>VpflABwBV2Betreuung@bundeswehr.org</ns2:e-mail>
                    <ns2:internet-address>http://www.evergabe-online.de/</ns2:internet-address>
                </ns2:contracting-authority>
                <ns2:issuing-authority>
                    <ns2:like-contracting-authority/>
                </ns2:issuing-authority>
            </ns2:contracting-issuing-authority>
            <ns2:general-information>
                <ns2:contract-type>SERVICES</ns2:contract-type>
                <ns2:reference-number>VPB/2BB/DN002 (VpflABw)</ns2:reference-number>
            </ns2:general-information>
            <ns2:tendering-documents-information>
                <ns2:tendering-documents-confidentiality>
                    <ns2:documents-public/>
                    <ns2:documents-url>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=836686</ns2:documents-url>
                </ns2:tendering-documents-confidentiality>
                <ns2:tendering-documents-access>
                    <ns2:tendering-documents-only-electronic/>
                </ns2:tendering-documents-access>
            </ns2:tendering-documents-information>
            <ns2:type-scope>
                <ns2:description>
                    <ns2:p>Vergabe Dienstleistungskonzession</ns2:p>
                    <ns2:p>Imbisswagen (Food Truck) in Truppen Lager Ohrdruf, Halbmondsweg 98, 99885 Ohrdruf</ns2:p>
                    <ns2:p>1</ns2:p>
                </ns2:description>
                <ns2:cpv-code>
                    <ns2:main-code>55500000</ns2:main-code>
                </ns2:cpv-code>
                <ns2:place>
                    <ns2:p>Truppen Lager Ohrdruf, Halbmondsweg 98, 99885 Ohrdruf</ns2:p>
                </ns2:place>
            </ns2:type-scope>
            <ns2:lot-division-information>
                <ns2:lots-description>
                    <ns2:p>keine Losaufteilung</ns2:p>
                </ns2:lots-description>
            </ns2:lot-division-information>
            <ns2:secondary-offer>NOT_AUTHORIZED</ns2:secondary-offer>
            <ns2:deadlines>
                <ns2:p>Beginn: 01.04.2026</ns2:p>
                <ns2:p>Ende: 31.03.2031</ns2:p>
                <ns2:p>Bemerkung zur AusfÃ¼hrungsfrist: Vergabe Dienstleistungskonzession fÃ¼r fÃ¼nf Jahre</ns2:p>
            </ns2:deadlines>
            <ns2:securities>
                <ns2:p>Keine</ns2:p>
            </ns2:securities>
            <ns2:financial-conditions>
                <ns2:p>GemÃ¤Ã Bewerbungsbedingungen</ns2:p>
            </ns2:financial-conditions>
            <ns2:suitability>
                <ns2:p>k.A.</ns2:p>
            </ns2:suitability>
            <ns2:awarding-criteria>
                <ns2:p>siehe Vergabeunterlagen</ns2:p>
            </ns2:awarding-criteria>
            <ns2:legal-form-requirement>gesamtschuldnerisch haftend</ns2:legal-form-requirement>
            <ns2:offer-information>
                <ns2:offer-and-participationrequest-form>
                    <ns2:electronic-offer-and-participationrequest>
                        <ns2:without-electronic-signature/>
                    </ns2:electronic-offer-and-participationrequest>
                </ns2:offer-and-participationrequest-form>
                <ns2:deadlines>
                    <ns2:offer-deadline>2026-02-23T13:00:00</ns2:offer-deadline>
                    <ns2:validity-period>2026-05-22</ns2:validity-period>
                </ns2:deadlines>
                <ns2:required-language>deutsch</ns2:required-language>
            </ns2:offer-information>
        </ns2:uvgo-open>
    </ns3:FORM_SECTION>
</ns3:NATVERFAHREN>