<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<GAEB xmlns="http://www.gaeb.de/GAEB_DA_XML/DA83/3.3"><GAEBInfo><Version>3.3</Version><VersDate>2021-05</VersDate><Date>2026-03-05</Date><Time>13:17:22</Time><ProgSystem>FUTURA</ProgSystem><ProgName>FUTURA Version 9.1.03.77</ProgName></GAEBInfo><PrjInfo><NamePrj>BI-FI-MI</NamePrj><LblPrj>BI-FI-MI-FA LED-BeleuchtungSteuerung</LblPrj><Cur>EUR</Cur><CurLbl>Euro</CurLbl></PrjInfo><Award><DP>83</DP><AwardInfo><Cur>EUR</Cur><CurLbl>Euro</CurLbl></AwardInfo><OWN><Address><Name1>Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW</Name1><Name2>NL Bielefeld</Name2><Street>August-Bebel-Straße 91</Street><PCode>33602</PCode><City>Bielefeld</City><Phone>0521-52049-0</Phone><Fax>0521-52049-900</Fax><Email>0521-bi.poststelle@blb.nrw.de</Email></Address></OWN><AddText><DetailAddText><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">Vorbemerkungen</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">In dem Finanzamt Minden, 32427 Minden, soll  eine Beleuchtungssteuerung für die LED-Beleuchtung im Bereich des Anbaus eingebaut werden. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Während der Durchführung der Arbeiten kann es in seltenen Fällen zu angeordneten Unterbrechungen kommen. Die Möblierung der Büroraäume etc. wird nicht entfernt. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">In dem Finanzamt Minden dürfen zu keiner Zeit Werkzeuge unbeaufsichtigt im Bereich der Sportzonen oder anderen frei zugänglichen Räumen gelagert werden.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Auf dem Grundstück sind Parkplätze und Lagerflächen in begrenztem Umfang vorhanden.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">Verschiedenes</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Die Baustelle ist täglich vom AN sowie auf Anweisung von AG / Bauleitung zu reinigen. Den anfallenden Schuttanteil hat der AN selbst von der Baustelle zu entfernen. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Sollte sich entgegen dieser Verpflichtung die Baustelle nicht in einem jederzeit sauberen Zustand befinden, wird der AG die Leistungserbringung in den Baubesprechungen unter Fristsetzung abmahnen. Die Dokumentation im Besprechungsprotokoll erfüllt das Erfordernis der Schriftlichkeit. Nach fruchtloser Abmahnung ist der AG gegenüber dem AN berechtigt die Baustellenreinigung auf dessen Kosten extern zu vergeben.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Abfallstoffe jeglicher Art (Abrissmaterial, Bauschutt, Verpackungsmaterial usw.) sind ordnungsgemäß nach allen gesetzlichen Verordnungen fachgerecht und eigenverantwortlich auf geeigneten Deponien zu beseitigen. Dies gilt für alle Positionen des LV´s.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">Baustelleneinrichtung</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Baustelleneinrichtungen sind alleinige Leistung des AN. Der AG stellt Entnahmeanschlüsse für Baustrom und Bauwasser zur Verfügung.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Vor sämtlichen Demontagearbeiten ist eine nochmalige Überprüfung auf Spannungsfreiheit der zu demontierenden Anlagen vorzunehmen. In keinem Fall und zu keinem Zeitpunkt dürfen frei zugängliche Komponenten gefährliche Spannungen aufweisen. Hier ist mit besonderer Sorgfalt vorzugehen.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">Für die unterschiedlichen Bereiche sind die Anforderungen wie folgt umzusetzen:</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Neue Beleuchtungssteuerung in dem Anbaubereich des Finanzamtes.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">-&gt; Dimmbare Beleuchtung - Schaltbar über Funktaster (CASAMBI).</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.1 Vertragsbedingungen</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Es gelten die "Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV)" - Vertragsbestandteil ist die VOB - insbesondere VOB Teil C sowie die "Allgemeinen Regelungen für Bauarbeiten jeder Art" - DIN 18299 und die speziellen Regelungen für "Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen" - DIN 18382.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.2 Angaben zur Ausführung</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Das Mobiliar ist vor Staub und Bauschutt zu schützen und ggfs. leicht zu verrücken, um angemessenen Montagefreiraum zu schaffen. Sollten größere Umbauarbeit als Vorleistung notwendig sein, ist die Bauleitung und der Hausmeister zu verständigen, damit diese rechtzeitig organisiert werden können.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Teilbereiche, die fertig saniert wurden, sind mit einer abschließenden Messung der Stromkreise und dem entsprechenden DGUV-V3 Protokoll zu protokollieren und zur Freigabe bereitzustellen.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.3 Technische Vorbemerkungen </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische Spezifikationen (z.B. nationale Normen, mit denen europäische Normen umgesetzt werden, Europäische technische Zulassungen, gemeinsame technische Spezifikationen, Internationale Normen) Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: "oder gleichwertig" immer gleichwertige technische Spezifikationen in Bezug genommen. Werden in der Ausschreibung bzw. in den Planungsgrundlagen Forderungen gestellt, die über die vorgen. VDE-Richtlinien, DIN-Normen und allgem. Vorschriften hinausgehen, so sind diese besonderen Forderungen bindend.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.1 Geltungsbereich</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Dieses Leistungsverzeichnis ist nur gültig in Verbindung mit den einschlägigen Vorschriften. Die Verbindlichkeit der geltenden Vorschriften bezieht sich auf alle Punkte des vorliegenden LV's, auch wenn dies im folgenden nicht besonders erwähnt ist. Mit der Angebotsabgabe erkennt der AN dieses LV an. Werden bei der Abnahme nicht genehmigte Abweichungen festgestellt, so sind diese von der Lieferfirma kostenlos zu beseitigen. Bei der Prüfung nicht festgestellte Mängel oder Abweichungen entlasten den Hersteller nicht von der Pflicht, diese auch zu einem späteren Zeitpunkt auf seine Kosten zu beheben. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.2 Anforderungen an den  Leistungs- und Angebotsumfang </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Einrichten und Räumen der Baustelle, Vorhalten der Baustelleneinrichtung für sämtliche in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen, Hebewerkzeuge etc. werden bauseits nicht gestellt. Die Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Die Anlage ist betriebsbereit anzubieten. Alle Nebenkosten, die zur Erstellung der Anlage erforderlich sind, müssen in die jeweils hierzu gehörenden Positionen des LV's mit einkalkuliert werden. Zu den ausgeschriebenen Leistungen gehören die erforderlichen Stemmarbeiten, die in kleinerem Umfang anfallen können. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.3 Installationsmaterial</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Es sind nur Materialien mit CE - Prüfzeichen zu verwenden. Wo im LV gefordert, sind Fabrikatsangaben zu machen. Geforderte Fabrikate sind in jedem Fall anzubieten. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.4 Stromversorgung und Messung </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Dieses Leistungsverzeichnis beginnt an der vorh. Haupt- bzw. Unterverteilung. Sofort nach Auftragserteilung hat der AN alle erforderlichen Anträge und Anmeldungen, unter Bezugnahme auf die bisherigen Verhandlungen, beim EVU einzureichen.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.5 Licht- und Steckdosenleitungen</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Alle Licht- und Steckdosenleitungen werden in halogenfreie Kunststoff-Mantelleitungen NHXMH bzw. mit Kunststoff-Leerrohr in Betondecken, im Wandschlitz, mit Fräsarbeiten u.P., sowie in der abgehangenen Decke verlegt. NYIF-Leitungen sind nicht zu verwenden. Das Herstellen der Schlitze und Durchbrüche darf nur nach DIN 1053 erfolgen. Stützen dürfen nicht angestemmt werden. Die Befestigung der Leitungen hat so zu erfolgen, dass auch bei den großen Leitungsanhäufungen an den Verteilungen die Leitungsführung sauber, klar und übersichtlich bleibt. In den feuchten Räumen darf nur Befestigungsmaterial aus nichtrostendem Material verwendet werden. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.6 Anschluss baus. gelieferter Geräte</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Alle bauseits gelieferten Motoren, Geräte usw. sind vor Anschluss an das Leitungsnetz auf ihre vorschriftsmäßige Ausführung, Verdrahtung, Bestückung usw. zu überprüfen, sofern sie vom AN angeschlossen wurden. Wenn z.B. Motore, Motorantriebe oder ähnl. mit Schaltgeräten, jedoch ohne Motorschutzschalter oder Motorschutzrelais geliefert werden, muss ein solcher Schutz vom anschließenden Installateur angebracht werden. Dem Bauleiter ist jedoch vorher ein schriftl. Nachtragsangebot mit Begründung einzureichen. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.7 Prüfung der fertiggestellten Anlagen</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Alle Anlagenteile sind vor Inbetriebnahme entsprechend den VDE-Vorschriften zu prüfen. Nach der Inbetriebnahme und Anschluss der Geräte, Motoren, Leuchten usw. sind diese auf ihre einwandfreie Funktion und Betriebsverhalten zu prüfen. Das Ergebnis ist schriftlich festzuhalten und spätestens bei Abnahme der Bauleitung zu übergeben.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.8 Preise</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Alle Preise verstehen sich in fix und fertiger Arbeit, einschl. Lieferung, Montage und elektr. Anschluss einschl. aller Nebenleistungen, einschl. Vorhalten von Leitern, Geräten, Gerüsten, Maschinen und Werkzeugen, sowie einschl. Lieferung aller Materialien, wenn nicht anders in den Positionen beschrieben. Nicht näher beschriebenes Zubehör, wie z.B. Dübel, Schellen, Isolier-, Dichtungsmaterial usw. ist in die Einheitspreise einzukalkulieren. Es wird nicht separat vergütet, einschl. aller hierzu erforderl. Lieferungen und Leistungen, Nebenleistungen, Wegegelder, Unterkunftskosten, Auslösung usw. und Unterhaltung bis zur Abnahme.</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.9 Aufmaß</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Das Aufmaß der Leistungen, die durch den Baufortschritt unzugänglich werden, ist durch den AN so rechtzeitig zu veranlassen, dass das Aufmaß gemeinsam mit der Bauleitung vorgenommen werden kann. Das Aufmaß ist raumweise und nachvollziehbar aufzustellen, wenn nicht anders vereinbart. Des Weiteren sind die Rechnungen kumulativ aufzustellen und erst dann einzureichen, wenn das Aufmaß von der Bauleitung geprüft und freigegeben wurde. Pauschalrechnungen sind lediglich nach Absprache zulässig. Die Verrechnung erfolgt nach Aufmaß zu den im Angebot enthaltenen Preisen. Zusätzliche Forderungen können nicht anerkannt werden. Soweit Tagelohnarbeiten notwendig sind, sind dieselben vor Beginn der Arbeiten bei der Bauleitung zu beantragen und durch Stundenlohnberichte bescheinigen zu lassen. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.10 Baukörper</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der Unternehmer hat sich über die örtlichen Gegebenheiten zu informieren. Mehrforderungen durch Unkenntnis der Gegebenheiten können nicht anerkannt werden. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.11 Bauleitung des Auftragnehmers</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der bauleitende Monteur muss während der gesamten Bauzeit an der Baustelle anwesend sein. Mit Angabe des bauleitenden Monteurs kann eine Aufstellung mit Angabe von dieser Fa. bereits ausgeführten Bauten eingefordert werden. Ist an der Aufstellung nicht zu erkennen, dass diese in Art und Umfang dem vorliegenden Bauvorhaben entspricht, oder bestehen andere Bedenken, so ist auf Verlangen des Planungsbüros / AG ein anderer bauleitender Monteur zu stellen. </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;font-weight:bold;">1.4.12 Bauproduktenverordnung</span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Gemäß der Bauproduktenverordnung für Starkstromkabel und -leitungen, Steuer- und Kommunikationskabel nach DIN VDE V 0250-10 muss sichergestellt sein, dass ab dem 1. Juli 2017 in Verkehr gebrachte Kabel und Leitungen die CE-Kennzeichnungen tragen und dass die Leistungserklärung in der jeweils geforderten Sprache zur Verfügung steht. Zudem müssen die Produkte bzw. die Verpackung Identifizierungskennzeichen des Herstellers wie Name und Postanschrift tragen. Für die Installation in Bauwerken sind zugelassene Kabel und Leitungen entsprechend der Brandverhaltensklassen gem. DIN VDE V 0250-10 auszuwählen.</span></p><p style="font-family:'Times New Roman';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Times New Roman';font-size:11pt;"></span></p></DetailAddText></AddText><BoQ ID="OID_9"><BoQInfo><Name>LED-Bele</Name><LblBoQ>LED-Beleuchtungssteuerung</LblBoQ><OutlCompl>AllTxt</OutlCompl><BoQBkdn><Type>BoQLevel</Type><LblBoQBkdn>Titel</LblBoQBkdn><Length>2</Length><Num>Yes</Num></BoQBkdn><BoQBkdn><Type>BoQLevel</Type><LblBoQBkdn>Untertitel</LblBoQBkdn><Length>2</Length><Num>Yes</Num></BoQBkdn><BoQBkdn><Type>Item</Type><Length>4</Length><Num>Yes</Num></BoQBkdn><BoQBkdn><Type>Index</Type><Length>1</Length><Num>No</Num><Alignment>left</Alignment></BoQBkdn><Ctlg><CtlgID>CAGJAFNI</CtlgID><CtlgType>work category</CtlgType><CtlgName>noname</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGLAFJN</CtlgID><CtlgType>cost group DIN 276-81</CtlgType><CtlgName>DIN 276-81</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGHBJAE</CtlgID><CtlgType>cost group DIN 276-93</CtlgType><CtlgName>DIN 276-93</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGAFDTR</CtlgID><CtlgType>cost group DIN 276-06</CtlgType><CtlgName>DIN 276-06</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGHUSDF</CtlgID><CtlgType>cost group DIN 276-1 2008-12</CtlgType><CtlgName>DIN 276-1 2008-12</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGHUSDG</CtlgID><CtlgType>miscellaneous</CtlgType><CtlgName>cost group DIN 276 2018-12</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGHUSDH</CtlgID><CtlgType>miscellaneous</CtlgType><CtlgName>LB-DIN</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAGMAAAM</CtlgID><CtlgType>locality</CtlgType><CtlgName>noname</CtlgName></Ctlg><Ctlg><CtlgID>CAIGFLAA</CtlgID><CtlgType>cost unit</CtlgType><CtlgName>noname</CtlgName></Ctlg></BoQInfo><BoQBody><BoQCtgy ID="OID_11" RNoPart="01"><LblTx><span>Beleuchtungssteuerung</span></LblTx><BoQBody><Itemlist><Item ID="ID_1" RNoPart="0010"><Qty>3.000</Qty><QU>Stk</QU><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Kupplungsstück mit LiveLink-Sensoreinheit zur Verbindung von abgehängten Lichtbandleuchten</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Integriertem LiveLink Sensor zum Anschluss an ein LiveLink Steuergerät zur tageslichtabhängigen Regelung und Anwesenheitserfassung</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Für Hängeleuchten der Baureihe Luceos</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">LiveLink Sensor Tridonic MSensor G3 PIR 5DPI zur tageslichtabhängigen Regelung und Anwesenheitserfassung</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Konstantlichtregelung mit Abschaltfunktion bei ausreichendem Tageslicht</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Passiv-Infrarot Anwesenheitssensor, mit hochsensiblem multisegment Pyrosensoren, mit einstellbarer Ausschaltverzögerungszeit, wahlweise im Automatik Betrieb (automatisch Ein, automatisch Aus) oder Halbautomatik Betrieb (automatisch Aus, manuell Ein)</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Spezieller IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung. </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Anschluss und elektrische Versorgung über die DALI Schnittstelle des LiveLink-Steuergerätes. </span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Produktmerkmale und Kenndaten</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Leuchtenfarbe RAL9016 Verkehrsweiß </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Länge-Netto 144 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Breite-Netto 240 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Höhe-Netto 27,10 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Gewicht 0,7 kg </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Anzahl der belegten DALI Teilnehmer: 5</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Erfassungsbereich: Ø 4,5 m</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Montagehöhe 2,5 m - 5 m</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Aus Stahlblech, weiß pulverbeschichtet. </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Triangel Seilaufhängung bereits im Lieferumfang enthalten</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der Planung zugrunde gelegtes</span></p><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Fabrikat:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Trilux</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Typ:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Luceos H ZLK B/5/01 +LLWS</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">TOC:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">7019400</span></td></tr></table><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">oder gleichwertig liefern und betriebsfertig montieren.</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p></Text><TextComplement Kind="Bidder" MarkLbl="61"><ComplCaption><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Angebotenes Fabrikat / Typ: </span></ComplCaption><ComplBody><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">'.........................................................................................'</span></ComplBody><ComplTail><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"/></ComplTail></TextComplement></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Verbinder für Pendelleuchte mit integriertem Sensor</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item><Item ID="ID_2" RNoPart="0020"><Qty>51.000</Qty><QU>Stk</QU><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Kopfstück mit LiveLink-Applikation für Deckenanbauleuchten </span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Integriertem LiveLink Sensor zum Anschluss an ein LiveLink Steuergerät</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Tageslichtabhängigen Regelung und Anwesenheitserfassung</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Für Deckenanbauleuchten der Baureihe Luceos D</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">LiveLink Sensor Tridonic MSensor G3 PIR 5DPI zur tageslichtabhängigen Regelung und Anwesenheitserfassung </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Konstantlichtregelung mit Abschaltfunktion bei ausreichendem Tageslicht Passiv-Infrarot Anwesenheitssensor mit hochsensiblem multisegment Pyrosensoren, mit einstellbarer Ausschaltverzögerungszeit, wahlweise im Automatik Betrieb (automatisch Ein, automatisch Aus) oder Halbautomatik Betrieb (automatisch Aus, manuell Ein). </span></p><p style="text-align:justify;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Leuchtenfarbe RAL9016 </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Verkehrsweiß </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Länge-Netto 240 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Breite-Netto 120 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Höhe-Netto 53 mm </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Gewicht 0,4 kg</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Anzahl der belegten DALI Teilnehmer: 5. </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Erfassungsbereich: Ø 4,5 m, </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Montagehöhe 2,5 m - 5 m. </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Aus Aluminium Druckguss, </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">weiß pulverbeschichtet (ähnlich RAL 9016). </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Maße (L x B): 240 mm x 120 mm, H = 53 mm</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der Planung zugrunde gelegtes</span></p><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Fabrikat:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Trilux</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Typ:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Luceos D ZKS 01 +LLWS</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">TOC:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">7170000</span></td></tr></table><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">oder gleichwertig liefern und betriebsfertig montieren.</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p></Text><TextComplement Kind="Bidder" MarkLbl="61"><ComplCaption><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Angebotenes Fabrikat / Typ: </span></ComplCaption><ComplBody><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">'.........................................................................................'</span></ComplBody><ComplTail><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"/></ComplTail></TextComplement></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Kopfstück für Pendelleuchte mit integriertem Sensor</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item><Item ID="ID_3" RNoPart="0030"><Qty>54.000</Qty><QU>Stk</QU><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Lieferung und Montage einer Deckenanschlussdose zur Aufnahme eines drahtlosen Casambi-Steuermoduls zur Lichtsteuerung bestehender dimmbarer LED-Leuchten.</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Die Dose wird als Verbindungspunkt zwischen 230 V-Zuleitung und der Leuchte eingesetzt. Das integrierte Casambi-Modul ermöglicht eine kabellose Steuerung (z. B. Schalten, Dimmen, Szenensteuerung) über Bluetooth via App oder kompatible Bedienelemente.</span></p><p style="margin-top:0.05in;margin-bottom:0.05in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Technische Daten:</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Deckenanschlussdose:</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Material: Kunststoff, Farbe: weiß</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Maße: ca. 132 × 67 × 30 mm</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Zugentlastung integriert</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Schutzart: mind. IP20</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Casambi-Steuermodul:</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Funkstandard: Bluetooth Low Energy (BLE)</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Eingangsspannung: 230 V AC</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Ausgang: je nach Modultyp (Phasenanschnitt/-abschnitt, 0–10 V oder DALI)</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Montage: in Anschlussdose integriert</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Steuerung: über Casambi-App (iOS / Android), optional Wandtaster, Timer, Szenen</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Schutzart: mind. IP20</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">– Kompatibilität: für vorhandene dimmbare LED-Leuchten geeignet</span></p><p style="margin-bottom:0.10in;font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der Planung zugrunde gelegtes</span></p><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Fabrikat:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Trilux</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Typ:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">ZAR/01 - mit CBU-ASD oder CBU-TED</span></td></tr></table><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p></Text><TextComplement Kind="Bidder" MarkLbl="61"><ComplCaption><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Angebotenes Fabrikat / Typ: </span></ComplCaption><ComplBody><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">'.........................................................................................'</span></ComplBody><ComplTail><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"/></ComplTail></TextComplement></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Deckenanschlussdose mit integriertem Casambi-Steuermodul zur drahtlosen Lichtsteuerung</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item><Item ID="ID_4" RNoPart="0040"><Qty>54.000</Qty><QU>Stk</QU><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Technische Daten</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Funkfrequenz: 2,402 - 2,480 GHz </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Funkprotokoll: Bluetooth Low Energy </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Schnittstelle: NFC Reichweite - im Freifeld: bis 75 m - in Gebäuden: ca. 10 m Umgebungstemperatur: -25 °C bis +65 °C </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Luftfeuchtigkeit: 0 bis 95 % (keine Betauung)</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Cremeweiß glänzend </span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Der Planung zugrunde gelegtes</span></p><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Fabrikat:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">GIRA</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Typ:</span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Bluetooth® Wandsender 1fach</span></td></tr></table><table cellpadding="0" style="padding:0px;margin:0px;width:100%;"><tr valign="top"><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:1.20in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></td><td valign="middle" style="text-indent:0.00in;vertical-align:middle;margin-left:0.00in;margin-right:0.00in;width:4.49in;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></td></tr></table><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">oder gleichwertig liefern und betriebsfertig montieren.</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"></span></p></Text><TextComplement Kind="Bidder" MarkLbl="61"><ComplCaption><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">Angebotenes Fabrikat / Typ: </span></ComplCaption><ComplBody><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;">'.........................................................................................'</span></ComplBody><ComplTail><span style="font-family:'Arial';font-size:11pt;"/></ComplTail></TextComplement></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Bluetooth Wandsender 1-fach</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item></Itemlist></BoQBody></BoQCtgy><BoQCtgy ID="OID_12" RNoPart="02"><LblTx><span>Monteurstunden und Sonstiges</span></LblTx><BoQBody><Itemlist><Item ID="ID_5" RNoPart="0010"><Qty>20.000</Qty><QU>Std</QU><Description><CompleteText><DetailTxt></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Monteurstunden</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item><Item ID="ID_6" RNoPart="0020"><Qty>20.000</Qty><QU>Std</QU><Description><CompleteText><DetailTxt></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Helferstunden</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item></Itemlist></BoQBody></BoQCtgy><BoQCtgy ID="OID_13" RNoPart="03"><LblTx><span>Dokumentation</span></LblTx><BoQBody><Itemlist><Remark ID="ID_8"><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Erforderliche Dokumentations- und Revisionsunterlagen für den sicheren und wirtschaftlichen Betrieb der errichteten Elektroanlage.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Folgende Unterlagen sind vom Auftragnehmer zur Inbetriebnahme bzw. Abnahme der Anlage, für die jeweils errichteten Anlagenteile, einfach in Papierform jeweils in Ordnern zu übergeben.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Es sind Ordner mit schwarzem Rücken und ohne Beschriftungstasche zu verwenden.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Planunterlagen größer A3 sind mit Heftstreifen zu versehen (keine Lochverstärker).</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Die erste Ausfertigung der nachfolgend genannten Unterlagen wird nicht gesondert vergütet.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">1. Protokoll der förmlichen Abnahme, falls erforderlich mit Mängel-</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">beseitigungsanzeige.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">2. Protokolle von Gutachterlichen Abnahmen, falls</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">erforderlich mit Mängelbeseitigungsanzeige.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">3. Errichtererklärung mit Maßnahmenbezeichnung und Objektadresse über:</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- die Einhaltung der anerkannten Regeln der Technik</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- die Einhaltung der VDE-Bestimmungen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- die Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften gem. DGUV V3</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- die Einhaltung aller arbeits- und umweltschutzrelevanten Vorschriften für   die Errichtung und den Betrieb der errichteten Anlagen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- die mangelfrei durchgeführte Erstprüfung gem. VDE 0100 Teil 600 für die errichteten Anlagenteile mit Bestätigung des ordnungsgemäßen und betriebsbereiten Zustandes der errichteten Anlage.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">4. CE-Bestätigung für die eingesetzten elektrischen Betriebsmittel, gem.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Vorlageformular "CE Bestätigung" des Auftraggebers.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">5. Betriebsbereitschaftserklärung gem. DGUV V3</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">6. Einweisungsprotokoll jeweils für die errichteten</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Anlagen wie z.B.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">elektr. Anlage Sicherheitsbeleuchtungsanlage, RWA</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Anlagen, Brandmeldeanlage, Einbruchmeldeanlage, USV-Anlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Steuerungstechnik wie z.B. EIB Anlagen, Videoanlagen, Sonnenschutzsteuerungsanlagen usw.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">über die Einweisung des Nutzers in die Bedienung der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Anlage unter Angabe und Unterzeichnung der Teilnehmer und des</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Einweisenden.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">7. Hinweise zur Prüfung und Wartung; vorgeschriebene</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Intervalle, was ist zu prüfen bzw. zu warten, sonstige</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Herstellervorgaben.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">8. Inbetriebnahmeprotokoll separat für jede sicherheitsrelevante  Anlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">(Sicherheitsbeleuchtung, Rettungszeichenleuchten, RWA,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">BMA, EMA, etc.) jeweils mit den Ergebnissen der Erstprüfung und</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Bescheinigung der ordnungsgemäßen Inbetriebnahme.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Bei abgeschlossenen Wartungsverträgen:</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Prüfbücher / Wartungsbücher jeweils für die sicherheitstechnischen und</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">oder sonstige wartungspflichtige oder wartungsbedürftige Anlagen, jeweils mit Protokollen der Erstprüfung und Eintragung der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Inbetriebnahme, sowie der mängelfreien Erstprüfung durch den Errichter</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">unter Berücksichtigung der Herstelleranforderungen.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">9. Messprotokolle der elektrotechnischen Anlagen und Verteilungen über die durchgeführten Prüfungen gemäß DIN VDE 0100 Teil 600.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Die Dokumentation der Messungen hat in einem vorgefertigten</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Messprotokoll des Auftraggebers zu erfolgen.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">10. Messprotokolle der LAN Verkabelung</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">(Messverfahren: Permanent-Link Klasse E/F)</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">11. Messprotokolle der LWL-Verkabelung</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">(Messverfahren "optische Rückstreumessung" OTDR-Messung,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">(Maßnahmen der Bundeswehr: Messung von beiden Kabelseiten),</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Verwendung von Vor- und Rücklauffasern, zusätzlich Messung der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Einfügedämpfung als Pegelmessung, Messung von beiden</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Kabelseiten, jeweils Messung der Dämpfung bei zwei Wellenlängen</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">12. Aufbaupläne mit Schrankansichten für EDV-</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Verteilerschränke, Belegungsplan der Patchfelder gem. abgestimmtem</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Beschriftungsschema; Dokumentation der LWL Belegung mit Angabe der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Kabelbezeichnung, Bündel-, Fasernummer und Faserfarbe unter Angabe der Spleißkassette; Aderbelegungspläne für schrankübergreifende</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Verkabelungen; bei Installation von Schwachstromverteilern wie z.B.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">LSA-Plus Rangierverteilern ist die Leistenbelegung mit</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Kabel- und Aderbezeichnung und Kabelziel zu dokumentieren.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">13. Bedienungsanleitungen sowie sonstige Hersteller- und Produkt-</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">unterlagen für die gelieferten Anlagen.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">14. Stückteillisten der eingesetzten Fabrikate und Typen der Leuchten (inkl. Leuchtmitteltyp), Installationsgeräte, Anlagen, und sonstige Teile unter Angabe des Einbauortes.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">15. Konformitätserklärungen der ausgeführten Brandschutzsysteme z.B.:</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- Brandschutzschottungen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- Verkleidungen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- Verlegesysteme</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- Kabel und Leitungen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">- etc.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">16. Auflistung Meldungen bzw. Schnittstellen an Fremdgewerke, wie</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">z.B. Gebäudeautomation, Beschreibung der Meldung und Art der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Übergabe z.B. potentialfreier Kontakt mit Ort und Klemmenbezeichnung.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">17.  Vom AN erstellte farbige Revisionszeichnungen auf Grundlage der</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Montagezeichnungen mit Eintragungen nach tatsächlicher Ausführung,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">hier sind insbesondere zu ergänzen:</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Stromkreisnummern mit UV Bezeichnung von Steckdosen,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Leuchten, etc. in den jeweiligen Räumen,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Eintragung von eingesetzten Brandschottungen und</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Brandschutzkanälen, Beschriftung der EDV</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Anschlussdosen,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">sowie sämtliche Änderungen zu den übergebenen</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Ausführungszeichnungen.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">18. Anlagenschemata und Steigepläne für z.B.:</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Verteilungen / Energieversorgung,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Sicherheitsbeleuchtungsanlage,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">RWA Anlagen, Brandmeldeanlage, Einbruchmeldeanlage,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Videoanlage, Steuerungstechnik wie z.B. EIB Anlagen,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Sonnenschutzsteuerungsanlagen, EDV / LAN Verkabelung,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">usw.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">19. Stromlaufpläne allpolig, Verteilungszeichnungen,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Verteilungslegenden, Klemmenpläne, falls gefordert</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">entsprechende  Protokolle von Stückprüfungen o.ä. (auch</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">indigitaler Form).</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">20. Programmdateien sowie sämtliche Hilfs-, oder Zusatzdateien,</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Quellcodes und Verzeichnisse von der Programmierung von</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Gebäudesteuerungsanlagen wie:</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">EIB, LON, SPS, LCN, Crestron etc,</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Die Dateien sind mit einer entsprechenden Programmbeschreibung /</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Übersicht / Bustopologie zu übergeben.</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">Falls eingesetzt sind Projektpasswörter der Programmierung in einem</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">separaten, verschlossenem Umschlag beizufügen.</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">21. Für Blitzschutzanlagen ist das Prüfbuch mit folgendem Inhalt zu</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">übergeben:</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Prüfbericht</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Anlagenbeschreibung</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Messprotokolle der Erdungsanlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Berechnung des Trennungsabstandes</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Fotodokumentation der Erdungsanlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Revisionszeichnung Erdungsanlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Revisionszeichnung Blitzschutzanlage</span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p><p style="margin-right:1.18in;font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="color:black;font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p></Text></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Vorbemerkung Dokumentation</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Remark><Item ID="ID_7" RNoPart="0010"><Qty>1.000</Qty><QU>psch</QU><Description><CompleteText><DetailTxt><Text><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Der Auftraggeber übergibt die Ausführungspläne als *.DWG Datei, die weitere Bearbeitung erfolgt mittels CAD System. </span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Die vorhandenen CAD Struktur ist beizubehalten.</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Neben den zuvor genannten Ordnern sind sämtliche Revisionsunterlagen auf CD / DVD zu übergeben.</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Pläne und Schemen im DWG Format sowie im PDF Format.</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Sonstige Unterlagen, Listen und Beschreibungen im Ursprungsformat (XLS, DOC, etc.) und als PDF.</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Die Ordnerstruktur der Papierversion ist inklusive identischem Inhaltsverzeichnis zu übernehmen.</span></p><p><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Maximale Länge Dateiname + Ordnernamen: 100 Zeichen.</span></p><p style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"><span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span></p></Text></DetailTxt><OutlineText><OutlTxt><TextOutlTxt><span>Dokumentation</span></TextOutlTxt></OutlTxt></OutlineText></CompleteText></Description></Item></Itemlist></BoQBody></BoQCtgy></BoQBody></BoQ></Award></GAEB>
